Готовый перевод This Hogwarts isn't normal / Этот Хогвартс ненормальный: Глава 58

— Мы не можем изменить всё.

Винсент откинулся на своем кресле и с блуждающим взглядом уставился в потолок.

— Мы всего лишь маленькие волшебники, которые только что вступили в первый класс.

— Тогда я стану самым могущественным человеком в мире волшебников.

Глаза Гермионы были полны решимости, и он от неожиданности посмотрел на неё.

— Первый министр магии среди магглов — это история...

Согласно сообщениям, вскоре после вступления на должность министр ушёл в отставку из-за загадочной болезни.

Это совпадение?

В этом явно есть заговор.

Винсент хихикнул и покачал головой.

— Я не ожидал, что твое состояние будет серьёзнее, чем моё.

Как только он приподнял свои солидные кожаные туфли, он быстро встал, словно инстинктивно.

— ...

Гермиона подошла с мрачным лицом.

— Что ты собираешься делать?

— Остановить тебя.

Потерянный Винсент был вытянут ею к кухонной двери.

— Почему я не могу перекусить в полночь?

— Не можешь их тревожить.

Он внезапно остановился и сказал:

— Должен ли я сам стать шефом?

Гермиона несколько раз дернула, но не смогла заставить его сдвинуться с места.

— Только ты? Ты всё ещё можешь готовить? Несмотря на огромное недоверие, она всё же отпустила его руку.

Винсент уверенно обратился к Папе:

— Могу я что-нибудь приготовить?

— Конечно, мистер Уэйн, — указал Папа на маленькую деревянную дверь с некоторой тревогой.

— Я сам справлюсь. ♡♢  ♦♦

Винсент подошёл к маленькой двери и с помощью трансфигурации расширил её до размера, через который он с трудом мог пройти.

Гермиона последовала за ним.

— Ты хочешь украсть несколько уроков?

— Я здесь, чтобы присматривать за тобой.

Она взглянула на горящие свечи, а выражение её лица стало немного неестественным.

— Чтобы ты не устроил здесь беспорядок.

— Я знаю заклинание для ремонта, — сказал Винсент, глядя на ингредиенты, покрытые защитным заклинанием.

— Что ты хочешь поесть?

— Неплохо перекусить.

Он повернулся к маленькой Гермионе и, задумавшись, выбрал несколько яиц.

После выбора помидоров и лапши он использовал левитацию, чтобы поднять все ингредиенты под взглядом, полным тревоги.

— Нож для кухни летит —

Обычный кухонный нож приземлился у него в правой руке.

— Чистая вода, как ручей —

Призванный поток воды очищает ингредиенты, следуя команде его левой палочки.

Затем Винсент поднял кухонный нож и быстро нарезал помидоры на дольки.

В момент, когда скорлупа яйца треснула от тыльной стороны ножа, его левая рука, держащая палочку, указала на маленькую миску.

Миска, парящая под белками и желтками, уверенно поймала их, когда они вдруг упали.

Постучав ей по краю миски, она начала крутиться и взбиваться сама по себе.

Маленькое лицо Гермионы выглядело удивленным.

Некоторые магические способности, даже если еда не будет вкусной, сами по себе уже придают удовольствие.

— Пах-пах-пах —

Домовые эльфы снаружи не смогли удержаться от аплодисментов.

Винсент повернулся и поклонился в знак благодарности.

Чистая вода снова устремилась на большой парящий чугунный горшок. Несколько маленьких свечей стали лететь, чтобы закипятить воду, и все почти уже замоченные лапши упали в него.

— С перцем или без?

Гермиона, всё ещё в шоке, покачала головой.

Береза провела полукруг сверху вниз, и помидоры с равномерно взбитыми яйцами одновременно упали в чугунный горшок.

В воздухе возник сладко-кислый аромат, заставивший её невольно сглотнуть.

Винсент обернулся, и она вдруг отвернула своё лицо.

Как человек, родившийся в огромной империи гурманов в своей прошлой жизни, он не мог не уметь готовить пару простых блюд.

Помидоры, также известные как томаты, богаты витамином C, яблочной и лимонной кислотами, фруктозой и другими веществами.

Яйца содержат лецитин, который не только питает нервные клетки мозга и улучшает их активность. Кроме того, стеролы, лецитин, кальций, железо, фосфор и другие элементы могут служить резервами питательных веществ для организма.

Крахмал, аминокислоты, витамины, ионы кальция и железа, содержащиеся в сухой лапше, могут эффективно улучшать состояние кровеносных сосудов, предотвращая заболевания сердечно-сосудистой и мозговой системы, а также, в определённой степени, увеличивать прочность костей.

Когда эти три простых ингредиента объединяются, происходит нечто невероятное и чудесное.

Если бы у томатов и яиц с лапшой были уровни, он мог бы гордо именовать себя мастером магии.

Основной цвет — красный, как у Гриффиндора, с редкими жёлтыми вкраплениями, а аромат особенно возбуждающий.

Гермиона не могла поверить, что этот большой парень может готовить, и приготовленная им еда выглядит вполне прилично.

Винсент снова взмахнул своей палочкой; сначала выложил лапшу с помидорами и яйцами в большую миску, а затем надежно поставил их вместе с приборами на поднос.

— Ты можешь есть. — Он подошел к Гермионе.

Она бездумно кивнула: — Я не смогу съесть так много.

— Ты справишься.

Она вышла через маленькую деревянную дверь и села за длинный стол.

Винсент обернулся и снова вошёл внутрь.

— Что ещё ты хочешь сделать?

— Давай продолжим готовить закуску в полночь. — Он распахнул руки и с улыбкой посмотрел на домовых эльфов.

Гермиона взяла серебряную вилку и скомкала пучок лапши с замысловатым выражением лица.

Сладкий и кислый вкус напоминал о себе, заставляя её расширить свои большие карие глаза.

Это безусловно было вкусно, и чем больше она ест, тем вкуснее становится.

Привыкнув к замороженной и консервированной пище, она осознала, что даже еда без приправ может быть вкусной.

Неосознанно она подняла большую миску после того, как доела лапшу.

Она выпила каждый каплю легкого красного бульона, отрыгнула и улыбнулась, выглядела очень довольной.

В это время Винсент вышел с другой миской.

— Ты потратил пятнадцать минут, чтобы приготовить еще одно такое же блюдо?

— Конечно, нет. — Он сел напротив неё, — Я замедлил процесс и рассказал, на что нужно обратить внимание.

Гермиона посмотрела на большое количество трёх ингредиентов, парящих у деревянной двери, и заметила улыбки домовых эльфов, которые их контролировали.

— Разве ты не можешь приготовить это для них?

Винсент поднял серебряную вилку.

— Не говоря уже о сотнях из них, даже если бы я и приготовил, они бы не стали это есть.

— Почему? — нахмурилась Гермиона. — Мы не их хозяева.

— Из-за естественного страха перед волшебниками. — Он ловко закрутил пучок лапши. — Это уже запечатано в их генах.

Гермиона опустила голову.

Сначала она думала, что после того, как станет министром магии, положение домовых эльфов под обязательными правилами определённо улучшится по сравнению с настоящим.

Но то, что сказал Винсент, напомнило ей о самом важном.

Пока глубоко укоренившиеся мысли домовых эльфов не изменятся, даже если все волшебники будут хорошо к ним относиться, они смогут решить лишь поверхностные проблемы.

Гермиона вдруг подняла голову и уставилась на Винсента, который обедал.

— Ты собираешься изменить их мысли?

Он медленно проглотил лапшу.

— Я занимаюсь этим с первого дня, как увидел их. Знаешь ли ты о движении за освобождение в Америке? Им нужен лидер, настоящий свободомыслящий лидер.

Гермиона кивнула с задумчивым выражением, отвела взгляд от его лица с улыбкой.

— Я теперь не ненавижу тебя, Винсент Уэйн.

— Должен ли я гордиться этим?

— Как ты думаешь?

…

http://tl.rulate.ru/book/119059/4814490