Готовый перевод Become King Starting At Hogwarts! / Стань королем, начиная с Хогвартса!: Глава 59

На самом деле, с точки зрения старшинства, Пудинг можно считать талисманом Слизерина, который жил тысячи лет. Для Пэнси разве он не старше её предков?

Чен Фан на самом деле сказал это, чтобы сделать Пудинг более терпимым к ребенку. Ну, неплохо. Хотя он и не любил характер Пэнси. Но, что бы ни происходило, если спорить с глупым человеком, в конечном итоге ты сам станешь глупым. Чен Фан дал очень искренний совет. Но, встретившись с искренностью Чен Фана, Пудинг лишь фыркнула в ответ.

Но в конце концов Пудинг согласилась, что он может поднять Пэнси первым. В любом случае, с силой Чен Фана ничего не произойдет под озером. Пудинг подумала хорошенько, она могла сначала забрать Пэнси, а потом вернуться. В этом случае это действительно неплохая идея.

С disgustom Пудинг одной рукой схватила без сознания Пэнси. Затем она подтолкнула пальцами, и её тело быстро превратилось в змею. С силой, Пэнси была быстро выброшена из озера на землю.

Солидный звук.

Пэнси упала на твердую землю. Слава Merlin, следует сказать, что на земле был слой травы. Так что Пэнси не была в опасности. Но это не очень утешительная ситуация, ведь Пэнси, раньше находившаяся в легком коме, теперь после удара оказалась в глубоком коме. Пудинг определенно сделала это намеренно.

После того как все было сделано, Пудинг снова превратилась в маленькую девочку и пот sneak to find Chen Fan. В это время Чен Фан закончил собирать травы и собирался подняться. Обернувшись, он увидел Пудинг, которая должна была подняться с Пэнси.

— Ты так быстро вернулась?

Пудинг надула губы, явно недовольная тем, что Чен Фан попросил её привести того, кто доставил ей неприятности. Но всё же она ответила на слова Чен Фана.

— О, на самом деле это очень просто. Просто выбрось её вверх. Ты не так думаешь~||?

— Выбросить? — Чен Фан внезапно почувствовал головную боль. — Ты просто сбросила человека на землю?

— Бородушка Мерлина, она всё еще жива?

Пудинг пожала плечами и беззаботно сказала: — Может быть... На самом деле, я тоже не уверена.

Чен Фан. Ладно. Похоже, ему не стоило позволять Пудингу делать подобные вещи. Не думай, что, прожив тысячу лет, её личность сильно изменилась. Но, по сути, её личность так и осталась детской.

Конечно. В конце концов, она проснулась после долгого сна, который длился тысячи лет. Даже если она общалась с людьми, это длилось всего несколько дней. Действительно сложно воспитывать взрослую эмоциональную интеллигенцию.

Когда Чен Фан увидел Пэнси, без сознания лежавшую на траве, уголок его рта дернулся еще больше.

— Так... Пудинг, она сейчас не может уйти, ты можешь только унести её на спине.

— Почему? — Пудинг обвинительно сказала; — Ты издеваешься над змеей!

Сказав это, Пудинг все же послушалась Чен Фана и понесла потерянную Пэнси обратно. Спасибо бороде Мерлина! По пути ничего не произошло.

Таким образом, через час они безопасно вернулись в замок.

Через полчаса Чен Фан и Пудинг появились в кабинете профессора Дамблдора. Столкнувшись с добрым Дамблдором, Чен Фан как можно короче изложил дело.

Он был очень сонным. Хотел вернуться и немного отдохнуть. У него не было желания есть сладости, которые предложил Дамблдор. Мерлин знает, сколько в них конфет! Но Пудинг была в восторге. Очевидно, Дамблдор по-прежнему любил такой простой пудинг. На самом деле, трудно сказать, он ли не радуется тому, что наконец нашел партнера, который так же любит сладости, как и он.

— Итак... — Дамблдор прищурился: — Мои дети, я должен сказать: [вы делаете отличную работу! Вы, возможно, сегодня не только спасли одного человека! В Слизерине я думаю, что могу добавить сто очков... наградить мистера Чена Фана за его храбрость и любовь к одноклассникам!

— Кстати, мой ребенок, мисс Паркинсон уже отправлена в больничное крыло и сейчас в хорошем состоянии. Она уже проснулась и сказала, что хочет вам что-то сказать. Если вы отдохнете немного и восстановитесь, можете пойти навестить её.

Чен Фан.

— Не проблема... — Чен Фан наконец согласился с словами Дамблдора. Но Пудинг не была очень рада этому. Провокация Пэнси в прошлый раз была у неё особенно ярко в памяти, и она очень не любила эту девушку. Но вскоре её внимание отвлекло трехслойное кремовое лакомство, которое Дамблдор неохотно достал, чтобы поделиться.

Она с большим интересом отведала кремового пирога. Чен Фан, казалось, почувствовал, как начинают болеть его зубы, когда он увидел это.

— Ну, профессор Дамблдор, я пообещал Пудингу, что после выхода она может поиграть с вами несколько дней. Если вам не чуждо...

Дамблдор радостно ответил: — О, мой ребенок, конечно, мне не чуждо. Мне нравятся такие энергичные дети...

Чен Фан снова замолчал: — Она не ребенок, и ей минимум тысяча лет.

— Ребенок, это не важно, — сказал Дамблдор, — иногда, когда мы оцениваем рост человека, нельзя судить только по возрасту, не так ли?

Чен Фан снова замолчал. Ладно, пусть думает, что хочет! В конце концов, было бы здорово, если бы он мог позволить Пудингу жить здесь.

Чен Фан закончил свои мысли в молчании и вышел из кабинета директора. Вернувшись в подвал, он вдруг почувствовал сонливость и быстро уснул.

На самом деле, он должен был иметь уроки сегодня. Но Дамблдор воспользовался своим положением директора и дал ему несколько дней отдыха. Благодаря отличному выступлению на уроках, все профессора не имели возражений. Итак, Чен Фан мог вставать только после того, как восстановился от сна.

Затем он вспомнил, что пообещал Дамблдору посетить Пэнси в больничном крыле. Дела у Пэнси не выглядели слишком хорошо. Чен Фан, вероятно, связан с тем, что выбросил Пудинг прямо на берег.

К счастью, Пэнси действительно была без сознания в тот момент, так что, когда она проснулась, она подумала, что её ударило камнем на дне озера. Чтобы не вызывать слишком много проблем, Чен Фан временно согласился. Однако нынешнее состояние Пэнси вызывало у него подозрения. Что случилось с этой девушкой?

— Чен Фан, есть кое-что, что я хочу тебе сказать. — Глаза Пэнси были серьезными: — Вся наша семья Паркинсон предаст Лорда Волдеморта. Я рассказала своим родителям об этом, когда очнулась, и они очень разозлились. Даже не поверили. Может быть... возможно, наши предыдущие заявления и мысли были неверными.

Это было впервые, когда Пан Си сказала это перед Чен Фаном, и она была очень смущена.

— Что касается чистокровных... ну... на самом деле, я думаю, что даже полукровки или магглоборн могут быть вполне хорошими, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/118856/4782007