Готовый перевод Hogwarts: The Path of the Magus / Хогвартс: Путь Мага: Глава 31

Офис Снейпа, также расположенный в подвале, находился недалеко от класса зелий.

Помещение было слабо освещено, на полках у стены расположились многочисленные стеклянные банки с образцами, а слева стояла закрытая дверь.

Альвин оценил, что там находятся ценные материалы Снейпа.

На лабораторном столе, установленном в центре комнаты, лежали различные целебные травы.

С первого взгляда Альвин узнал их как ингредиент для зелья мудрости.

Это зелье, используемое для воспоминаний, углубляется в подсознание.

Если что-то забыл, выпей бутылочку, и абсолютно точно вспомнишь каждое слово.

Это как раз то, о чем мечтают копиисты, путешествующие по параллельным мирам.

Это зелье ценится в волшебном мире, и даже ученику седьмого курса может не быть к нему доступа.

Много темных магов весьма увлекаются этим, зелье мудрости и эликсир истины могут заставить людей признаться, сколько раз они мочились в постель в детстве. Идеально для добывания секретов.

Однако Альвина это не волновало, возможно, Снейп просто не успел привести в порядок свою лабораторию.

Его больше беспокоило, почему старый чудак его позвал.

Снейп убрал остатки класса в большую коробку.

Затем он обратился к Альвину.

- Гонт, чего ты ждешь? Используй ингредиенты на столе, чтобы подготовить для меня зелье мудрости. У меня тоже не так много материалов, так что у тебя только один шанс.

Голос Снейпа оставался холодным, без малейших эмоций.

Альвин был ошарашен. Как это понимать, старик нанимает детский труд?

Разве он не боится, что тот ошибется в смешивании и испортит материал?

Некоторые компоненты очень дорогие, например, 15 Галеонов за перья Абсолютной Птицы и 100 Галеонов за яд Восьмиглазого Паука.

И это не всё, общая стоимость этих сырьевых компонентов достигает 150 Галеонов. Почти как Light Wheel 2000.

- Вы не боитесь, что я испорчу зелье, профессор?

Альвин попытался возразить Снейпу.

К сожалению, Снейп не уловил намек.

- Если испортишь, приготовь мне 10 бутылок Эликсира Радости в качестве компенсации.

Альвин ядро проклял в глубине души, ведь на рынке Эликсир Радости стоит 20 Галеонов за бутылочку, стоимость сырья незначительна, только платят за мастерство.

Как ни считай, Снейп здесь не в проигрыше.

Альвин понимал, что не сможет противостоять, поэтому ему оставалось лишь подойти к столу и начать приготовление.

Кроме того, он старается максимально тщательно обработать каждый ингредиент.

Сложив их в котел, он закипятил смесь.

Затем аккуратно добавил магии, проверяя критическую точку, прежде чем добавлять следующий ингредиент.

Так, незаметно прошло три часа.

...

Лицо Снейпа оставалось бесстрастным, хотя внутри росло волнение. Почему этот юноша снова так силен?

Сегодня Снейп вызвал Альвина по просьбе Дамблдора, чтобы дать ему небольшую фору.

Хотя Снейп постоянно подшучивает над ним во время уроков, он на самом деле ценит талант ученика в зелиях, поэтому каждый раз увеличивает сложность, стараясь выяснить его пределы.

Он не ожидал, что Альвин так быстро вырастет и научится готовить зелье мудрости, которому не учат до окончания обучения.

Первоначально хотел подставить ему подножку, но сам оказался в неловком положении.

Теперь Снейп переживает, если он знает, как делать усилитель, какие зелья я могу ему преподавать?

Через некоторое время Альвин, уставший и запотевший, налил золотую жидкость из котла в бутылку и посмотрел на Снейпа.

Снейп молчал, но подошел к лабораторному столу и поднял бутылку с зельем.

Цвет был золотистым, с легким красноватым оттенком, и это была вполне приемлемая бутылка усилителя интеллекта. И очень хорошего уровня.

- Если добавишь яд восьмиглазого паука, помешай против часовой стрелки три раза, а затем добавь корни колты, зелье поднимет уровень на следующий уровень.

- Но в книге "Сумасшедшие фармацевты" сказано, что если добавить его сразу, травы соединятся быстрее.

Альвин невольно возразил Снейпу, но, произнеся это, осознал, что что-то не так.

- За то, что подглядываешь в запрещенные книги, Равенкло снял два балла. Не дай бог, я узнаю, что ты тайком ходил в зону запрещенных книг, прежде чем я тебя не остановил, тебе снизят 50 баллов.

Голос Снейпа прозвучал с нотками злорадства.

Альвин понял, что это придется втянуться в неприятности.

Эта книга действительно находится в запрещенной зоне, и было бы ничего, если бы он не называл её название, но упоминание о самой книге было самоосуждением.

Снейп заметил, что Альвин опустил голову и не сказал ни слова, его настроение улучшилось, появились даже нотки тепла.

- Эта книга была издана до моего обучения, и теперь она устарела; как волшебник, ты должен быть любознательным. Не доверяй всем книгам.

- Знай, даже книги из запрещенной зоны написаны волшебниками.

Выслушав Снейпа, Альвин внешне остался спокойным, но в глубине души согласился с ним.

Несмотря на свой талант, Альвин всё еще исследует зелия исключительно по написанному тексту.

Снейп же рано начал свой путь, и теперь он верит не в книги, а в себя.

Проведя взглядом по комнате, Снейп подошел к боковой двери, открыл её и положил усилитель интеллекта в небольшой отсек.

Подумав, он вернулся к своему столу, достал из ящика блокнот и протянул Альвину.

Придя в себя, Альвин взял блокнот. Хотя он выглядел немного старым, состояние было отличным.

Листая его, он понял, что это записи полукровного принца из шестой книги, заметки о зельях.

Гарри много узнал о зельях и заклинаниях.

Именно в то время он смог немного оторваться от обычных волшебников.

Притворившись, что не знает, Альвин с легкостью пробормотал, листая его.

- Записки полукровного принца? Профессор, чьи это записи? Так самовлюблённо - называет себя принцем?

Лицо Снейпа потемнело, он закричал:

- Убирайся из моего офиса!

Альвин тайно смеялся, зная, что ответный удар удался, и не стал продолжать споры, готовясь сбежать.

Но только он открыл дверь и вышел, как слова Снейпа отозвались в его ушах.