Готовый перевод Hogwarts: The Path of the Magus / Хогвартс: Путь Мага: Глава 4

```html

Когда они вошли в гостиную, двое сели напротив друг друга, и Альвин посмотрел на Снейпа, испытывая легкие эмоции.

Снейп был персонажем, которого он любил с тех пор, как смотрел фильмы в прошлой жизни, хотя Альвин не испытывал особых симпатий к нему в предыдущих лентах.

Но, узнав о жизни Снейпа, он понял, почему тот так поступал с Гарри.

В конце концов, долг отца отдают сыновья.

Это tragic персонаж на протяжении жизни, ведь из-за себя он убил единственную любовь своей жизни. С тех пор он жил в раскаянии и самобичовании, и для него финальная смерть может стать облегчением.

Снейп, сидя рядом с Элвином, не заметил его размышлений и заговорил глубоким голосом.

— Господин Гаунд, ваша фамилия известна в волшебном мире, а ваш предок, Салазар Слизерин, был одним из основателей школы Хогвартс, основателем факультета Слизерин.

— По каким-то причинам ваша семья пришла в упадок в последние годы, но слава о чистокровных всё ещё течет в ваших жилах, и я уверен, что в Хогвартсе вы сможете вновь возвеличить эту фамилию.

Сразу после этого Снейп начал объяснять некоторые общие знания о волшебном мире.

Альвин осознал, что не имеет представления о своей фамилии.

Но после слов Снейпа он вспомнил, что мать Волдеморта происходила из семьи Гаундов, а камень воскрешения из Хоркрукса был родовым сокровищем этой семьи.

Сейчас он всё ещё находился в старинном поместье Гаундов, тихо лежащем.

Со временем Снейп постепенно замолчал.

— Это всё об общей информации, для более подробной информации вы сможете узнать после того, как пойдёте в Хогвартс. Я не знаю, есть ли у господина Гаута вопросы.

— Нет, профессор, я с нетерпением жду будущего и не могу дождаться, чтобы отправиться в Диагон-Улицу.

Альвин не соврал — его любопытство к волшебному миру уже достигло своего пика.

— Тогда прошу вас стать рядом со мной и схватить меня за запястье.

Снейп также оказался решительным, и когда Альвин схватил его за запястье и стоял крепко, он произвел заклинание.

Сразу же фигуры обоих исчезли на месте вместе с вихрем, который появился, как будто туалет смывал воду.

.....

Диагон-Улица.

Альвин любопытно смотрел на сцену: длинная мощеная улица, полная пешеходов в волшебных мантиях.

— Сначала пойдем в Гринготтс и получим немного галлеонов. Хотя семья Гаундов пришла в упадок, но как одна из Святых Двадцати Восемь, у нас всё же осталась небольшая наследственность за эти годы.

С этими словами Снейп направился в сторону Гринготтса.

Войдя в зал, Снейп подошел к пустому окну и заговорил с одним из эльфов, сидящих внутри.

— Мы идем к хранилищу семьи Гаундов, к наследнику этой семьи.

Гоблин внутри взглянул на Альвина, попросил его выжать каплю крови, положить её в магический контейнер и немного поколдовать с этим. После подтверждения он проводил их к хранилищу.

Хранилище семьи Гаундов находится под номером 710, в самой глубине земли. Альвин также испытал ощущения маленького вагонетки, но огненного дракона не увидел, скорее всего, он спал.

Открыв дверь Хранилища 710, они вошли. Сама комната хранилища была очень большой, но из-за упадка семьи Гаундов там не оказалось много золотых галлеонов, всего лишь на высоту два метра.

— Примерно 50-100 галлеонов хватит для ваших расходов на следующий год. — Снейп произнес это за спиной Альвина.

Хотя Альвин выиграл множество золотых галлеонов в лотерею, было неудобно их забрать и использовать сейчас, поэтому, наполнив два кулака в мешок, он вышел.

Покинув Гринготтс, они подошли к маленькому и обветшалому магазину. Золотая табличка на двери отслаивалась, на ней было написано: "Олливандер; С 382 года до н.э., война началась".

Как волшебник, палочки являются частью их жизни, поэтому Снейп, естественно, взял Альвина с собой, чтобы тот выбрал свою палочку сначала.

Войдя в магазин, Альвин заметил, что он гораздо больше, чем выглядел снаружи, вероятно, из-за Заклинания Невидимого Растяжения. Полки в магазине были заполнены тонкими коробками.

— Доброе утро, мистер Снейп, давно вас не видел. Дайте-ка подумать... Береза, нервы дракона, тринадцать с половиной дюймов, верно?

Мягкий голос донесся справа от Альвина, и рядом появился старик с проницательными глазами.

— Да, вы правы, это мистер Гаунд, и я привел его сегодня выбрать палочку, которая ему подходит.

Снейп ответил безэмоционально, как будто не желая больше обсуждать с Олливандером.

— Палочка выбирает волшебника.

Олливандер не обратил внимания на холодность Снейпа, но серьезно относился к тому, что сказал. Тем не менее, после ответа он начал смотреть на Альвина.

— Мистер Гаунд, вижу, сын, какой у вас недостаток?

Волшебная лента взмыла к нему и зависла рядом.

— Правая рука, — ответил Альвин.

Затем измерительная лента "взялась за дело" на его теле.

Убрав измерительную ленту, Олливандер повел Альвина в зону полок. Но прежде чем он успел выбрать палочку, коробки на полках задрожали.

— Ух ты!

Почти десяток коробок с палочками распахнулись, и множество палочек быстро подлетели к Альвину, зависая и вертясь вокруг него.

— О, мой Мерлин.

Олливандер выглядел удивленным, испытывая потрясение в своем сердце.

— Это чудо, дайте-ка взгляну... Эти летающие палочки все сделаны из перьев феникса.

— Ребёнок, ваше соответствие с такими палочками приятно удивляет меня. Учитывая, что палочка Дамблдора была продана моему дедушке, сцена была гораздо менее шокирующей, чем сейчас.

Альвин понял, что это, должно быть, благодаря Фьюри, и задумался: если бы ему сделали палочку из перьев Фьюри, будет ли она более подходящей для него.

Затем в голове Альвина возникла идея, и шар огня мгновенно появился в воздухе. Под удивлёнными взглядами Снейпа и Олливандера Феникс Фьюри эффектно приземлился на плечо Альвина.

— Это мой партнер, Фьюри, который появился у меня в доме за два дня до получения уведомления о Хогвартсе, после чего мы стали партнерами.

Смотря на феникса перед ними, оба сказали, что действительно видели его довольно давно, но не ожидали, что, помимо семьи Дамблдора, есть кто-то, кто мог бы стать избранным фениксом.

Альвин воспользовался моментом, чтобы спросить:

— Я думаю, это может быть из-за Фьюри, поэтому мне больше подходит палочка, сделанная из хвостовых перьев феникса. Интересно, может ли мастер Олливандер использовать хвостовые перья Фьюри, чтобы настроить палочку для меня?

Глаза Олливандера засияли, услышав слова Альвина.

Нужно помнить, что феникс Дамблдора в последние годы, Фоукс, стал все более и более капризным, он не предоставлял ему новых хвостовых перьев долгое время, и на данный момент у Олливандера не было большого запаса, и он не знал, когда оно закончится.

Теперь, когда появился еще один феникс, как он мог не радоваться.

Сразу же Олливандер потянул Альвина к задней студии, и старший и младший начали обсуждать.

```

http://tl.rulate.ru/book/118943/4780973