Готовый перевод The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 38

В это же время, в маленькой гостинице в округе Циншань, Тан Шуо с недоумением смотрел на У Хандуна.

— Вы уверены, что не ошиблись?

Тан Шуо все еще не верил, как Тан Юнь, уже утвердившаяся на троне, могла внезапно покинуть дворец и приехать в округ Циншань?

У Хандун покачал головой.

— Когда Ваше Высочество еще было принцем Янь, я сопровождал Вас во дворец и дважды видел Цин Юань. Я точно не мог ошибиться.

Тан Шуо слегка кивнул и понял, что слова У Хандуна, вероятно, правдивы. Его подсознательно тянуло взглянуть на Бай Сянга.

Бай Сянг тоже нахмурился, не ожидая встретить текущего императора в маленьком округе Циншань. Действительно, можно сказать, что враги встретились на узкой дорожке.

— Если Цин Юань здесь, значит, и Фэн Лингвэй тоже здесь. Ваше Высочество, не стоит действовать опрометчиво, — напомнил Бай Сянг.

Тан Шуо подумал, что ему действительно нужно напоминание от старого человека, ведь этот король не глуп.

Тан Юнь сейчас твердо сидит на троне Великой Чжоу. Неужели он хочет столкнуться с Тан Юнь лицом к лицу и обречь себя на верную гибель?

Тем не менее, для Тан Шуо это также редкая возможность.

— Мастер Бай, не могли бы вы составить план? Это хорошая возможность.

Тан Юнь покинула дворец, и вокруг нее не так много охраны. Получить такую возможность снова будет непросто.

С точки зрения Тан Шуо, увидеть сегодня Тан Юнь — это подарок от Бога.

Если он упустит этот шанс, не знает, сколько ему еще придется ждать следующего.

Бай Сянг подумал немного и пробормотал.

— Тан Юнь покинула дворец без всякого предупреждения, очевидно, она вышла инкогнито. Поскольку она вышла инкогнито, вокруг нее должно быть мало охраны. Как Вы, Ваше Высочество, и сказали, это действительно редкая возможность. Однако, если мы хотим воспользоваться этой возможностью и добиться успеха с первого раза, я боюсь, нам придется положиться на силы Чэнь Яня.

— Чэнь Юань? — нахмурился У Хандун. — Что этот парень замышляет? Мы и не знаем. Как мы можем использовать его силу?

Бай Сянг вздохнул.

— Я тоже знаю, что мысли Чэнь Яня до конца не ясны, но это округ Циншань — территория Чэнь Яня. Если мы хотим добиться успеха, нам не обойтись без его помощи.

Тан Шуо глубоко согласился. У них сейчас только пятеро. Даже если у Тан Юнь не много охраны, все равно не так просто им приблизиться к ней.

Если Чэнь Янь сможет помочь, шанс на успех будет значительно выше.

— Как насчет этого? Я встречусь с Чэнь Янем поздно ночью?

Бай Сянг покачал головой.

— Боюсь, это неуместно. Его Величество в округе Циншань. Как Чэнь Янь может решиться встретиться с Его Величеством в это время?

Тан Шуо вздохнул.

— Увы, жаль, я, похоже, упущу эту возможность.

— А как насчет применения силы? Я прокрадусь в управу округа поздно ночью, поймаю Чэнь Яня и заставлю его работать с нами, как вам такой вариант?

У Хандун действительно устал скрываться.

В его понимании, лучше воспользоваться этой возможностью и сразиться. Если повезет, он станет богатым и влиятельным. Если нет, то, по крайней мере, будет покой.

Это все же лучше, чем прятаться в горах и лесах как разбойник.

— Не импульсивничайте! — рассердился Тан Шуо.

Бай Сянг вмешался.

— Ваше Высочество, в словах Командующего У есть доля правды. Теперь, когда возможность пришла, нужно принимать решение. Попробовать не так уж невозможно. Я думаю, что шанс на успех довольно велик.

У Хандун внимательно посмотрел на Бай Сянга, и тот редко соглашался с его мнением.

Тан Шуо застыл в размышлениях.

— Это возможно?

Бай Сянг сказал с серьезным выражением.

— Можно сказать, что есть шанс, но это дело Командующего У и моё. Ваше Высочество, вам следует найти возможность покинуть округ Циншань.

Тан Шуо понял смысл Бай Сянга и покачал головой.

— Как я могу позволить вам рисковать и уйти одному?

У Хандун почувствовал, что в словах Бай Сянга есть некоторое основание.

— Мастер Бай прав. Если удастся, Ваше Высочество станет самым законным наследником Великой Чжоу. Если не удастся, Вам придется отомстить за нас.

— Это, это...

Тан Шуо колебался.

...

В управе округа Циншань.

Чэнь Ян сидел в стороне, его лицо было не очень хорошим.

— Я просто считаю, что ты ненадежен.

Подсознательно пожаловался он.

Сюнь Юфэй покраснела, чувствуя, что это действительно её проблема, и не стала спорить.

— Разве это не хорошая новость для брата Чэнь Яня? Поскольку Торговая палата Чжоу получила документы на изготовление военной техники от двора, вы можете легально плавить железо и производить военное оборудование, а деньги, которые вы на этом заработаете, будут зашкаливать.

Чэнь Ян, конечно, это понимал.

Изготавливать военное оборудование и продавать его Торговой палате Чжоу — это все еще законно и звучит отлично.

Но на самом деле, в его сердце всегда царило беспокойство.

Лучше держаться подальше от двора, в любом случае, он не собирается продвигаться по службе, а просто хочет спокойно жить в округе Циншань.

С солью легко справиться. Он уже договорился с Торговой палатой Чжоу о скрытии источника соли.

Но с военной техникой всё иначе. Двор определенно станет расследовать источник. Торговая палата Чжоу может не суметь скрыть это.

В такое время он не окажется ли в поле зрения двора?

— Увы, я хочу просто жить скромно, почему это так тяжело? — вздохнул Чэнь Ян.

Но раз дело зашло так далеко, у него не осталось выбора.

После размышлений Чэнь Ян спросил.

— Ты когда-нибудь думал, откуда берется железная руда?

— В округе Циншань действительно есть железная руда. Округ Циншань самодостаточен, но этого определенно недостаточно для производства военной техники.

Поскольку он это видел, Тан Юнь не скрывала. Войдя в управу округа, она сняла вуаль.

Холодный взгляд незнакомца, казалось, немного растаял, когда Чэнь Ян расслабился, открыв немного тепла.

— Не волнуйся о железной руде. Наша Торговая палата Чжоу будет отвечать за ее транспортировку. Округ Циншань только должен заниматься производством, при условии, что качество оружия будет гарантировано.

Чэнь Ян слегка кивнул.

— Значит, округ Циншань отвечает только за переработку? Заработает немного денег за переработку.

Тан Юнь чуть кивнула.

— Примерно так.

Для Чэнь Яня это достойный способ заработка.

Если сотрудничество будет долгосрочным, у жителей округа Циншань появятся рабочие места.

С рабочими местами не будет забот о пропитании.

Для округа с очень малообработанными землями это уже сложно добиться.

— Конечно, если судья округа Чэнь захочет, Торговая палата Чжоу также может выкупить метод ковки судьи округа Чэнь сразу, и мы сами будем заниматься ковкой в будущем.

Тан Юнь предложила.

Чэнь Ян немедленно покачал головой.

— Мисс Чжоу, вы думаете, я дурак?

Заработать деньги на долгосрочной основе — это лучше, чем получать одноразовую выплату.

Тан Юнь приподняла брови и чуть улыбнулась, тайно думая, что жаль, что Чэнь Ян не согласился.

Чэнь Ян тоже сомневался в это время.

Либо не заниматься этим, либо делать это в больших масштабах.

Возможность легально плавить железо — это не то, что доступно каждому.

Хотя Чэнь Ян и не хотел привлекать внимание двора, он не хотел упустить шанс легально найти способ плавить железо.

Знайте, в этом мире, если он сможет плавить сталь, у него будет много возможностей.

Многое в его голове требует поддержки стали.

http://tl.rulate.ru/book/119066/4805377