Готовый перевод Hogwarts: The Path of the Magus / Хогвартс: Путь Мага: Глава 6

— Ты в порядке?

Увидев, что девушка перед ним просто испугана, Элвин не смог сдержать вздоха облегчения. Затем он спросил:

— Я не знаю, как вас зовут.

— Меня зовут Чо Чанг, я студентка второго курса Хогвартса. Я не видела вас в Хогвартсе раньше, вы новый студент в этом году?

— Здравствуйте, меня зовут Элвин Гонт, я первокурсник в этом году.

Когда Элвин увидел китаянку перед собой, он уже догадался, но все равно был поражен. Черт возьми, европейская эстетика, осень в фильмах все равно выбирается британским кастингом. Не ожидал, что так выйдет.

Это не что иное, как шоу покупателей и продавцов.

Чо Чанг перед ним была достойной той, кто может очаровать мистера Спасителя, и она определенно была существом уровня T0 в Хогвартсе.

— Мне очень жаль, мисс Чанг, я только что получил свою палочку и не смог контролировать свою магическую силу.

Элвин извинялся один за другим. Хотя палочка еще не принадлежала ему, Элвин уже определился с подделкой феникса только что, и это она.

— Ничего страшного, это прекрасный феникс, не называйте меня мисс Чанг, просто зовите меня Чо, — ответила она с легкой улыбкой.

Олливандер: ....

Два молодых человека не обсуждали боевые искусства и начали хмуриться у старика, который был рядом с ними.

— Эм... — Элвин заметил взгляд Олливандера и слегка прочистил горло.

— Мистер Олливандер, я думаю, что эта палочка идеально мне подходит, и не думаю, что мне нужно пробовать что-то еще.

— Конечно, мистер Гонт, только что показанный феникс — лучшее тому доказательство. Эта палочка станет вашим лучшим другом.

Олливандер согласился и взмахнул рукой, навев порядок на беспорядочные полки. Затем он снова спросил Чо:

— Мисс Чанг, могу я узнать, что произошло с вами и палочкой на этот раз?

— Нет, мистер Олливандер, моя палочка в порядке, я просто хотела купить набор инструментов по уходу за ней и заботиться о ней, как обычно, — ответила Чо с улыбкой.

Затем Элвин и Чо, которые приобрели набор для ухода, вышли за дверь.

Стоя у двери и глядя на Чо в белом платье, Элвин предложил:

— В знак моих извинений, я приглашаю вас в холодный магазин "Флорин".

Посмотрев на Чо, Элвин решил занять эту позицию заранее и, что касается мистера Спасителя, пусть он пойдет к своему Уизли.

— Ничего страшного, Элвин, не стоит этого делать, но холодные напитки там действительно хорошие, — Чо не отказалась от приглашения Элвина.

Затем они пошли в "Флорин" и наслаждались холодными напитками. За это время Элвин успел заставить Чо смеяться от шуток из своей прошлой жизни, и их отношения значительно улучшились.

Когда они расставались, Чо пригласила его в одном из вагонов поезда Хогвартс и познакомила с ее лучшими друзьями.

..............

Время летит, и вот уже 31 августа.

Элвин собрал свои вещи и посмотрел на маленький ящик перед собой. Удовлетворенно кивнув, сказал:

— Заклинание безследного расширения действительно работает, и ходить в школу с большим рюкзаком — это не для меня.

За последние несколько дней в бесплатном ежедневном розыгрыше Элвин удачно выиграл заклинание безследного расширения (фиолетовое) и успешно преобразовал чемодан.

Хотя это было всего лишь начальный уровень, внутри достаточно пространства для его багажа.

Вызвав такси, Элвин направился на станцию Кингс-Кросс.

Когда он медленно вошел на платформу девяти и трех четвертей, то увидел, как кто-то притворился, будто случайно врезался в столб и прошел сквозь него. Элвин тоже сделал так же.

Войдя в столб, зрение резко открылось: рядом стоял старинный паровоз, родители и дети тепло разговаривали друг с другом, а сцена была очень живой.

Элвин с задором вошел в вагон, нашел случайный вагон, чтобы сесть и ждать отправления поезда, а затем готовился искать Чо.

Скоро поезд отправился, и Элвин проверял вагоны один за другим, и ему повезло: пройдя еще два вагона, он нашел Чо.

— Чо, как давно не виделись! — произнес он в дверях, приветствуя Чо, сидевшую внутри, напротив нее сидела девочка с веснушками.

— Элвин, ты пришел! — Чо также была рада, несмотря на то, что они не виделись почти месяц, они часто переписывались и не выглядели натянуто.

Когда Чо увидела письмо от Фьюри, она была очень удивлена и не переставала задавать вопросы о фениксе в письме.

Элвин сел рядом с Чо и кивнул девочке напротив.

— Чо, не представишь меня?

— Да, Элвин, это Мариетта Экмо, моя хорошая подруга.

— Мариетта, это Элвин Гонт.

Чо представила их друг другу.

— Гонт, Гонт из Двадцати Восемь Священных Родословных? Моя мама говорила, что ваша семья исчезла из волшебного мира в Англии, оставив лишь небольшую часть следов.

— Да, это тот самый Гонт, я не знал об этих вещах, пока профессора Снейпа не пришли ко мне, вы знаете, я вырос в детском доме в мире маглов.

Элвин выглядел как обычно, словно не рос в детдоме.

Мариетта тут же извинилась. Чо действительно очень переживала за Элвина, не ожидала, что этот веселый мальчик перед ней пережил так много hardships с детства.

Не зная, что делать, Чо протянула свою маленькую белоснежную руку и пожала руку Элвина, словно тем самым передавая ему поддержку и утешение.

Элвин почувствовал тепло на сердце и посмотрел на девушку перед собой, хотя чувствовал стеснение, но все же крепко держал его руку.

Хотя Элвин считает, что вырасти в детдоме — это неплохо, все же не хочет называть других своими родителями, но забота и воля Чо делали ему приятно.

Держась за руку Чо, он чувствовал ее мягкость. Отношения между ними стремительно развивались в этой удивительной атмосфере.

Не желая видеть, как Чо беспокоится о нем, Элвин быстро сменил тему и завел разговор о ее любимом квиддиче.

Будучи будущим Знатоком Равенкло, в разговоре о квиддиче Чо раскрылась, словно запустив беседу, и Элвин не мог оторвать от нее взгляд.

Но Элвина это не заботило, когда он смотрел фильмы в прошлой жизни, он считал, что выглядит круто, когда взлетаешь и мчишься по небу, так почему бы не попробовать это в этой жизни?

Более того, в недавнем ежедневном розыгрыше он также выиграл синее опытное полетное заклинание, поэтому чувствовал, что сможет справиться с этим после тренировки.

Спустя некоторое время, улыбающийся продавец открыл дверь купе и спросил:

— У вас есть какие-нибудь закуски, дорогие?

Элвин также был любопытен к закускам волшебного мира и прямо заказал по одной из каждой, улыбка на лице продавца не сходит, он быстро накрыл стол едой.

Смотря на стол, уставленный закусками, Элвин поманил Чо и Мариетту:

— Мы купили слишком много, давайте поедим вместе.

Сейчас, после того как они немного познакомились друг с другом, Мариетта не стеснялась и начала есть и снова разговаривать.

http://tl.rulate.ru/book/118943/4781365