Готовый перевод Harry Potter \ Orion Zabini Potter / Гарри Поттер \ Орион Забини Поттер: Том 2. Часть 20

«Я хочу, чтобы Северус был здесь, а Жак?» спросил Гарри, нервно поглядывая то на нее, то на Люциуса.

«Я пойду и вызову Летучий порох», - улыбнулась Нарцисса, вставая и скользя к камину.

«Северус работает над зельем усыновления, так что я скажу нашему лорду в два часа?» предложил Люциус, усмехнувшись, когда Гарри с жалобным стоном кивнул. Блез притянул Гарри ближе к себе, чувствуя, как нервно бьется его сердце при мысли о том, что Темный Лорд будет так близко к его маленькому любовнику.

«Я заберу Ориона, пока ты пойдешь к нашему Лорду, - ухмыльнулся Драко, пошевелив пальцами.

«Я заберу его обратно, когда вернусь!» предупредил Люциус, посмотрев на Ориона и Драко.

«Ха, удачи тебе», - фыркнул Драко, целуя Ориона в лоб и пробираясь к Гарри.

«Не волнуйся, Гарри, когда я вернусь, мы обсудим все, что тебе нужно сказать, как себя вести и чего ожидать, насколько мы можем предположить. Все будет хорошо, мы все сделаем, и тогда у тебя будет меньше поводов для беспокойства в преддверии Благословения», - улыбнулся Люциус и поцеловал в лоб Блейза, а затем Гарри, после чего вышел из комнаты как раз в тот момент, когда Нарцисса отвлеклась от своих звонков.

«Они оба будут здесь в половине первого», - подтвердила она.

«Тогда начнутся игры», - поморщилась Гермиона.

К моменту появления Северуса и Жака Гарри был близок к тому, чтобы задохнуться, не выпуская Ориона из виду, не выпуская из рук ни его, ни Блейза. Увидев, в каком состоянии находится подросток, Северус направился прямо от камина к Гарри и практически насильно накормил его успокаивающим зельем.

Когда Гарри смог сделать несколько более спокойных вдохов, чем за последнее время, он кивком поблагодарил мастера зелий, закрыл глаза и погрузился в Блейза, когда большая теплая рука его товарища обвилась вокруг его шеи и начала втирать успокаивающий узор в основание черепа.

«Всё будет хорошо, Гарри», - успокоил его Северус, осторожно положив руку на плечо Гарри. Когда Гарри не отстранился, а, казалось, расслабился ещё больше, он прижал его к себе ещё крепче.

«Мы не позволим, чтобы с тобой что-то случилось», - кивнул Жак, устраиваясь на одном из дополнительных диванов, которые эльфы принесли для знакомства с ним.

«Это решит все остальное», - вздохнул Гарри, закрывая глаза и нежно гладя Ориона по лицу, отчего малыш захихикал, а маленькая рука ухватилась за его волосы. Рука Блейза крепко обхватила его, прижимая его и Ориона к своей груди. По его настоянию Гарри поднял ноги над коленями Блейза, чтобы прижаться к нему поближе. Сделав глубокий, ровный вдох, Гарри позволил теплу и запаху Блейза успокоить его колотящееся сердце и неровное дыхание. Почувствовав, что расслабляется, он прижался щекой к сердцу Блейза, и его мягкий, ровный стук еще больше расслабил его, а большая теплая рука еще сильнее потерлась о его спину.

«Все будет хорошо, Гарри, все будет хорошо, что бы ни случилось, все будет хорошо. Никто не сможет причинить вред членам семьи в этом доме, защита не позволит этого сделать. Если он попытается что-то сделать, то будет изгнан из дома. Я не позволю, чтобы с тобой или Орионом что-то случилось, никто, и я имею в виду никто, не заберет у меня ни одного из вас», - твердо сказал Блейз на ухо Гарри, поглаживая его по шее. Подняв глаза, Гарри познакомился с теплыми висками Блейза и увидел в них любовь, заботу и решимость, которые часто исчезали с его лица. Гарри всегда чувствовал себя польщенным тем, что Блейз позволил ему увидеть его таким открытым и уязвимым, что он позволил ему проникнуть в его душу, и от этого в его груди разливалось теплое сияние.

«Я знаю, что не будешь», - улыбнулся Гарри, протягивая свободную руку к щеке Блейза и прижимаясь к его губам мягким поцелуем. Он и вправду чувствовал себя лучше и спокойнее, особенно когда его так обнимал Блейз.

«Снейп, у тебя опять эта успокоительная засуха?» спросил Сириус, потирая спину дергающегося Ремуса.

«Думаю, да», - неуверенно кивнул Северус, роясь в своей мантии и доставая еще один флакон, который он передал Сириусу, внимательно наблюдая за тем, как анимаг вводит зелье Ремусу.

«Мы не позволим, чтобы с кем-то из вас что-то случилось. Вы все так или иначе являетесь членами семьи, и милорд это знает, а он знает, что семья превыше всего, несмотря ни на что. Кроме того, с политической точки зрения это лучший выбор», - спокойно сказал Люциус, сидя на своем месте и не дуясь из-за того, что Гарри не позволил никому из них приблизиться к Ориону.

«Удивительно, как один маленький ребенок может объединить так много маловероятных людей», - улыбнулась Нарцисса, потягивая чай, сидя рядом с Габриэллой, которая выглядела немного бледной, но все еще достойно.

«Конечно, может, мой крестник, конечно, удивительный», - ухмыльнулся Драко.

«Приятно осознавать, что его крестный отец позаботится о том, чтобы его эго было хорошо раздуто», - фыркнул Блейз, покачав головой.

«Хорошо, что у него есть родители, которые его приструнят», - слегка улыбнулся Гарри, оставаясь в тени Блейза. «Ты же понимаешь, что его окружают Драко, Люциус, Нарцисса, бабушка, два дедушки Мародеров, Гермиона и Северус», - добавил он, забавляясь, глядя на Блейза.

«Что это значит?» - раздалось семь возмущенных голосов, Северус сидел, слегка ошеломленный последствиями слов Гарри, а Жак выглядел самодовольным.

«Ему действительно повезло», - торжественно кивнул Блез.

«Большое спасибо за вотум доверия, щенок, который скоро станет зятем», - фыркнул Сириус.

«О да, я возьму еще пинту твоей крови, как только мы закончим знакомство с усыновлением», - сказал Северус, выходя из шокового состояния, чтобы высказаться.

«Замечательно, - кивнула Блейз, скорчив гримасу.

http://tl.rulate.ru/book/118973/4805417