Готовый перевод Hogwarts: Opening Sign-In Mangekyo Sharingan / Хогвартс: Открытие входа Мангекё Шаринган: Глава 37

Но уменьшенная магическая сила в теле — это реальность.

- Идите сюда быстро, мы направляемся в замок! - закричал Хагрид неподалёку.

Он поприветствовал маленького волшебника, который только что высадился, чтобы не задерживать его.

- Давай тоже, Браун, не опаздывай! - скомандовала Гермиона и захотела узнать, где находятся мурлоки, потянув Брауна за собой и побежав к команде.

Следуя за Хагридом, все подошли к замку, полностью сделанному из белого мрамора.

Хотя ветер и солнце немного запылили его, этот тяжёлый исторический смысл отсутствует у новых зданий.

Маленькие волшебники поднялись по ступеням и последовали по спиральной лестнице на второй этаж.

Факелы на стене отбрасывали тени людей.

Там стояла довольно старая ведьма в широкополой шляпе с серьёзным выражением лица.

За ней находилась огромная бронзовая дверь.

- Профессор Макгонагл! - приветствовал Хагрид собеседницу.

- Новички здесь.

- Спасибо за проделанный путь, Хагрид. Вы можете идти дальше, я возьму на себя управление здесь.

Наблюдая, как Хагрид заходит через небольшую боковую дверь, несколько маленьких волшебников любопытно взглянули туда.

После того как они не нашли там ничего интересного, разочарованно посмотрели назад.

- Итак, новички. Я — заместитель директора школы, Минерва Макгонагл. Я также являюсь главой Гриффиндора. Многие из вас, вероятно, знают меня.

Её взгляд мелькнул в сторону Брауна.

- Я надеюсь, что в течение следующих семи лет вы сделаете школу своим домом. Учитесь усердно здесь. Приложите усилия, чтобы стать могущественным волшебником.

Все тихо слушали речь профессора Макгонагл. Маг был очень доволен этой ситуацией.

- Хорошо, ребята, оставайтесь здесь немного. Следующий шаг — подготовка к церемонии распределения!

Профессор Макгонагл вошла в зал, и оставшиеся маленькие волшебники начали разговаривать между собой.

Все обсуждали, что им предстоит.

- Я слышал, что мы будем сражаться с троллями! - сказал Рон с тревогой.

Это немного обеспокоило Гарри, который стоял рядом.

- Но моя мама говорила, что у нас будут экзамены, тесты наших знаний. Кстати, что это за тесты?

...

Маленькие волшебники обсуждали множество вещей.

Некоторые чистокровные семьи были знакомы с волшебным миром или имели волшебных родителей.

Они кичились своими знаниями, полученными дома, в то время как маленькие волшебники из маггловых семей испытывали тревогу.

- Браун, будет ли предстоящее оценивание опасным? Я прочитала "Историю школы Хогвартс", и похоже, что там нет никаких упоминаний об этом!

Гермиона выглядела крайне обеспокоенной. Волнение сделало её ещё более разговорчивой.

- Не переживай, мы просто...

Но её слова были прерваны, когда профессор Макгонагл снова появилась перед всеми.

Студенты выстроились в две линии согласно ихнинининининининим и следовали за профессором Макгонагл к бронзовой двери, которая одновременно вызывала у них тревогу и восторг.

- Щёлк... - огромная бронзовая дверь медленно открылась.

В то же время всем предстал огромный аудиторий.

Белые свечи плавали в воздухе. Факелы были установлены на различных каменных резных головах животных на стенах.

Весь зал светился, как днем.

Посередине аудитории располагались четыре длинных стола.

В центре оставался только один широкий проход.

Маленькие волшебники в серых мантиях сидели за своими столами, любопытно разглядывая новых студентов.

Потолок аудитории был заколдован. Небо снаружи было явно видно, что не могло не вызывать восхищения у всех.

В конце коридора находилось место для профессоров.

Хагрид, который привёл маленьких волшебников сюда, сидел там.

Кроме него, другие профессора, похоже, имели свои особенности.

Посередине сидел старик с белой бородой, который улыбался и смотрел на всех.

Под полулунными очками светились голубые глаза, полные мудрости и жизненного опыта.

Браун знал, что этот человек был величайшим живущим волшебником, Дамблдором.

А под местом для преподавателей на скамейке лежала слегка потрёпанная шляпа.

- Начинается церемония распределения! - встал и объявил Дамблдор.

В тот момент, когда все беспокоились, откуда появится гигантское чудовище, потрёпанная шляпа на скамейке двинулась.

- Посмотрите на детей здесь! Не переживайте ни о троллях, ни о чем-либо ещё. Мой тест — это церемония распределения. Пожалуйста, не волнуйтесь сейчас, послушайте мою историю, это может немного прояснить вам о школе...

Затем шляпа закачалась, и её рот начал петь песню.

Это было больше тысячи лет назад, я только что была сплетена...

Существовали четыре известных волшебника, их имена сохранились до наших дней:

Смелый Гриффиндор, из бесплодных болот,

Прекрасная Ла Вэн Келао, с мирного берега,

Милосердный Хаффлпафф, с просторных полей...

Я никогда не отводила взгляда,

Я хочу увидеть ваш разум,

Узнать, к какой академии вы принадлежите!

Все были очарованы песней Распределяющей Шляпы.

Только Браун выглядел напряжённым, ведь песня...

изменилась!

Это не была песня Распределяющей Шляпы, когда Гарри Поттер поступил в первый класс. Она должна была звучать на втором курсе.

- Не беспокойся слишком сильно, Браун, песня Распределяющей Шляпы каждый год разная, и роман не совпадает с его миром. Не переживай об этом!

Хотя Браун утешал себя подобным образом, он не мог избавиться от беспокойства в сердце.

Как переселенец, ничто не пугает больше, чем известных и фиксированных изменений сюжета.

Но вскоре его привлекла церемония распределения.

- Теперь я буду звать по именам! Ханна Эббот! - маленькая девочка с блондинистыми волосами споткнулась и побежала вперёд.

Она чуть не сбила стул.

- Хаффлпафф! - быстро объявила Распределяющая Шляпа.

Она снова споткнулась и, смеясь от восторга толпы, побежала к столу Хаффлпаффа.

На мантии у неё была значок с изображением мёда на груди.

- Ух, неплохо! Ханна всё ещё Хаффлпафф, - выдохнул Браун с облегчением.

Так называемая "железная" Ханна Эббот, мимоходом. Поскольку она не изменилась, это подтверждало, что сюжет не сбивается.

Я все еще смогу провести несколько лет в Хогвартсе.

http://tl.rulate.ru/book/118942/4789435