Готовый перевод Fairy Tail: The Strongest King / Хвост феи: Сильнейший король: Глава 43

— Вы колдун из Гильдии Фейри?

Голос раздался сзади Хуо Лина. Обернувшись, он увидел мужчину средних лет, не проявляющего эмоций, одетого в благородный наряд, излучающего величественное настроение.

— Я колдун Гильдии Фейри, меня зовут Холлин-Радиссон.

Хуо Лин безразлично улыбнулся. Судя по внешнему виду и манерам, перед ним стоял сам герцог Норда! В отличие от дворецкого, этот герцог не проявлял никаких эмоций, и было сложно угадать, что он думает. Внутренне Хуо Лин подумал: «Должно быть, герцог действительно велик, его одно лишь присутствие способно подавить многих!»

— Прекрасно, раз вы здесь, вы должны знать о конкретной задаче?

— Конечно, моя задача заключается лишь в том, чтобы защищать людей на основании доверенности.

Сейчас Хуо Лин был очень недоволен, как отношением дворецкого, так и герцога. Даже если он испытывал недовольство, задачу всё равно необходимо было выполнить, иначе это могло серьезно сказаться на репутации гильдии.

— Но текущая ситуация, по сравнению с тем, что было написано в доверенности, немного усложнилась, и мне очень жаль.

— Что вы имеете в виду?

Лицо Хуо Лина вытянулось. Если так, то это значит, что задача изменилась, а изменение задачи повлечет за собой изменения в ее сложности. В таком случае Хуо Лин мог отказаться от задания, не говоря уже о том, что изменение задачи затронет не только сложность, но и её объем.

— Извините, по разным причинам это не было указано в доверенности. Герцог Норд извинился перед Холлином, и, увидев, что тот молчит, вытащил юношу, стоявшего за ним, и продолжил: — Это мой сын, Илуд Норд.

— Здравствуйте!

Илуд был тем самым мальчишкой, которого Хуо Лин встречал ранее. Мальчик, под нажимом отца, должен был что-то сделать для Хуо Лина, а затем тихонько показал ему язык.

Хуо Лин кивнул, как бы приветствуя. Герцог Норд, увидев, что Хуо Лин не говорит, продолжил: — Несколько дней назад я внезапно получил угрожающее письмо...

Герцог вытащил письмо из кармана. Содержимое было очень простым: говорилось, что герцог Норда согласится отказаться от участия в конкурсе за проект, иначе они отомстят семье Норд.

— Вы не считаете, что написать такое явно, господин герцог, в таком случае характер задания совершенно иной.

Если это так, то это определенно не просто B-классное задание, и вам придётся столкнуться с противостоянием магов. Однако лишь три типа убийственных заданий могут принять такую миссию: первое — это союз убийц, второе — тёмный союз, третье — союз военной поддержки.

Герцог не объяснил, что если противник представляет силу, это вызовет противоречия между обеими сторонами. Хотя Хуо Лин знал, что Макарав будет безразличен, Холлин так не считал.

Если ради миллиона, то любой из трёх сил не захочет пересекаться. Даже если герцог говорит правду, уровень миссии хотя бы A-класса.

— Я понимаю, если я объясню ситуацию, то действительно очень мало людей смогут принять это задание, не говоря уже о том, что во время переговоров, пусть даже и сегодня вечером, я надеюсь, вы согласитесь.

Мысль герцога была простой: защищать своего сына. Если бы он напрямую подал заявку на A-классное задание, даже если бы её одобрили, это заняло бы слишком много времени, гораздо больше, чем выделенный срок. А за короткий период можно принять лишь B-классные задания.

— Господин герцог, пожалуйста, не делайте так в будущем. Ваши действия не только повлияют на решение нашего союза, но и поставят магов нашего союза под угрозу.

Лицо Хуо Лина стало мрачнее. Разница между B-классным заданием и A-классным - всего лишь один уровень, но сложность совершенно другая. Если не прояснить ситуацию, маг может столкнуться с фатальной опасностью.

Вот почему Хуо Лин немного разозлился; в конечном счете, все члены союза связаны друг с другом, и независимо от того, кто пострадает, они потеряют товарища.

— Мне жаль, это тоже вынужденный шаг, и я надеюсь, что Хуо Лин сможет помочь, даже если награда удвоится.

Герцог Норд поклонился Хуо Лину. В конце концов, он сейчас просил о помощи, даже если его статус высок, он должен был смириться. Хуо Лин также нахмурился в этот момент; меж тем, как важно для человека с таким статусом, как герцог Норд, опуститься на уровень просьбы и извинений.

— Удвое награду, значит, сейчас задание оценено в 2,2 миллиона золота, что можно сравнить с обычным A-классным заданием.

Хуо Лин почесал подбородок, размышляя. В конечном итоге это было серьезное дело, от него зависели интересы гильдии.

Герцог заметил, что Хуо Лин проявляет колебания, и в сердце его заиграла улыбка: он понял, что Хуо Лин был заинтригован, и сразу же добавил: — Утроим награду!

— Утроить оплату?

Хуо Лин пробормотал, разинув рот. Это всего лишь защита одного человека, а награда может превысить три миллиона золота, что можно считать крупной A-классной задачей.

— Пятикратно...

— Договорились!

Не дождавшись завершения слов Норда, Хуо Лин его прервал. Пятикратная награда была эквивалентна S-классному заданию! Хуо Лин мог рискнуть, даже если это будет опасно.

Деньги для Норда, особенно для семьи Норд, были всего лишь цифрами; их род начался с бизнеса. Благодаря усилиям бесчисленных поколений предков, нынешняя семья Норд достигла чего-то значительного, и этот тендер действительно касался интересов всей семьи, а пять миллионов золота были лишь каплей в море!

Когда Хуо Лин колебался, Норд был уверен, что тот останется, и причина, по которой он был готов на всё, чтобы Хуо Лин остался, была совсем иной.

Это детали о Хуо Лине. Герцог Норд прекрасно знал о них, особенно когда Хуо Лин вошел в семью Норд, вся информация о нем была собрана. Если можно воспользоваться пятью миллионами золота, чтобы привлечь S-классных магов и даже святых магов в будущем, разве не стоит это делать?

— Тогда Илуд будет под вашей защитой!

— Конечно, пока я здесь, молодой мастер Илуд не окажется в опасности.

Видя серьезное выражение Хуо Лина, герцог Норд кивнул, похлопал Илуда по голове и затем быстро покинул с дворецким!

После полного исчезновения фигуры герцога Норда, Хуо Лин повернулся к мальчику рядом с ним и сказал: — Значит, тебя зовут Илуд!

http://tl.rulate.ru/book/118502/4738180