Готовый перевод Hogwarts: I am Harry's Cousin / Хогвартс: Я кузен Гарри: Глава 5

```html

4 Привет Драйв, Литл Уингинг, Суррей.

Солнце встало над аккуратным садом перед домом, озаряя бронзовый номер четыре на калитке Дурслей. Оно пробралось в гостиную семьи и осветило естественно круглую и большую заднюю часть мистера Дурслея. Миссис Дурслей напевала песенку, которая не принадлежит этой эпохе, на кухне, тщательно готовя завтрак.

На mantelpiece множество фотографий, показывающих членов их семьи сторонним людям: большой мальчик катался на своем первом велосипеде, ездил на карусели на ярмарке, играл в компьютерные игры с отцом, был обнятым и поцеловым матерью. Сцена счастливо живущей семьи из трех человек.

Однако в углу mantelpiece есть фотография, которая указывает на то, что в этой семье больше трех человек. Высокий, большой голова мальчик изначально обнимал другого худого мальчика в одинаковой одежде. Оба из них сладко улыбались.

"Один, два, три, четыре, два, два, три, четыре, три, два, три, четыре, ещё раз."

Дадли поддерживал всё свое тело на одном большом пальце, поднимаясь и опускаясь на траве, большие капли пота капали на изумрудную зеленую лужайку, промачивая всю его спину.

Дадли был покрыт бесформенной травой, которую он искалечил.

Гарри сидел на ступеньках дома, опустив голову на руки, тихо наблюдая за упражнениями Дадли, бесшумно считая за него в сердце.

'105, 106200'

Хотя Гарри казался испуганным своим кузеном, он на самом деле хотел оставаться рядом с Дадли, потому что рядом с ним чувствовал себя в безопасности и его не считали прозрачным существом.

Когда Гарри досчитал до трехсот в своем уме, Дадли наконец остановился и уселся на лужайке.

"Удобно."

Вытирая пот с лица, Дадли с румянцем и пухлыми щеками был полон удовлетворения.

Он поднял два гантели, которые были отложены в сторону, и продолжил тренировать бицепсы, по одной с каждой стороны.

Каждый диск весом 30 кг был словно пластиковая игрушка в руках Дадли.

Важно иметь здоровое и крепкое тело, даже если не удастся научиться магии.

История великого волшебника в белом Гэндальфа учит нас, что если хотите быть отличным магом, сначала нужно уметь держать меч, срубать орков и только потом учиться искусству мгновенного перемещения.

"Гарри, тебе тоже следует заниматься, ты слишком худой и низкий, выглядишь как тощий недоестественный обезьяна."

Дадли не забыл напомнить своему маленькому кузену во время тренировки: "Тебе скажу по секрету, те блондинки с большими грудями любят меня больше всего."

Строго говоря, Гарри был нормальным, кроме своей худобы, и Дадли говорил это, потому что сравнивал себя с ним.

"Хорошо, брат Д."

Гарри отвечал скучно, не зная, действительно ли он не понимает или притворяется.

Ярко-зеленые глаза по-прежнему бездумно смотрели на Дадли, не зная, о чем думать.

'Словно Гарри из фильма не выглядел таким недоумённым, он был довольно умным.'

Мой кузен немного глупый, что мне делать? Жду ответов, срочно.

Как мы справимся с этим безносым парнем в будущем?

"Дадли Дурсли, вот ваше письмо."

Мысли Дадли прервал крик почтальона.

Передав толстое письмо Дадли, почтальон с завистью посмотрел на мускулистый живот Дадли.

На самом деле, Дадли не закончил предложение только что. Кроме того, чтобы привлекать тех блондинок с большими грудями, мышцы могут также привлекать высокое внимание от того же пола.

Наш великий брат Сюн хорошо сказал: 'Фитнес может привлечь противоположный пол, а чрезмерный фитнес может привлечь тот же пол.'

Дадли посмотрел на печать конверта. Это было письмо от издательства Bloomsbury.

Когда конверт был открыт, там был лист бумаги, полного текста, и чек на сумму 10,000 фунтов стерлингов.

Дадли огляделся и заметил, что никто не обращал на него внимания, кроме Гарри, поэтому он осторожно положил чек в карман и наконец открыл письмо.

"Уважаемый мистер Джерри" начиналось с сложного и длинного комплимента, который был очень официальным и вежливым.

Джерри — это псевдоним Дадли.

Когда он впервые пришел в этот мир, первое, что он хотел сделать, это заработать деньги.

'Бродить по миру с деньгами, но не пройти ни дюйма без денег' — это верно в любом мире, а Фея — это профессия, сжигающая деньги, независимо от того, в каком мире он находится.

С учетом бедственного положения семьи Дурслей, Дадли, у которого не было несколько банкнот в кармане, впал в панику и выбрал путь без возврата.

Создать Fiction.

Хотя Дадли хорошо понимал, что "не страшно путешествовать по всему миру, если хорошо усвоишь математику, физику и химию", что является классической фразой, которую можно было почти слышать в школе, он хотел придумать другие уловки.

И ему это тоже показалось хлопотным. Написание романов — это самый легкий и безопасный способ зарабатывать деньги.

"Ваши взносы за первую книгу "Властелина колец" были оплачены в конверте. Надеюсь увидеть вас в десять часов в эту субботу. Aka, издательство Bloomsbury, чтобы обсудить вопросы, касающиеся опубликования второй книги "Властелина колец." С уважением, Шайн."

Учитель Джерри, который написал этот год самый популярный фантастический роман "Властелин колец", — это сам Дадли.

Этот мир отличается от мира, с которым был знаком Дадли прежде. Неизвестно, связано ли это с волшебниками. Западные фантастические произведения в этом мире встречаются очень редко, и Дадли не имеет ни одной из тех западных шедевров в своей памяти.

По крайней мере, серия романов "Властелин колец" еще не появилась в мире, поэтому Дадли непосредственно "принес" ее, чтобы сделать небольшую копию.

Конечно, это не полная копия, он также добавил множество методов написания из Интернета, например, не запугивать коротышек-хоббитов, что тридцать лет на востоке и тридцать лет на западе реки — это королевский путь, роман подходит для всех возрастов.

Так что "Властелин колец" продавался лучше, чем в оригинальном мире.

Вознаграждение в 10,000 фунтов все еще является большой суммой в Англии 1980-х годов.

Просто по текущей популярности "Властелина колец" Дадли следовало бы получить больше, но он новичок. Их так много, что уже достаточно.

Кроме того, это только первая книга.

Нет нужды заботиться только о непосредственных интересах, долгий поток — это королевский путь.

Тем более, что отправленная вещь не являлась содержанием одной из трилогий "Властелина колец", точнее, это было лишь о половине одного.

Разве безносый парень не говорил, что семь — это волшебное число, так что Дадли также планировал разделить трилогию "Властелин колец" на семь.

Нет, издательство само пришло к нему.

Теперь Дадли — золотая табличка, даже если следующая книга будет написана как "полагаться на защиту", она все равно будет продаваться миллионами копий.

Так называемое детальное обсуждение, если коротко, заключается в том, чтобы отправить деньги Дадли, чтобы увеличить гонорар. Конкретная ситуация зависит от того, как будут происходить обсуждения в субботу.

В любом случае, он уже заработал определенную репутацию.

Если ваше издательство не может предложить удовлетворительную цену, я уверен, что другие издательства будут рады предложить высокую цену.

Имя Джерри теперь ассоциируется с деньгами.

Дадли уже все обдумал, после третьего и седьмого шагов он откроет историю о Хоббитах, заработает денег, а затем продаст права на фильм или что-то подобное.

ВАУ~ Эти деньги достаточно, чтобы он жил всю жизнь без излишеств.

На шаг ближе к финансовой свободе.

Только не знаю, хватит ли этого, чтобы стать магом в будущем; если не хватит, напишу еще пару. "Хроники Драконьих Ланцев" тоже выглядит неплохо.

Дадли, собрав 10,000 фунтов, был в отличном настроении. Он похлопал маленького Гарри по смешной причёске и сказал: "Гарри, иди за старшим кузеном, я угощу тебя мороженым."

"Хорошо, брат Д."

Прежде чем они покинули сад, они услышали голос миссис Дурслей из окна.

"О, мой дорогой маленький Дадли, куда ты идешь? Подойди сюда сначала, позавтракай."

```

http://tl.rulate.ru/book/118803/4759736

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь