Готовый перевод Hogwarts: Opening Sign-In Mangekyo Sharingan / Хогвартс: Открытие входа Мангекё Шаринган: Глава 36

Сопровождаемый медленным затуханием поезда, несколько человек наконец увидели станцию за окном.

— Первокурсники! Первокурсники, выходите из поезда организованно! Багаж и домашние животные размещены в купе, а кто-то потом принесет их в вашу спальню.

Несколько старших волшебников громко кричали в коридоре вагона, чтобы избежать паники и давки.

Пришлось дождаться, пока эти старшие волшебники покинут поезд.

Первокурсники только начали выходить.

Дождь, наконец, прекратился, но небо все еще оставалось серым.

В воздухе ощущался Земляной аромат.

Снаружи, вероятно, было немного холодно из-за дождя.

Все involuntarily стянули свои мантии.

— Первокурсники, в этом направлении!

Грубый голос заставил всех отвести взгляд от причудливой станции.

К ним подходил высокий человек, как минимум 2,5 метра ростом, с небритым лицом и накинувший на себя шубу из бобровой кожи.

На поясе у него висел охотничий нож.

Он двигался с фонарем.

— Боже мой, это гигант? — воскликнула Гермиона.

— Это Хагрид! Хранитель ключей и земель в Хогвартсе, — тихо ответил Браун.

— Магия всегда может изменить форму человека, не стоит так вскидывать шум.

Браун не стал сообщать Гермионе, что Хагрид наполовину гигант; произносить это неуважительно.

Пусть Гермиона сама разберется.

Гермиона недоуменно кивнула.

— Следуйте за мной, первокурсники. Не отвлекайтесь. Нам нужно поторопиться, иначе мы можем опоздать на встречу.

Он поболтал с теми старшекурсниками, которые отвечали за первокурсников.

Хагрид несу фонарь и повел толпу от Хогсмида к Хогвартсу.

Возможно из-за дождя, земля была немного скользкой, а также слишком темной, чтобы видеть ее четко.

Периодически несколько младших волшебников падали и заб泥нили.

— Будьте осторожны! — Браун быстро схватил Гермиону, которая чуть не упала.

— Спасибо, Браун, — Гермиона тоже была удивлена.

Она пришла сюда, чтобы стать красивой маленькой волшебницей, и не хотела быть покрытой грязью, как те младшие волшебники, похожие на утопленников.

— Люмос! — пробормотал Браун.

Мягкий свет исходил от конца его палочки.

Корабль освещал небольшую область, но вполне хватало, чтобы Браун мог видеть, где ставит ноги.

— Он умеет колдовать? — удивленно вскинули глаза вокруг юные волшебники, глядя на Брауна.

В глазах смотревших на него было полным уважения.

Малфой, прячущийся в толпе, сочинял о злобе.

Такое показное должно делать только он! Он тот, кто заслуживает внимания!

Хагрид также немного удивленно посмотрел на Брауна и пробормотал что-то.

Он продолжал вести малых волшебников к Черному озеру.

— Давайте! Теперь каждый может выбрать свою лодку! Помните: по четыре человека в лодке. Не берите лишних!

Из-за большого расстояния Браун не сел с Роном и Гарри, а беззаботно встал в лодку с двумя незнакомыми первокурсниками.

На носу лодки горел яркий огонек, который помогал студентам разглядеть окружающее Черное озеро.

В то же время Браун управлял лодкой, плывя к Хогвартсу.

Некоторые любопытные молодые русалки выглядывали из воды, чтобы посмотреть на новички.

Однако некоторые старые русалки беззаботно уводили младших от любопытства.

Все студенты были поражены великолепным замком перед ними.

Особенно маленькие маглы, которые застигнуты лицом, не ощущали себя.

Похоже, когда они увидели эти замки, уважение без усилий возникало в их сердцах, хотя сами они не знали, почему.

Русалки в Черном озере начали петь.

Голос был мощным и не имел ограничения, напоминал старинные времена.

Кажется, позволяло человеку вернуться в эпохи древности.

Браун чувствовал, как магическая сила входит в его разум вместе с пением.

Это позволило ему увидеть картину многих сотен лет назад — он сам, в данный момент, находился в лодке с тремя молодыми волшебниками.

Они были в мантиях разных цветов, направлялись к замку и основание школы.

Затем песни русалок стали всё более чёткими в ушах Брауна.

— В дни начала творения... По серебристому морю... ... Очарование войны и крови... ...

Пение постепенно стихло, и Браун наконец достиг берега.

— Магическая сила вроде как заперта? — отметил он, чувствуя, что магическая энергия, которая когда-то наполняла его, все еще существует, но часть её, кажется, стала защитным заклинанием.

Теперь он, наконец, понял, зачем всем первокурсникам нужно было плыть на лодке в Хогвартс.

Это связано не только с тем, чтобы следовать по стопам четырех основателей, вспоминая горести и радости, славу, но и с ритуалом.

После этого ритуала на каждом появится защитная магия.

Вот почему!

— Неудивительно, что маленькие волшебники легко использовали магию для выполнения своих желаний, прежде чем официально попасть в школу, а после, когда их стали называть волшебниками, они не могли этого сделать.

Это было не только из-за того, что магия направлялась волшебной палочкой, но также связано с этой магией!

— Браун, Браун, выходи из лодки!

Он еще не успел продолжить размышления, как голос Гермионы вернул его к реальности.

Он округлил глаза: лодка уже причалила к берегу.

— Извини, Гермиона, я немного отвлекся.

Гермиона прекрасно это поняла и заговорила.

— Ты тоже был поражен замком, не так ли, Браун! По правде говоря, в тот момент, когда я увидела Хогвартс, у меня возникла волна уважения. Я не знаю, почему.

Слушая бормотание Гермионы, Браун почувствовал, что что-то не так.

Разве это не из-за пения?

— Удар? Гермиона, ты слышала пение русалок?

— Какую песню? Кстати, где русалки? Это в Черном озере? Почему я их не видела!

Гермиона сначала выглядела недоверчиво, затем они подошли к краю Черного озера, казалось, хотела узнать, где были русалки.

Видя, что Гермиона на самом деле не притворялась, Браун начал немного колебаться.

Это была просто его галлюцинация?

http://tl.rulate.ru/book/118942/4789312