Готовый перевод The Age of Heroic Spirits in the Eyes of the Reincarnated / Эпоха Героических Духов в глазах Перевоплощенных: Глава 39

```html

Глава 39. Канун Рождества!

Кирито мертв.

Точнее, тот, кто заменил Кирито, погиб.

Ван Тэн, Ян Цзе и другие никогда бы не позволили такому врагу, который охотится на них, испытателей, оставаться на свободе.

Когда Ли Ся узнал об этих обстоятельствах, он погрузился в глубокие размышления.

Даже он не ожидал, что вода в испытательном мире будет такой глубокой:

— Какого черта это за секретное пространство?

— Здесь опасность исходит не только от различных ловушек в задании, но и от сил, которые охотятся на испытателей?!

— Хотя люди из этой силы войдут в испытательную подземелье немного позже нас, испытателей, у них есть память о множестве миссий! Более того, соперник может напрямую заменить большинство аборигенов в испытательном подземелье!

Для настоящих новичков-испытателей это просто удар по жизненным шансам.

Неудивительно, что уровень опасности этого испытания в «Мечевом Искусстве» зашкаливает.

— Эти ребята появятся в некоторых подземельях с высокой скрытой ценностью и будут безжалостно убивать и охотиться на испытателей, чтобы получить выгоду. Природные отношения между охотником и жертвой таковы: ты умираешь или я умираю. Но поскольку у них есть так называемое преимущество домашнего поля, они всегда были охотниками, а испытатели часто выступают в роли жертв, так как у них нет актуальной памяти о них.

— В этот момент скрытие своей идентичности как испытателя — это основной элемент для спасения жизни в обычной ситуации.

— Либо лучше выбирать испытательные подземелья с низкой скрытой ценностью, то есть подземелья с низкой сложностью, чтобы не сталкиваться с ними...

Таковы были основные вопросы, которые задавали Ван Тэн и другие.

— Но...

— У испытателей также есть большое преимущество.

— Эти люди войдут в испытательное копие первыми. Если испытатели смогут захватить раннее время и получить достаточно значительное преимущество, противник также столкнется с трудностями.

— Что касается меня, просто так получилось, что слепая кошка наткнулась на мертвую мышь?

Отличное начало, поймав соперника врасплох.

Кроме того, соперник недооценил врага, сохранив свои фиксированные представления перед входом. Он даже думал развлечься с героиней, когда убивал их, новичков-испытателей, в расслабленной и беззаботной манере! Из-за этой неосторожности, когда он не смог выбрать Каябу Акихико, большого жука, он не выбрал другого мелкого жука, Нобуюки Сугера...

В результате он выиграл джекпот и наткнулся на такого "необычного человека", как он!

Думая об этом, Ли Ся ощутил неописуемое счастье и страх.

К счастью, соперник недооценил врага и проявил неосторожность.

К счастью, другая сторона жаждала красоты героини.

К счастью, я использовал свою голову, чтобы повысить общую силу в начале.

В противном случае...

Если что-то пойдет не так...

Ничего с ним не произойдет.

Потому что правила секретного мира оставили проблеск надежды для испытателей, а именно эксклюзивный независимый игровой шлем. С помощью этого шлема он не будет заключен в мир игры SAO ни при каких условиях.

Но Ван Тэн и другие в опасности!

Даже если несколько лучших друзей пройдут 100-й этаж SAO, очень вероятно, что Нобуюки Сугеры заключит их душу в виртуальном мире другим способом!

В конце концов, в оригинале после завершения SAO оставалось еще 300 игроков, сознание которых было перехвачено Сугерой и заключено в виртуальном мире ради экспериментов!

Это даже включает героиню Асуну!

Как опасно!

— После того как вы с ним сразились, как вы оцениваете его силу?

Ли Ся выдохнул и спросил небрежно.

— Сильно!

— Ни один из нас троих не является его противником!

— Его боевой опыт и навыки значительно превосходят наши!

— Если бы это не было три против одного, если бы здоровье устанавливалось по полосе здоровья, а боль регулировалась на самом низком уровне! Кроме того, у нас уровень персонажа выше, чем у него, и наше снаряжение лучше...

— Если бы эти благоприятные для нас факторы не сложились, то мы втроем могли бы проиграть!

Ян Цзе редко проявлял страх в это время.

— Так сильно?

Ли Ся приподнял брови.

Он вспомнил, что игровой персонаж Кирито был всего лишь 13 уровня; Ван Тэн — 14, а Ян Цзе и Сю Чэ были 13 уровня. Уровень означает больше здоровья и более полные характеристики! Трое из них также имели преимущество в снаряжении и колоссальное преимущество, сражаясь вдвоем против меньшего числа врагов!

Но даже в этом случае их чуть не разгромило?

Уровень опасности соперника так высок!

— Извини, мне следовало действовать вместе с вами. Нет, я должен был использовать силу всей гильдии. Я был беспечен в этот раз.

Ли Ся стукнул головой об стол.

Сердечно признал свои ошибки.

Он думал, что трое из них в союзе будут достаточно, но не ожидал, что едва не погубит троих.

— Брат Ся, как ты можешь это на себя сваливать?

— Если бы не ты, мы, вероятно, не поняли бы, как были обмануты этим парнем позже.

— Более того, мы чуть не погибли от его рук даже в трех против одного. Это определенно не твоя вина, а потому что мы сами были слишком слабы.

Ван Тэн махнул рукой.

Ян Цзе даже выругался: — Да, мы были на грани провала в трех против одного. Черт возьми, я сейчас чувствую себя бесполезным.

— К счастью, брат Ся, ты так силен, что заметил ошибку противника и попросил нас убить его! Иначе, если бы этот парень воспользовался своей проницательностью и умом и стал сильнее, это был бы наш кошмар! Убить этого опасного человека вовремя — всё благодаря тебе, брат Ся!

Слыша эти успокаивающие слова, Ли Ся ощутил волну эмоций в сердце.

Мне нужно быть более осторожным в будущем.

— Хорошо, всем спасибо за труд, идите отдыхать.

— Кстати, не беспокойтесь об этом. Поскольку мы ликвидировали противника, теперь пришло время наслаждаться плодами победы.

— Причина, по которой я рассказал вам об этой неоднозначной информации, тоже не без причины.

— Хм? Брат Ся, что ты имеешь в виду?

— Как сказал тот человек, когда мы завершим испытание и покинем его, все наши воспоминания будут потеряны. Вместо того чтобы сосредотачиваться на этом сейчас, создавая различные проблемы и психологическое истощение для себя; лучше отложить эти проблемы и посвятить себя следующему прохождению игры, чтобы получить больше выгод.

Ли Ся прищурился.

Трое человек, услышав это, сразу поняли:

— Так вот оно что, этот ублюдок готовит нам ловушку даже если он умрет!

...

Следующие четыре месяца.

На втором этаже боссом, охраняющим врата, является бык-король Астериос...

На третьем этаже боссом, охраняющим врата, является демон-дерево Нелиус...

На девятом этаже боссом является падший эльф Демони...

Всё это время до тридцатого этажа.

Все эти боссы были быстро и эффективно побеждены при условии, что Гильдия Освободителей во главе с Ли Ся и другими была основной силой стратегической группы.

По сравнению с оригинальной временной линией, в этот момент стратегический процесс находился всё еще на 27 уровне.

Кроме того.

Число погибших игроков за более чем четыре месяца не превысило 100 человек.

Малые гильдии, такие как Группа Лунного Чёрного Кота, начали расти, как грибы с четвертого уровня, предоставляя всё больше свежих сил для стратегической группы. Большая гильдия [Рыцари Кровавого Альянса] также проявила себя и постепенно заняла место в стратегической группе, казалось, соперничая с [Освободителем] за первое место.

Однако наиболее примечательно то, что игроки с большим потенциалом, такие как "Юна", были поглощены и сосредоточенно обучались Гильдией Освободителей.

Если ценность Асуны заключается в её индивидуальной боевой силе и тактической способности, то ценность Юны — стратегическая.

В мире игры SAO она изучила чрезвычайно редкий или даже уникальный навык пения. Как только игрок слышит её песню, он получает уникальный бонус BUFF, такой как антияд, антиоглушение и т.д. Её пение также может укрепить личный боевой дух и устранить негативные эмоции.

Представьте себе, каково было бы, если бы члены стратегической группы могли получить это благословение перед каждой атакой на босса?

Не будет преувеличением сказать, что стратегия с Юной и без Юны имеет две разные степени сложности.

Тем не менее, эта 17-летняя девушка, которая не только очень милая и красивая, но и имеет безупречное происхождение, спокойный характер и очень доброе сердце, была убита своим бесполезным другом детства на 40-м этаже в оригинале.

Из-за высокомерия и ошибочной оценки лидера, команда из десяти человек была почти уничтожена.

Для всех Юна использовала свои навыки, чтобы коллективно насмехаться над боссом и всеми монстрами.

Она спасала других, но сама пожертвовала собой.

Ли Ся должен спасти такую почти идеальную девушку.

…

Время летело к кануну Рождества 2023 года.

Ли Ся, на втором уровне (76 уровень) на сервере, скрыла свою фигуру с помощью продвинутых предметов и отправилась в дремучий лес одна.

```

http://tl.rulate.ru/book/118947/4788071