Готовый перевод The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 90

После темноты армия медленно двигалась по окраинам уезда Циншань.

Им приходилось двигаться осторожно, так как дорога была в ужасном состоянии!

Два разведчика получили секретный приказ от Чжэнь Яня и вернулись с сообщением к Чжао Чанхэ, утверждая, что узнали тайный путь в уезд Циншань.

Они не только могли быстро добраться до уезда, но и избежать возможных глаз и ушей противника.

Чжао Чанхэ был в восторге и немедленно приказал армии следовать за ними.

Таким образом, им удалось обойти цементную дорогу и войти в уезд Циншань через другой горный лес.

— Чёрт возьми! Какая же ужасная дорога!

— Именно, здесь даже стоять некуда, я подвернул ногу!

— Не знаю, что за невезение у меня, меня на самом деле вызвали взрослые, чтобы заниматься этой работой!

— Шшш! Потише! Не дай бог, взрослые услышат!

Государственная армия жаловалась, а Чжао Чанхэ из центральной армии уже начал ругаться.

— Чёрт возьми, Чжэнь Ян, ты заставил этого префекта так страдать, я разорву тебя на куски в один прекрасный день!

Поскольку дорога была в ужасном состоянии, невозможно было ехать верхом, поэтому Чжао Чанхэ и вся кавалерия были вынуждены слезть и идти пешком.

Он всегда был балован, как мог он перенести такие лишения?

Если бы не важная цель этой поездки, он бы приказал префектской армии вернуться!

С тех пор как он решил стратегию несколько дней назад, он ждал, когда Чжэнь Ян пришлёт кого-то за помощью.

Он уже запланировал, что как только прибудет проситель, немедленно мобилизует префектскую армию и устремится в уезд Циншань.

Тогда он воспользуется моментом, чтобы убить Чжэнь Яня, чтобы даже если у этого парня есть компромат на него, он не смог бы его использовать!

Неожиданно он ждал и ждал, но никто не пришёл за помощью!

Разведчики, которых отправили, возвращали новости каждые полдня, ярко описывая, как беженцы жгли, убивали и грабили, после того как вошли в уезд Циншань.

Даже город уезда Циншань был разрушен беженцами, и жители внутри также сильно пострадали.

Согласно новостям от двух разведчиков, уезд Циншань теперь превратился в руины, а уездный магистрат Чжэнь Ян исчез.

Это вызвало у Чжао Чанхэ небольшое беспокойство.

Неужели Чжэнь Ян уже сбежал из уезда Циншань?

К счастью, сегодня утром разведчик вернул новость о том, что Чжэнь Яня видели в развалинах уездного управления.

Чжао Чанхэ больше не мог ждать, опасаясь, что тот сбежит, поэтому немедленно приказал 4000 правительственных войск врываться в уезд Циншань!

На словах, конечно, это было с целью спасти народ уезда Циншань и решить проблему беженцев.

Поэтому он повел войска в путь.

После полудня в горах и лесах, к полуночи армия была уставшей и изможденной.

Чжао Чанхэ был ещё более уставшим, поэтому он вынужден был отдать приказ разбить лагерь и отдохнуть.

— Подойдите! Позовите сюда разведчиков. Я хочу спросить, чего они ищут! — сердито приказал Чжао Чанхэ своему охраннику.

— Yes, sir! — охранники немедленно выполнили приказ.

Спустя некоторое время охранник вернулся и сказал:

— Господин, я не знаю, куда пропали оба. Я не... не смог их найти!

Чжао Чанхэ разозлился:

— Что! Как вы не можете их найти? Взгляните внимательнее!

Армия трудилась полночь, но всё равно не смогла найти двух.

— Господин, кажется, что-то не так, — почувствовал заместитель генерала.

Чжао Чанхэ был глуп, но уже начал догадываться. Неужели два разведчика что-то не так сделали? Но почему?

— Может быть... Чжэнь Ян узнал, что мы собираемся разобраться с ним, и подкупил их, чтобы они намеренно ввели нас в заблуждение?

Заместитель генерал колебался.

— Чепуха! Как Чжэнь Ян мог знать, что префект пришёл сюда за... Подождите, что за звук?

Чжао Чанхэ начал злиться, когда вдруг услышал звук "шшш-шшш", и он был в недоумении.

Заместитель генерал тоже был в замешательстве и прислушался.

— Ах!

— Кто-то напал на лагерь!

— Быстро! Сообщите префекту!

Крики и восклицания раздались почти мгновенно. Солдаты на самой окраине лагеря были уставшими и большинство из них уснули, но не ожидали, что злой дух нападет на них во сне, и они были полностью застигнуты врасплох!

— Быстро! Все войска наготове!

Чжао Чанхэ, посмотрев на бурю и волны, закричал густым голосом.

Шшш!

Сильная стрела вылетела откуда-то и попала в большое дерево в полфута от него.

Чжао Чанхэ бледно повернулся и увидел, что оперение стрелы всё ещё дрожит, а острие полностью погружено в ствол дерева, что свидетельствует о силе стрелы!

— Быстро! Защитите этого префекта!

Чжао Чанхэ в испуге закричал и побежал!

Вдали Цянь У был немного раздражён:

— Чёрт! Я промахнулся!

Сержант рядом с ним поспешно напомнил:

— Капитан, мастер сказал, что его нельзя убивать!

Цянь У свирепо взглянул на него:

— Чепуха! Как я мог не знать? Я хотел попасть в его шлем! Увы, я не ожидал, что будет так трудно намеренно промахнуться!

Если бы ему позволили убить Чжао Чанхэ, та стрела только что убила бы этого официального пса.

Но Чжэнь Ян уже настоял, что его нельзя убивать прямо.

Появление мёртвого чиновника третьего ранга в уезде Циншань было бы странным, если бы суд не расследовал!

Как же ему сохранить низкий профиль тогда?

На этот раз он разработал полный боевой план. Сначала он заставил разведчиков подать ложные сообщения, чтобы изнурить правительственную армию, а затем, воспользовавшись рельефом, атаковать с расстояния в ночное время.

Целью было не убить людей, а разрушить строй противника.

Конечно, не составит особых проблем встать лицом к лицу с врагом, но это всё равно может причинить потери.

Каждый солдат в его отряде Нифу — это ценное сокровище и не может быть потрачен на такие случаи. Даже если потеряется одна жизнь, это уже утрата!

Чжэнь Ян всегда любит достигать наилучшего результата с минимальными затратами, поэтому он так и задумал.

В это время солдаты, которые атаковали ночью, не шли в наступление, а просто действовали с дальнего расстояния с мощных луков.

Армия правительства Лунчжоу на самом деле была элитной.

За последние несколько лет войн правительственные войска несколько раз сражались с повстанцами, и с силой и опытом у них не было проблем.

Но в этом экстремальном окружении, где они не знали, где находится противник, они уже потеряли почву под ногами.

Хотя генералы вокруг лагеря постоянно пытались сохранить свои позиции и даже попросили стрелков дворца отвечать на стрелковые атаки, без целей как могли эти стрелы быть эффективными?

Даже если некоторые стрелы могли достать до солдат в темном лагере, они не могли пробиться через защиту специальной стальной брони.

После трёх последовательных атак стрелами Цянь У отдал приказ, и все стрелки переключились на ракеты!

В гуще звуков свиста стрел большинство ракет попали в палатки и повозки, и огонь вспыхнул!

На каждом из этих специальных ракет был привязан маленький кожаный мешок к хвосту стрелы, в котором содержалось много жира.

Когда огонь разгорелся, как только мешок лопался, жир сразу же становился отличным вспомогательным средством для горения, заставляя палатки и поклажу быстро охватываться пламенем!

— Быстро! Тушите пожар!

— Меня поджарили! Помогите! Ах!

— Вода! Найдите немного воды, чтобы потушить пожар!

Раздавались многочисленные панические восклицания, но даже если бы и была вода, она не смогла бы потушить огонь, насыщенный жиром, не говоря уже о том, что вокруг не было водоема!

Пламя взметнулось в небо, и окружающие деревья загорелись.

Государственная армия уже была на грани распада, а теперь официально была разгромлена!

http://tl.rulate.ru/book/119066/4819158