Готовый перевод Journey from Fairy Tail / Путешествие из Хвоста Феи: Глава 94

— Экрия... Если ты видишь эту сцену, значит, ты не ошиблась, поиски давно затянулись.

В голубом свете глаза Клода смотрели прямо вперед, как будто он мог видеть Экрию, и несколько раз позвал её.

Услышав голос Клода, несколько присутствующих не стали говорить, просто слушая молча.

— Я рад, что выжившие из Пылающей Деревни узнали о твоем выживании.

Клод закрыл глаза и вздохнул с облегчением, затем открыл их и продолжил.

— Но когда думаю о твоей судьбе, ох…

Сказав это, Клод быстро протянул руку, чтобы прикрыть свои губы, несколько раз кашлянул, и на его лице появилось всё больше усталости.

— Это Клод!?

Серый посмотрел на кашляющего Клода с недоверием.

— Должно быть, так, давай сначала его послушаем.

Элуза с красивыми глазами смотрела на ошеломлённую Экрию, неуверенно говоря.

— Экрия... Период, когда мы жили, был самым счастливым временем в моей жизни.

При этих словах уголок рта Клода немного улыбнулся, и его глаза потеряли сосредоточенность, как будто он вспомнил те времена.

— Хотя, к сожалению, Пылающей Деревне очень нужна ты, ведьма, и я также несу важную миссию по снятию печати с Фениксового Камня.

— Снять печать, снять печать.

Экрия пристально смотрела на Клода, её рука инстинктивно схватила синий фениксовый камень на груди, и она не могла не пробормотать.

Воспоминания в голове метались, но, будучи слишком сложными и давними, так и не могли восстановиться, лишь некоторые образы мерцали.

— Я верю, что ты сейчас та ведьма, которая может постоять за себя.

Клод улыбнулся, хотя в его глазах читался regret, как будто он сожалел о том, что не смог увидеть, как Экрия выросла.

— Я успешно завершил магию разорвания, но, предполагаю, это, скорее всего, не потребуется.

Что касается причин, почему это не нужно, возможно, дело в том, что страну Бероники атаковали другие страны четыреста лет назад, и не осталось сил для дальнейших поисков, или в чем-то другом — кто знает.

— Упс~

Кристаллический шар вдруг издал звук треска, который медленно распространился по изначальной трещине.

— Честно говоря, я серьезно болен, боюсь, что жизнь не удастся дотянуть, когда ты принесешь мне камень, мне очень жаль, Экрия...

— Клод…

Услышав это, Люси не смогла не взглянуть на Экрию со страхом, но заметила, что та не проявляет особых эмоций.

Но это нормально, ведь она сейчас в состоянии амнезии и узнала Клода лишь потому, что он ей казался очень знакомым, а остальные воспоминания не awakened.

— Я молюсь лишь об одном, надеюсь, что ты сможешь встретить хороших спутников и быть рядом с ними.

Сказав это, Клод протянул ладонь вперед, чтобы дотронуться до дочери, которую не видел долгое время.

Экрия же осталась в недоумении, растерянно глядя на Клода.

— Моя любимая дочь, Экрия!

На изображении глаза Клода опустились, и он тепло её позвал.

— Отец…

Возможно, душевный зов Клода разбудил некоторые воспоминания.

Экрия смотрела на ладонь Клода и не сопротивлялась, и её белоснежная ладонь тоже потянулась вперед.

Руки отца и дочери, которые не соприкасались в течение четырёхсот лет, наконец встретились в пустоте.

Хотя это было всего лишь изображение, казалось, Клод почувствовал движения Экрию сквозь время, и на его лице появилась добрая улыбка.

К сожалению, хорошее время не длилось долго, этот кристаллический шар записал последние слова Клода для его дочери.

После долгого ожидания, как будто специально выполняя свою миссию, в конечном итоге он не выдержал и с гремящим звуком развалился.

Изображение Клода также исчезло, оставив перед собой лишь руку Экрию.

На некоторое время сцена погрузилась в тишину, Нatsu и Серый молчали, а чувствительная Люси закрыла свои красные губы, и на её глазах появилась лёгкая краска.

Хотя Люйюн может восстановить кристаллический шар,, но, подумав, он решил этого не делать; это может заставить Экрию видеть вещи и вспоминать людей, поэтому он не сильно желал его чинить.

— Хорошо, давайте выясним, есть ли что-то здесь; то, что Клод сказал про снятие магии с Фениксового Камня.

Спустя некоторое время Люйюн кинул взгляд на Люси и Элузу, предлагая им вывести Экрию, чтобы отвлечь её, и в то же время обратиться к Серому и Нatsu.

Экрия — это девушка, поэтому лучше будет, если её успокоят Люси и Элуза, которые тоже девушки.

— Экрия, пойдем на улицу, пусть они здесь ищут.

Увидев знак Люйюна, Люси поняла и прошептала Экрию, которая была растеряна.

— Хорошо, извините, что доставляю вам хлопоты.

Услышав слова Люси, Экрия пришла в себя и кивнула Люйюну.

— Ладно, начнём поиск.

Когда Экрия покинула подвал, Люйюн обратился к Нatsu и Серому.

Сам он подошёл к разбитому кристаллическому шару, собрал все осколки и положил их в место, где хранил вещи.

Хотя он не хотел его чинить, Люйюн решил всё же спросить мнение Экрию, ведь это её дело.

Затем он также начал искать книгу на полке и листать её, хотя Люйюн знал, что здесь не было ничего, что могло бы снять магию.

После того, как Клод это исследовал, он понял, что у него недостаточно времени и отдал стрелу, которая могла развеять магию, совету.

Люйюн просто хотел дать троим немного времени, чтобы успокоить Экрию.

— Бах~ С такими хорошими воспоминаниями, мне бы не пришлось так стараться, когда я только пошёл в школу.

Прошло более получаса, и Люйюн закрыл книгу в руке, глядя на эти толстые тома и не удержавшись от жалобы.

За это время Люйюн уже просмотрел все книги здесь и запомнил их содержание.

Это содержит все исследования Клода, в которых основные части магии разорвания исчезли.

Возможно, Клод не хотел, чтобы некоторые злые умыслы заполучили их, поэтому он уничтожил их.

— Хорошо, давайте выйдем, если тут никого нет, это значит, что Клод не оставил здесь методы снятия магии.

Люйюн всё ещё размышлял о том, где Клод мог оставить свои вещи.

примечание: 1 Похоже, я ранее упомянул главу под названием Пылающая Деревня; теперь вернутся к прежнему.

http://tl.rulate.ru/book/118514/4752156