Готовый перевод Hogwarts: Who made him a wizard! / Хогвартс: Кто сделал его волшебником!: Глава 41

```html

В 1803 году была создана первая в мире паровая локомотивная платформа, изобретенная британским механическим инженером Ричардом Тревитиком.

В 1876 году Александр Белл, "отец телефона" в Британии, изобрел первый телефон.

В прошлой жизни Британия в XIX веке вела промышленную революцию.

Это заложило основу для развития человеческой цивилизации: телевидение, пенициллин, радарные системы, реактивные двигатели, аэросани…

Станция Кингс-Кросс создала у Аарона ощущение загруженной, многолюдной и обветшалой железнодорожной станции.

Перрон был переполнен людьми.

В этом хаосе Аарон вытащил невидимую растяжимую коробку заклинаний, купленную на Дигон-Элли, чтобы прикрыть себя.

Хотя это не было ему нужно, он всегда старался внести что-то, что могло бы спасти лицо, что избавляло от множества проблем.

Никто не знал, что его браслет из двойных палочек также имел алхимическую лабораторию, которая охватывала эту эпоху.

А золотые галеоны заполняли половину склада.

Он пробирался сквозь толпу, ища платформу девять и три четверти между девятой и десятой.

Его лазурные глаза сканировали все вокруг, и он размышлял о только что заданном вопросе.

Ожидая начала учебного года, Аарон нашел время, чтобы прочитать историю этого мира.

Он обнаружил, что это была весьма неловкая эпоха, также известная как эпоха тумана.

Цивилизационные записи в исторических книгах казались недостающими, и Аарон чувствовал себя так, будто считал прямо с 1 до 4.

Иными словами, после Первой мировой войны человеческая цивилизация проявила себя, и стали появляться простейшие огневые конструкции.

Но не было перехода между ними, и просто сразу возникли паровые колесные поезда.

Не было прелюдии, и сразу перешли к кульминации.

На данный момент основная цивилизация Британии была весьма отсталой, как будто группа первобытных людей жила в высокотехнологичных зданиях.

Они вели цивилизованную и первобытную жизнь, но у них были чертовы поезда!

Это как если бы ты вдруг переместился в древний Танский период, где люди передвигались на повозках, а письма отправляли голубями, но у них дома были цветные телевизоры.

Аарон пытался найти эту потерянную часть истории, но чувствовал, что между 1 и 4 произошло что-то ужасное.

Аарон назвал это "Уничтожение Цивилизационного Параллельного Измерения".

Основание было утеряно, и высокие здания рано или поздно рухнут. Что-то заблокировало технологическую цивилизацию этого мира.

- Ну вот, это платформа девять, - сказал Аарон, наклонив голову и посмотрев на пластиковый знак платформы девять, висящий на столбе.

Пластик — это такое разрушительное изобретение…

Он не хотел больше об этом думать. Он осмотрелся, пытаясь найти таких же волшебников, как он, или единственную маленькую ведьму Ханну, которую знал.

Маглов и волшебников легко отличить.

Потому что те, кто носит сов, жаб или толкает чемоданы и говорит бессмыслицу, обычно волшебники.

Но он не видел Ханну. В конце концов, в волшебном мире есть не только эта платформа, ведущая к Поезду Хогвартса.

На самом деле, помимо Хогвартса, волшебники могут взять и другие поезда из Лондона, чтобы поехать в различные деревни Европы.

Например, платформа 7 1/2 может привести к местам рядом с Храмом Годрика.

Хогвартс имеет тысячелетнюю историю. В начале маленькие волшебники использовали очень креативные способы добраться до школы, такие как: магические Apparition (перемещение с помощью родителей), летающие метлы, порткейки, магические создания и волшебные кареты…

Волшебники, рожденные в семьях маглов, сталкивались с еще большими трудностями.

Но трудно не привлекать внимание маглов, когда сотни волшебников начинают обучение каждый год.

С 1689 года был введен Международный статут секретности, и Министерство магии стремилось защитить секреты и транспортные вопросы британского волшебного мира.

В 1830 году министр магии Отталина Гэмбл предложил план для парового двигателя в волшебном мире, невзирая на все преграды.

Хотя большинство чистокровных волшебников все еще считали, что использование магловских вещей грязно и унизительно.

Во время строительства огромного железнодорожного вокзала всего лишь нескольким смекалистым волшебникам нужно было тайно добавить платформу три четверти пути между девятой и десятой.

Затем изменить память любого магла, у которого были сомнения.

Таким образом, если вы тоже хотите войти в волшебный мир, можете несколько раз попробовать пройти через дверные косяки между платформами по всему миру.

Как раз в тот момент, когда Аарон собирался войти, в его уши донеслись несколько фраз.

- Я знаю, мама, не переживай, ты всю дорогу нагнетаешь.

Чистый голос девочки был сразу же подхвачен озабоченным голосом пожилой женщины.

- Но где платформа девять и три четверти? Смотри, это платформа девять, а та — десять.

- О, Боже, я все еще не могу поверить, что есть такая школа.

Аарон обернулся и увидел девочку, сопровождаемую родителями, толкающую чемодан с клеткой сверху. Внутри сидел уродливый кот с плоским лицом.

У девочки были пушистые волосы и густые коричневые пряди, которые немного растрепались. Она показала два больших передних зуба, когда говорила.

- Гермиона?

Аарон поднял брови.

- Привет, ты тоже… - Гермиона, увидев Аарона, признала его.

Они оба были с чемоданами, о, нет, у него была белая сова. Она осторожно поздоровалась с ним:

- Ты тоже собираешься… эм, ты знаешь, на Поезд Хогвартса? На девять и три четверти? Профессор, который превращается в кошку? - произнесла она кодовое слово.

Увидев, как привлекательный аристократический юноша перед ней кивнул, Гермиона обрадовалась:

- Знаешь, где девять и три четверти?

- Конечно, - кивнул Аарон.

Гермиона стала еще счастливее. Она огляделась, а затем опять посмотрела на Аарона:

- Где твои родители? Ты один?

В ее понимании, ребенка такого возраста приходить сюда одному — это очень плохо.

- Я сирота.

Гермиона: «…»

- Мне так жаль, - девочка извинилась и начала искать в подарочной коробке. Наконец, она вынула стеклянную банку, наполненную коричневой жидкостью, и протянула ему.

- Вот, надеюсь, ты примешь мои извинения, я заплатила за нее много.

Гермиона колебалась, но все же вручила ее. Купив этот популярный Коктейль Мяу-Мяу, было нелегко.

Эти чертовы посредники повысили цену с 20 Натов до 40 Натов.

Но она так любила сладости, что еще три сразу купила, чтобы пить по дороге.

У Аарона был странный взгляд, но он все равно протянул руку, чтобы взять.

```

http://tl.rulate.ru/book/118754/4763620