Готовый перевод Cursed Villainess’ Obsession / Одержимость Злодейки: Глава 14 часть 2

Похоже, одной просьбы недостаточно.

Я надеялся, что мою просьбу примут без дополнительных мер.

В конце концов, Зигфрид - один из главных героев [Академии Эпирис].

Я немного беспокоился, что мой подход может изменить ход игры.

Но если ничего не получится, Эмили может пойти по пути Адриана.

Да, даже если Зигфрид и Эмили не найдут общий язык, она все равно сможет продолжить отношения с Адрианом.

Направление сюжета не должно сильно измениться, если это произойдет.

Тогда.

«Ну, а если я помогу тебе занять первое место на предстоящем турнире?»

«...»

Лицо Зигфрида, которое до этого было невыразительным, изменилось.

«Похоже, ты много обо мне знаешь».

Он выглядел настороженным.

Не слишком ли сильно я заговорил?

Мне нужно было выдвинуть условие, от которого он не смог бы легко отказаться.

Я заговорил о предстоящем через неделю мини-мероприятии: небольшом турнире по фехтованию, который проводится в городе.

«Хорошо.

Послушаем.»

Он поставил лейку и подвел меня к столику в углу крыши.

«Какой чай ты любишь?»

«Да все, что угодно».

'Он странно гостеприимен'.

Наверное, потому что он - мишень для захвата в романтической игре.

Идея о том, что простой, равнодушный мужчина в фартуке понравится женщинам, скорее всего, лежала в основе дизайна его персонажа.

И этот расчет, похоже, сработал, поскольку Зигфрид претендует на первое место по популярности, даже впереди Адриана.

Он ушел готовить чай и закуски.

Рад, что он быстро заглотил наживку.

Условием, которое я предложил, было помочь ему занять первое место в турнире через неделю.

«А, я буду наслаждаться этим».

«Хм.»

Вскоре Зигфрид вернулся с чаем и закусками, поставив передо мной чашку.

Приятный аромат возбудил мой аппетит.

«Итак, в чем именно ты предлагаешь помочь?»

Зигфрид, усевшись поудобнее, тут же поинтересовался подробностями.

'Должно быть, он в полном отчаянии'.

На самом деле турнир по фехтованию - это мини-мероприятие, в ходе которого Эмили устанавливает первоначальное взаимопонимание с Зигфридом.

Это полезное событие, позволяющее завоевать расположение на его пути.

Метод достижения успеха в этом событии прост.

«Я сделаю для тебя оружие».

«...»

Предоставление хорошего снаряжения.

Событие турнира по фехтованию для Зигфрида.

Это первая глава в подтверждении обещания стать сильнее, данного другу детства, Алисе Грэнвилл.

«Я обязательно стану сильнее.

И я буду защищать тебя».

«...Хорошо.»

Оба, потеряв свои семьи из-за нашествия демонов, выросли, полагаясь друг на друга.

Алиса, которая ежедневно боролась с горем от потери семьи и страхом перед демонами, получила поддержку в виде обещания Зигфрида.

Вместе они упорно трудились и в конце концов поступили в академию.

Однако, поступив в академию, Зигфрид понял: «У меня нет таланта».

Несмотря на то, что Зигфрид трудился больше всех, потел и жертвовал сном, он не мог победить талантливых от природы студентов академии.

Он отчаялся, что не сможет сдержать обещание, данное своей драгоценной подруге детства.

Когда он был уже на грани того, чтобы сдаться, он встрепенулся: «Я помогу тебе».

Рука, протянутая знакомой студенткой второго курса, стала его спасением.

Эту руку протянула главная героиня, Эмили Эпирис.

С помощью Эмили Зигфрид занял первое место на турнире по фехтованию и проникся к ней сильной симпатией.

С этого момента в маршруте Эмили Эпирис в качестве главного антагониста появляется Элис Грэнвилл.

Это подводит итог мини-событию.

'Ну, помощь заключается в том, чтобы просто дать ему одно из достойных оружий, которые у меня есть'.

Согласно настройкам игры, Зигфрид не может занять первое место без помощи Эмили.

Его физические способности, достигнутые упорным трудом, не могут компенсировать недостаток навыков.

Этот пробел восполняется с помощью снаряжения.

«А еще оно поможет повысить мой уровень ремесленного мастерства».

Предоставив оружие Зигфриду, даже если моя просьба не будет выполнена, я все равно получу выгоду.

Теперь вопрос в том, какое оружие сделать.

Лучше всего, если оно будет зачарованным...

Еще один факт, который я узнал, создавая плащ для Мэри, заключается в том, что, независимо от уровня владения навыками ремесла, если у меня есть правильная идея, я могу его создать.

Так что, если я использую нужные знания, я должен быть в состоянии применить и чары.

А значит, ответ кроется в том, чтобы принять вызов.

«Поэтому с сегодняшнего дня я начну создавать различные предметы!»

«Ооооо!»

При моем заявлении Рафна одобрительно захлопала в ладоши.

Но есть одна проблема.

«Однако нам не хватает важных материалов».

«Ооооо...»

Основные материалы можно купить на рынке.

Поскольку моя семья кажется богатая, это не должно быть проблемой.

Однако некоторые материалы не так-то просто найти на рынке.

Например, элементальные камни, использованные при создании плаща.

Как основной материал для магических предметов, элементальные камни быстро расхватываются магами, как только они появляются на рынке, поэтому самый быстрый способ получить их - от монстров.

Но я еще слишком слаб.

На данном этапе охота за предметами для меня преждевременна.

Так что приобретение предметов для ремесла - серьезное препятствие...

«Кен.

Если тебе что-то нужно, я могу достать это для тебя».

«А?

Это возможно?»

«Да, у меня большая поддержка из дома, так что я могу попросить призванных зверей принести это быстро».

«Ух ты, спасибо, Рафна!»

Я выразил свою благодарность, схватив руку Рафны и пожав ее.

«Хе-хе».

Рафна покраснела и застенчиво улыбнулась.

Если подумать, то семья Мартинез хорошо известна в королевстве Лилиас.

Поскольку юная леди находится в этой башне, логично, что у неё будет существенная материальная поддержка.

«Тогда, пожалуйста, принесите это и это.

И не забудьте взять вот это».

«Ладно».

Я выбрал материалы и передал Рафне, которая затем передала информацию призыву.

Как и полагается представительнице престижной семьи.

Предметы были доставлены в башню менее чем за сутки.

А я-то думал, почему ингредиенты для блюд всегда такие превосходные.

Благодаря Рафне у меня теперь были все необходимые материалы.

«Отлично!

Итак, Рафна, ты можешь мне немного помочь?»

«Конечно!

Просто скажи мне, что тебе нужно!»

Теперь пора приступать к ремеслу.

http://tl.rulate.ru/book/118758/4804871