Готовый перевод Douluo Dalu: Reborn as Qian Renxue's Brother / Боевой континент: Перерождение Цянь Жэньсюэ, я её младший брат.: Глава 10

Глава 10. Еще раз, и я убью тебя! Наложение образов.

Внезапно Биби Донг рявкнула на него.

Маленькое тело Цянь Жэньцзюэ задрожало.

Он поднял руку и прикрыл шрам на левой брови, именно туда смотрела Биби Донг.

Цянь Жэньцзюэ был уверен.

Что Биби Донг только что беспокоилась о нем.

Его сердце наполнилось радостью, и на лице снова появилась улыбка.

Он поднял голову и с улыбкой сказал:

– Мама, не волнуйся, Цзюэ не больно... уже все зажило, все хорошо.

– Замолчи!

В глазах Биби Донг промелькнула паника, как будто наступили на больную мозоль.

Ее лицо помрачнело, голос стал ледяным.

Она стиснула зубы и злобно прошипела: – Еще раз... не называй меня мамой!

– Хорошо, сестра.

Цянь Жэньцзюэ кивнул, все еще прикрывая шрам на брови.

– Цзюэ действительно все в порядке.

– Пф~

Биби Донг, казалось, рассмешил его ответ.

Ее глаза налились кровью, губы дернулись, она пыталась сдержать эмоции.

Ухмылка на ее лице была почти искажена.

Холодная и пугающая.

– Ты думаешь, я буду беспокоиться о тебе?!

– Я просто хотела выбросить этот мусор, который ты принес!

– Убирайся! Еще раз подойдешь... я убью тебя!

Последние слова Биби Донг практически прокричала, от нее исходила жажда убийства.

Под воздействием этой ауры.

Глаза Цянь Жэньцзюэ тоже покраснели.

Он ошеломленно...

смотрел на ее искаженное лицо.

Тело Биби Донг дрожало... она тяжело дышала, стиснув зубы и кулаки.

– Цзюэ, пойдем.

Цянь Жэньсюэ, незаметно для всех, появилась перед Цянь Жэньцзюэ.

Она держала меч, закрывая его собой.

Как будто прикрывала отступление Цянь Жэньцзюэ.

Видя настороженность в глазах Цянь Жэньсюэ, глаза Биби Донг стали еще злее.

Этот ребенок...

Так же, как и Цянь Сюньцзи, вызывал у нее отвращение!

– Убирайтесь!

Биби Донг снова холодно крикнула.

Цянь Жэньсюэ нахмурила свои светлые брови, разочарование в Биби Донг усилилось.

Она схватила Цянь Жэньцзюэ за руку и собралась уходить.

– Цзюэ...

– Цзюэ понял!

Цянь Жэньцзюэ ответил и первым выбежал за дверь.

– Цзюэ, что ты делаешь?

Цянь Жэньсюэ поспешила за ним, не удержавшись от вопроса.

Цянь Жэньцзюэ уже сидел на корточках у порога, защищая руки длинными рукавами.

Он собирал осколки стекла.

Держа их в руках...

И кладя в карман.

– Цзюэ...

Цянь Жэньсюэ застыла на месте.

Биби Донг тоже замерла.

Цянь Жэньцзюэ убрал все осколки, встал и отряхнул руки.

– Сестра, пойдем.

– Да, пойдем.

Цянь Жэньсюэ с болью в сердце взяла его за руку, она прекрасно понимала его чувства.

Скорее всего, Цянь Жэньцзюэ, как и она,

Больше не будет проситься к маме.

Биби Донг думала о том же, наблюдая, как дети выходят за ворота двора.

Она подняла глаза на голый цветник... и единственный розовый цветок на нем.

Он, наверное, больше не придет?

Ее сердце кольнуло от этой мысли.

Внезапно.

Цянь Жэньцзюэ, только что вышедший за ворота, неожиданно обернулся.

И помахал Биби Донг рукой.

– Мама, до свидания! Цзюэ убрал весь мусор!

– Цзюэ?

Цянь Жэньсюэ посмотрела на него, пораженная.

Она поспешно потянула Цянь Жэньцзюэ за собой, чтобы побыстрее уйти.

– Сестра?

Цянь Жэньцзюэ непонимающе дернул Цянь Жэньсюэ за руку, пытаясь замедлить ее, но безрезультатно.

Ему оставалось только оглянуться... и помахать удаляющейся Биби Донг.

Он махал рукой, улыбался и кричал "до свидания".

Биби Донг застыла на месте, ее лицо исказилось от гнева, направленного на Цянь Жэньцзюэ.

Ее сердце наполнилось яростью и обидой, но в то же время...

И облегчением...

Чему она радовалась?

Биби Донг, стиснув зубы, смотрела, как фигура Цянь Жэньцзюэ становится все меньше и меньше.

В какой-то момент.

Тело Биби Донг начало дрожать.

В уменьшающемся, расплывчатом образе Цянь Жэньцзюэ.

Она увидела его новорожденным.

Когда Цянь Сюньцзи уносил его, он махал ей рукой...

И этот образ наложился на настоящий!

Бах!

Книга, которую она сжимала в руках, упала на землю.

А за ней... последовали слезы.

...

– Сестра, не ходи так быстро.

Отойдя далеко от заднего двора.

Цянь Жэньсюэ наконец-то замедлила шаг, обернулась и сказала Цянь Жэньцзюэ:

– Цзюэ, больше не ходи туда.

– Почему?

Цянь Жэньцзюэ был в недоумении.

– Ты не слышал? Она хочет тебя убить!

Цянь Жэньсюэ была взволнована, она бросила меч и схватила Цянь Жэньцзюэ за плечи.

– Мама никогда этого не сделает.

Цянь Жэньцзюэ говорил твердо и уверенно.

Он был в этом абсолютно уверен!

Даже Биби Донг, ставшая Богом Рошака и еще более безумной, была готова умереть, защищая Цянь Жэньсюэ.

Так как же она могла сейчас попытаться убить его?

Цянь Жэньсюэ замерла.

Она, как никто другой, знала, что это правда.

Но именно поэтому

Цянь Жэньсюэ так спешила увести Цянь Жэньцзюэ.

И хотела полностью отбить у него желание ходить туда.

Цянь Жэньсюэ прекрасно понимала.

Что рано или поздно Цянь Жэньцзюэ будет весь в синяках.

И не только физически.

– Ты разве забыл, что было в прошлый раз?

Цянь Жэньсюэ успокоилась и напомнила:

– Даже если она не убьет тебя... она все равно будет плохо к тебе относиться!

Цянь Жэньцзюэ пристально посмотрел на Цянь Жэньсюэ.

Нахмурив брови.

Он тихо спросил: – Сестра, ты не хочешь потерять маму?

– Цзюэ, сестра...

Конечно, Цянь Жэньсюэ не хотела.

Но что она могла сказать в этой ситуации?

Видя, как Цянь Жэньсюэ колеблется, Цянь Жэньцзюэ улыбнулся.

– Ха-ха~ Цзюэ тоже не хочет!

– Цзюэ...

Цянь Жэньсюэ растерялась, глядя на его улыбку.

– Сестра, смотри.

Цянь Жэньцзюэ взял руку Цянь Жэньсюэ и приложил ее к своему лицу.

Затем положил свою руку на ее щеку.

И с улыбкой сказал:

– Сестра, мы сейчас такие красивые и послушные... мама точно не бросит нас.

– Если мы будем ходить к ней каждый день, рано или поздно она к нам привыкнет!

Выслушав Цянь Жэньцзюэ.

Цянь Жэньсюэ не знала, плакать ей или смеяться.

Она еще раз убедилась в оптимизме и энтузиазме своего брата.

Цянь Жэньсюэ поняла, что не сможет переубедить Цянь Жэньцзюэ.

И в глубине души подумала.

Может быть... в этой жизни.

Ее брат-ангел действительно сможет изменить эту женщину?

Цянь Жэньсюэ погладила Цянь Жэньцзюэ по щеке.

И серьезно сказала:

– Хорошо, тогда сестра будет ходить с тобой каждый день, но... мы не должны забывать о тренировках.

– Хорошо, хорошо!

Цянь Жэньцзюэ радостно запрыгал.

Он прижался к Цянь Жэньсюэ и, подняв голову, предложил:

– Сестра, давай добавим еще одно упражнение... бег!

– Будем бежать с горы к маме, а потом быстро назад! На обратном пути... будем соревноваться, кто быстрее.

– Хорошо, сестра согласна.

Цянь Жэньсюэ улыбнулась и кивнула, глядя на маленького Цянь Жэньцзюэ.

Она даже не удержалась и поцеловала его в лоб.

– Сестра... я весь вспотел!

– Пф~ Сестра не будет брезговать Цзюэ.

– Тогда давай начнем сегодня, посмотрим, кто первый добежит до вершины.

– Давай!

Как только Цянь Жэньсюэ согласилась.

Цянь Жэньцзюэ тут же побежал, оглядываясь и крича:

– Ха-ха...

– Сестра, догоняй!

– Цзюэ, смотри под ноги!

Цянь Жэньсюэ не удержалась от предупреждения.

Она улыбнулась, подняла с земли деревянный меч и побежала за Цянь Жэньцзюэ.

Она невольно оглянулась в сторону Биби Донг.

Разве у нее самой не было надежды...

Наладить нормальные отношения с матерью?

...

Вскоре после того, как Цянь Жэньцзюэ и Цянь Жэньсюэ ушли, к воротам двора Биби Донг подошел Цянь Сюньцзи.

http://tl.rulate.ru/book/118517/4721243