Готовый перевод The Gamer that became a Pokemon Trainer / Геймер в DxD, ставший тренером покемонов: Глава 28

Когда я вернулся в гильдию, то первым делом увидел, что Аква и Казума ужинают.

Конечно, я уже видел это в аниме, но все равно было неприятно смотреть на них, хотя это не моя проблема, поэтому я не обратил на них внимания и сразу же направился к стойке гильдии, где стояла Луна.

Она улыбнулась мне, как только увидела: «- Риан! С возвращением, ты пришел сдать задание?».

«- Да! Я истребил волков несколько часов назад, но должен сказать тебе, что это была большая стая, и альфа оказался очень сильным».

Луна в замешательстве наклонила голову: «- Да? Но сообщалось, что на фермы напали всего пять или шесть волков, иначе мы бы послали не одного, а целую группу авантюристов...»

«- Хм... там было около полутора десятков волков, и они были большими, по крайней мере, размером со взрослого мужчину, а вожак стаи был еще больше и умел использовать молнии».

Луна в непонимании уставилась на мой отчет: «- Что? Но ведь это получается были не обычные волки... а альфой, похоже, был волк Штормового Клыка. Могу я взглянуть на твою карту искателя приключений?».

Я кивнул, и протянул ей требуемое. Она начала просматривать информацию о монстрах, которых я убил.

«Невероятно... ты действительно сражался с ними и даже убил альфу, но как? Для уничтожения таких врагов должна была понадобиться группа авантюристов... То, что мы послали одного и даже не знали, с каким количеством монстров тебе придется столкнуться, - грубейшая ошибка, мне очень жаль, Риан».

«- Ничего, как видишь, я в порядке, это, наверное, было недоразумение, на самом деле я уверен, что те, кто выдал задание, лишь мельком видели волков и не знали, с чем имеют дело, к тому же эти шавки довольно умны, так что я уверен, что они специально посылали небольшую группу на охоту».

Луна кивнула, но все равно нахмурилась: «- И все равно, нам следовало бы расследовать это задание, что, если бы другие авантюристы взяли задание раньше тебя? Они бы погибли... Я позабочусь о том, чтобы ты получил компенсацию за проблемы, Риан, это меньшее, что я могу сделать».

Я улыбнулся и кивнул, так как знал, что она будет упрямиться в этом вопросе, поэтому просто смирился: «- Ладно, как там девочки? Ты смогла отправить их домой?».

Луна улыбнулась, кивнув головой: «- Да! Я все организовала, а Юн Юн проснулась рано утром, и я все ей объяснила. Бедная девочка была очень расстроена тем, что вырубилась, и ее пришлось спасать».

«- С ней все в порядке, а то шишка на ее голове выглядела большой?»

Луна хихикнула: «- Да. Так что ты собираешься делать дальше? Если я правильно помню, у тебя еще есть задание в шахтах, которые находятся довольно далеко от Акселя, и они довольно большие, так что тебе может понадобиться неделя, чтобы справиться».

Я закрыл глаза, немного подумав «Хмм, мне не понадобится много времени, чтобы добраться туда, но если шахты действительно такие большие, то отчистить их быстро не получится».

«- Ну, думаю, я проведу пару дней в городе, загляну в магазины, может, найду что-нибудь полезное, а потом отправлюсь в шахты и закончу это задание».

Луна кивнула, встала и ушла за наградой. Я подождал несколько минут, пока она не вернулась и не протянула мне тяжелый мешок с монетами, который тут же исчез, пополнив мой игровой счёт. Луна приподняла бровь, но я лишь ухмыльнулся и пожал плечами, отправившись в свою комнату.

*****************************************

Тем временем Юн Юн, прячась под столом, нервничая и дрожа, смотрела, как спасший ее авантюрист покидает гильдию.

В этот момент послышался голос Луны: «- Если ты будешь прятаться каждый раз, когда увидишь его, как же ты попросишь его присоединиться к твоей группе? Ты ведь так и не решилась подойти к нему утром, верно?».

Юн Юн вылезла из-под стола и стала теребить юбку: «- Я просто не хотела его беспокоить, он вроде бы был занят...».

Луна вздохнула: «..- .если ты не приложишь усилий, то никогда не найдешь себе пару. Риан кажется хорошим и надежным парнем, так что если ты не поторопишься, другие авантюристы могут опередить тебя, к тому же ты все равно хочешь отблагодарить его, верно?».

Девушка вздрогнула и опустила глаза: «Д- а, я все еще хочу отблагодарить его... но я просто немного нервничаю и не хочу произвести плохое впечатление...».

Луна неловко улыбнулась: «- Ну... я не думаю, что тебе стоит беспокоиться о том, что ты произведешь на него плохое впечатление...» *не после того, каким образом он нашел тебя...*.

Юн Юн задорно улыбнулась: «Ты так думаешь?».

«- Да-да! Не думаю, что Риану есть дело до таких вещей...».

«- Тогда я попробую поговорить с ним завтра! Мне просто нужно будет встать пораньше, подождать его возле гостиницы и схватить, пока он отвлечется!».

Услышав этот «план», Луна вспотела: «Звучит все так, будто она собирается устроить засаду и ограбить его... в лучшем случае. Удачи, Риан!».

**************************************

Тем временем Риан идя к своей гостинице, почувствовал, как по его позвоночнику пробежала дрожь: «Что это было, черт возьми?».

Решительная Юн Юн ударила кулаком по столу, а затем выбежала из гильдии, чтобы лечь спать и проснуться пораньше..

Луна тупо смотрела ей вслед: «- Я... я думаю, что, возможно, я выпустила что-то плохое на Риана...»

************************************************

Следующие пару дней я провел, посещая магазины, так и не найдя ничего интересного или крутого среди оружия или брони.

Но мне попалось много хорошей, вкусной и дешевой еды, которую можно купить и положить в инвентарь на потом, а еще я воспользовался случаем и скопировал пару полезных навыков у начинающих авантюристов, которые хвастались своими способностями: «Обнаружение ловушек», «Обезвреживание ловушек» и «Скрытность».

Я был очень рад получить эти навыки в свой арсенал, и как только я их выучил, они немного изменились: теперь благодаря Обнаружению ловушек я могу видеть ловушки как в пределах моего зрения, так и на мини-карте.

То же самое касается Обезвреживания ловушек, я могу просто щелкнуть по ловушке на мини-карте и дистанционно обезвредить ее.

Скрытность идеально подходил для моего перка Теневой удар, позволяя мне заставать цели врасплох и наносить им большой физический и духовный урон.

После нескольких дней, проведенных в прогулках, я решил наконец заглянуть в магазин Виз и посмотреть, что у нее есть на продажу.

Дорога не заняла много времени, и стоило мне войти, я обнаружил саму Виз на прилавке, погруженную в сон, от чего меня, честно говоря, прошиб пот, но я должен был этого ожидать.

Она такая же, как и в аниме, очень красивая и фигуристая молодая женщина лет двадцати. Я не хотел ее будить, поэтому оглядел магазин в поисках чего-нибудь крутого или полезного, что можно было бы купить, но все, что у нее есть, - это мусор от отца Мегумин или очень дорогое оружие и доспехи.

Однако я нашел очень красивое ожерелье и браслет с очень мощными чарами.

Ожерелье регенерировало ману и усиливало магию, удваивая скорость регенерации и урон от магических заклинаний того, кто его носит.

Браслет давал владельцу иммунитет к святому и огненному элементу, а также незначительное исцеляющее свойство.

http://tl.rulate.ru/book/118677/5588935