Готовый перевод Naruto: I survive in the land of blood mist / Наруто: Я выживаю в стране кровавого тумана: Глава 1

Страна воды

Деревня Тумана

Более сотни мальчиков и девочек стояли в очереди на тренировочную площадку школы ниндзя.

Впереди команды лицом к мальчикам стояли пятеро высоких взрослых ниндзя из деревни Тумана, одетых в серо-коричневые жилеты и защитные повязки ниндзя для лба.

В середине пятерки взрослых ниндзя был главный учитель класса ниндзя Самедзима Рема. На его лице был шрам, который тянулся от центра брови до правого уголка рта. С его почти 1,9-метровым ростом и лицом, похожим на айсберг, он вызывал у людей отвратительное и ужасающее чувство.

Рема закрыл свиток, который держал в руке, и положил его, глядя на студентов, стоящих в очереди, и улыбнулся:

"Хорошо, группы заполнены. Вы знаете своих оппонентов на экзамене?"

Рема улыбался и говорил мягко, но его отвратительный образ вызывал у людей недружелюбие.

"Да!"

Кандидаты хором отреагировали на слова учителя.

Рема посмотрел на студентов перед собой, уголки его рта изгибались все больше и больше, обнажая острые, как у акулы, зубы.

"После трех лет преподавания мне очень не хочется покидать вас.

Тем не менее, в Киригакуре нет необходимости в мусоре.

Итак, этот экзамен отличается от обычного ..."

Хотя слова Ремы были мягкими, более 100 присутствующих кандидатов могли услышать его слова. Рема сделал небольшую паузу, медленно убрал свою мерзкую улыбку и продолжил с некоторой серьезностью:

"Я думаю, вы более или менее слышали о содержании выпускного экзамена...

Хехехе, говорю вам, это не слухи.

Для этого экзамена вам нужно убить своего противника ..."

После того, как Рема закончил говорить, выражение его лица стало суровым, и он излучал сильную убийственную ауру.

Кандидаты были шокированы этими словами и подавлены убийственной аурой своего учителя, и многие кандидаты начали дрожать.

"Учитель...?"

"Как вы можете..."

"А?"

Многие студенты спрашивали вполголоса или оглядывались по сторонам.

Рема выглядел серьезным и молчаливым. Его изначально кроткие глаза теперь вспыхнули сильным убийственным намерением, угнетая этих новичков-ниндзя.

В конце экзаменационной группы смуглый мальчик с короткой стрижкой выглядел испуганным. Его левая рука дрожала, когда он погладил длинноволосого, до пояса, бледнолицего мальчика слева, дрожа всем телом:

"Кай..., мой оппонент... ты. Ты...убьешь...меня?"

Девятилетний Кай с черными волосами и черными зрачками, лучший из выпускников этого года, имеет давнюю репутацию и известен как вундеркинд Скрытого Тумана.

Красивое и справедливое лицо Кая слегка нахмурилось в этот момент. Убийственное притеснение старшего ниндзя Ремы, казалось, было в основном направлено на положение Кая в заднем ряду.

"Такуми, мы лучшие друзья. Ты знаешь, я бы никогда так не поступил".

Под давлением инерции джонина Кай все еще был в состоянии сохранять спокойствие и утешать своего друга Такуми.

"Правда ... правда? Кай..."

Такуми все еще дрожал, но благодаря утешению Кая он почувствовал себя немного лучше.

Кай повернулся и посмотрел на Такуми справа от себя, демонстрируя солнечную и теплую улыбку, и прошептал:

- Конечно, ты же знаешь, какой я.

Такуми ошеломленно уставился на теплое лицо Кая. Добрая улыбка Кая и теплые слова полностью успокоили нервозность Такуми.

Такуми замолчал, отвернул голову, словно не хотел, чтобы Кай видел его смущение, и медленно поднял правую руку.

Рема посмотрел на этих студентов, которые дрожали под давлением его убийственной ауры, и перевел взгляд на нескольких выдающихся студентов, на которых он обратил внимание. Забуза Момочи и Кай были спокойны и собранны. Рема не смог удержаться и слегка кивнул.

Когда Рема тайком наблюдал за Момочи и Каем, он заметил, что Такуми рядом с Каем поднял правую руку. Рема передал убийственную ауру, которая угнетала Такуми.

Одна секунда, две секунды, три секунды.

Такуми весь дрожал, но все же поднял правую руку.

Рема был немного удивлен и сказал:

"Мицуи Такуми, говори".

Слова Ремы были холодны, как зима.

Такуми дрожал, но его лицо слегка покраснело. Рема понял, что это вызвано выделением адреналина из-за волнения. Дрожь - это не обязательно страх, но также возбуждение и гнев.

"Учитель Рема, почему, почему мы должны это делать?

Мы, мы все друзья! Почему мы должны убивать друг друга?

Как и ожидал Рема, Такуми громко усомнился в цели экзамена.

Рема изобразил улыбку, которая была еще более уродливой. Он усмехнулся:

"Хе-хе ... зачем?"

Свист!

На поле раздался звуковой удар, и Рема, который был впереди команды, исчез с места и мгновенно появился позади Такуми, который был позади команды.

"Какая быстрая техника мерцания! Это ... джонин?!"

Кай заметил Рему позади себя и в сердце воскликнул.

Прежде чем Такуми успел среагировать, Рема схватил его за воротник и поднял, как цыпленка, обвивая его талию и раскручивая, чтобы сбить с ног позади себя.

Бум!

Рема позволил крови Такуми забрызгать себя. Шрам на его лице и кровь на нем делали его похожим на демона.

Рема изобразил печать руками, исчез и вернулся в начало команды, позволив ученикам полюбоваться его окровавленным лицом.

"Почему? Деревня Скрытого Тумана - островная страна с ограниченными ресурсами.

В этой стране людям, не имеющим ценности, незачем жить.

Не сдача экзамена равносильна провалу, и результат тот же.

Единственная разница в том, что вас убьют ваши одноклассники или я!

Итак, у кого-нибудь есть вопросы?"

Образ Ремы отвратителен и ужасен, а его слова еще более жестоки. Его слова нанесли разный ущерб телам и умам студентов, и никто не осмелился спросить снова.

"Такуми...?"

Кай, который был в конце команды, присел на корточки, помог Такуми подняться и мягко позвал своего друга по имени.

Воздействие этой сцены еще раз освежило понимание Кая деревни Тумана.

Кай возродился в Киригакуре девять лет назад. Обладая зрелой душой взрослого человека, он практиковал ниндзюцу с детства и заслужил репутацию вундеркинда Киригакуре.

Среди кандидатов этого года Кай - уникальный гений. Хотя Кай знает, что выпускной экзамен в Киригакурэ жесток и требует убийства друг друга, он также подготовлен, но он никогда не ожидал, что противником, назначенным учителем, будет Такуми.

Такуми, сосед Кая, друг, с которым он вместе вырос, вместе ходил в Школу ниндзя, вместе посещал занятия и вместе возвращался домой.

Родители Кая оба ниндзя, и они часто надолго уезжают из дома на задания. Родители Такуми работают торговцами общепитом в деревне и часто заботятся о Кае, поэтому отношения между ними очень хорошие.

Большую часть времени выпускные экзамены в Киригакуре проходят между одноклассниками. Поскольку дружба между одноклассниками, как правило, очень глубока, Школа ниндзя часто начинается с этого аспекта.

Кай приготовился убить своего соседа по парте, но он не ожидал, что противником, которого ему приготовили учителя, был не его товарищ по парте, а Такуми.

Хотя Кай прожил в этом мире девять лет, на самом деле он прожил еще двадцать лет в своей предыдущей жизни. Сердце Кая не может смириться с убийством своего друга.

В то же время Кай также понимает, что намеренное отчуждение Такуми за три года в школе ниндзя не сработало.

Из-за своего титула гения он привлек особое внимание деревни Киригакуре, и его противник специально подготовлен.

"Кай, я в порядке..."

Такуми встал с помощью Кая. Учитель Рема швырнул Такуми, и его подбородок был залит кровью. Он выглядел очень несчастным.

"Такуми..."

Кай посмотрел на Такуми сложным взглядом.

Кай знал, что мечтой Такуми было изменить статус гражданского и стать ниндзя Киригакуре...

http://tl.rulate.ru/book/118693/4774587