Готовый перевод The Gamer that became a Pokemon Trainer / Геймер в DxD, ставший тренером покемонов: Глава 30

Девушка вдруг попятилась и начала разворачиваться, чтобы уйти: «- Да... я знала, что ты скажешь „нет“... подожди! Ты только что сказала „да“???!!!».

Она быстро обернулась, когда осмыслила ответ, и теперь выглядела очень удивленной, поэтому я кивнул, чтобы подтвердить свое согласие: «- Верно, я сказал „да“».

Ее красные глаза начали светиться, и она победно вскинула кулак вверх, что вызвало у меня смех, и я начал вспоминать, что знаю о ней из аниме. Вроде, именно ее глаза были основной причиной, по которой она не могла найти себе компанию, так как большинство людей пугались, когда видели, как светятся ее красные глаза.

«И они действительно светятся, когда она счастлива или взволнована, не знаю, почему люди считают их страшными, по моему выглядят очень круто, хотя мне интересно, мои тоже так светятся?»

[Да, и они выглядят очень круто! Серафолл так сказала!].

«О, точно, она говорила мне об этом на одном из наших свиданий.»

Юн Юн тем временем закончила праздновать и повернулась ко мне: «- Ну что, пойдем и возьмем квест? Ну, если ты хочешь...».

Я успокаивающе улыбнулся ей: «- Тебе не нужно так нервничать, мы теперь партнеры, так что не стесняйся спрашивать меня или говорить со мной о чем угодно, хорошо?».

Она, казалось, почувствовала облегчение от того, что я «позволил» ей высказывать свои мысли, а я продолжил: «- У меня уже есть текущий квест, я должен закончить его, прежде чем смогу взять новый, но если хочешь, можешь пойти со мной, мы можем разделить награду пополам, что скажешь?».

Юн Юн энергично кивнула: «- Да! Я хочу пойти с тобой! Эээ... да, я пойду с тобой».

Я хихикнул и еще раз погладил ее по голове, вызвав очередной прилив смущения: «- Тогда пойдем!».

Она кивнула, и мы вместе пошли через город к городским воротам, чтобы направиться к шахте.

************************************************

Так как мы создали группу, я решил идти к шахте пешком, а не лететь, но она спросила меня, почему я не лечу, и мне в свою очередь стало интересно, откуда девушка знает, что я умею летать.

Она призналась, что следила за мной в то утро, когда я ушел отправился выполнять задание на истребление волков, из-за чего у меня выступил пот, потому что я совершенно не подозревал, что за мной следят.

Но в любом случае я объяснил ей, что хочу прогуляться до шахт, потому что это будет отличная возможность узнать друг друга получше.

Юн Юн согласилась и рассказала мне о своей деревне, о том, как странно все там живут, о сопернице и о том, что она следующая в очереди на пост главы деревни, но ее эта должность не интересует, а вместо этого она хочет путешествовать и завести много друзей.

После я рассказал ей о том, как хочу стать сильным, чтобы всегда быть свободным, о своем стиле владения мечом, о своих покемонах и о том, что являюсь драконоидом.

На удивление, она приняла все , и не осудила меня за то, что я не человек, но стоило догадаться, что она действительно хороший человек.

Вскоре я познакомил ее со всеми своими покемонами, и она буквально влюбилась в них ( ну, я не сомневался). По ее словам, они были очень милыми и классными. ( тут и не поспоришь)

Умбреону, похоже, особо приглянулась Юн Юн и он даже лег к ней на колени, когда мы разбили лагерь, чтобы поесть и немного отдохнуть. Конечно, девушка ответила на это почесыванием его головы и поглаживанием спины.

Я мог сказать, что Умбреон действительно наслаждался лаской, хотя это зрелище заставило меня задуматься, есть ли у Юн Юн склонность к покемонам темного типа, и если есть, то почему?

В любом случае, я пока отодвинул этот вопрос на второй план и приготовил для нас еду, также покормив покемонов.

Юн Юн моя стряпня понравилась и она даже попросила добавки. Честно говоря, я не думал, что готовлю так уж хорошо, но и Серафолл, сестре, и моей новой подруге, похоже, очень нравится, так что, может, я и правда хорош, просто не замечаю этого.

По пути я позволил своим покемонам тренироваться вместе с Юн Юн, чтобы они привыкли сражаться вместе, и, к моему удивлению, девушка смогла легко координировать свои действия с ними в бою.

Это доказывает, насколько она талантлива, жаль, что в аниме это не часто показывают. Она также позволила мне скопировать ее магические заклинания, так как ей было интересно, как это работает.

Юн Юн была впечатлена тем, что я могу выучить любое заклинание или навык одним взглядом, хотя сначала они получаются слабые и мне требуется некоторое время тренировать их, прежде чем я достигну ее уровня, но, тем не менее, она была в восторге от такой возможности.

Я также показал ей свои умения целителя и некоторые навыки. Ей понравились Молот и Фотон. Мы провели некоторое время, пытаясь понять, может ли она повторить мои заклинания, оказалось, что да, может, но они не появились в ее карте авантюриста, поэтому она не могла потратить на них очки, чтобы сделать их сильнее.

Помимо всего прочего, мы провели весь поход, который занял около трех дней, знакомясь друг с другом, привыкая к работе в команде, и в целом это было веселое времяпровождение.

По крайне мере, Юн Юн казалась очень счастливой.

Но после трех дней мы наконец прибыли к шахте и, как только подошли ко входу, сразу почувствовали, что здесь что-то не так.

******************************************

Мы с девушкой стояли перед входом и смотрели в темноту вместе с Чаризардом и Умбреоном.

«- Юн Юн, ты тоже это чувствуешь?».

Она кивнула: «- Да... В этой шахте много темной маны, должно быть, она полна монстров».

Вдруг Чаризард зарычал, и я повернулся к нему: «- Нет, мы не можем просто поджечь ее, там могут быть газы, и мы можем случайно взорвать всю шахту».

Покемон хмыкнул, а потом снова зарычал: «- Да, это будет выглядеть круто, но мы не можем уничтожить шахту, люди все еще полагаются на ее ресурсы».

Еще один рык: «- Да, я понимаю тебя, приятель, это определенно будет занозой в наших хвостах».

Наше внимание привлекло хихиканье, и мы с Чаризардом повернулись к Юн Юн, которая пыталась выглядеть невозмутимой. Неудачно. «- Простите! Просто вы очень забавно выглядите, общаясь».

Мы с покемоном дружно фыркнули: с тех пор как я научился чувствовать ауру, то стал немного понимать, что говорят мои покемоны, конечно, это выглядит глупо, если смотреть со стороны, но меня вполне всё устраивало.

Но в любом случае Чаризард решил ткнуть Юн Юн в бок, что б она не смеялась над ним, отчего девушка подпрыгнула и охнула.

Я только улыбнулся, но потом повернулся и посмотрел в шахту: «- Это может занять у нас несколько часов, Юн Юн, но давай будем осторожны, хорошо?».

Она кивнула, ее красные глаза начали светиться решимостью, и мы стали планировать, как с справиться с поставленной задачей.

***********************************************

Я уже использовал чувство ауры, чтобы просканировать всю шахту, и был шокирован, ощутив, насколько она большая, но это было не самое плохое. Вся шахта была заполнена монстрами, которых я пометил на моей мини-карте.

Итак, мы планировали, как поступить: Вздох... «- Я не думаю, что гильдия знала, насколько плоха ситуация и сколько монстров в этой шахте, если эти они решат пойти на Аксель, то город будет уничтожен...».

http://tl.rulate.ru/book/118677/5588960