Готовый перевод The Peerless Lord of Naruto / Несравненный повелитель Наруто: Глава 28

Всё было решено быстро. Ли Хаотиан не был человеком матери своей жены, и после того как было принято решение, он вернулся в поместье к сюзерену, подготовил всё необходимое, а затем вместе с Цюаньсюй Цяньюэ, принцессой Сяонан и шестью охранниками и ниндзями покинул это поместье и отправился к Ханзо.

Ханзо тоже действовал быстро, и вскоре собрал почти сотню дождевых ниндзя. Хотя средняя сила этих ниндзя могла быть не так велика, как у ниндзя из Конохи, они пережили мировую войну ниндзя несколько лет назад, во время войны в стране дождя. Их можно было считать элитой сражений. Лица этих ниндзя были полны решимости, как будто они шли на бой, готовые принять смерть. Ханзо не привёл с собой больше ниндзя, но в соотношении почти 1:1 столкнулся с Конохой, что в некотором смысле также намекало на готовность к ожесточённой битве и желание сказать ниндзя из Конохи: «Мы не боимся смерти, у вас есть способности!»

С этим ничего не поделаешь. Босоножка по сути всё равно уступает тому, кто носит обувь, если нет такой жестокости, что же заставит противника отступить? Глядя на выражения лиц этих ниндзя, Ли Хаотиан тяжело вздохнул внутри. Эти ниндзя, вероятно, были командой преданных Ханзо за все эти годы, но в этот раз он, похоже, морально подготовился к потере половины из них, чтобы получить пространство для развития деревни Юйин в ближайшие годы.

— Ханзо, похоже, у тебя хорошая команда подчинённых, — медленно произнёс Ли Хаотиан.

— Сюзерен, вокруг вас не хватает преданных людей, — ответил Ханзо, глядя на Сяо Нан рядом с собой и охранников за собой.

— Мне ещё нужно поработать над ними, — улыбнулся Ли Хаотиан.

— Тогда давайте оставим их в стороне на время, — сказал Ханзо.

Ханзо не удивился тому, что Ли Хаотиан взял с собой принцессу и тех женщин-ниндзя, которые имели лишь обычную силу средних ниндзя. Для Ханзо, кроме принцессы, остальные охранники и женщины-ниндзя были не лучше обычных ниндзя, и если они понадобятся, смогут пожертвовать собой на поле боя, что также является миссией ниндзя. Поэтому, кроме того, что Ли Хаотиан привёл с собой принцессу, что было несколько неосторожно, наличие большего числа охранников и женщин-ниндзя не считалось «бременем».

Ниндзя должны были поступать так. Поскольку их мастера направляются на поле боя, они не могут оставлять их дома только потому, что они женщины-ниндзя, верно? Это вполне нормальное мировоззрение.

Что касается Ли Хаотиана, хотя эти охранники и женщины-ниндзя были одной из самых «выдающихся» групп, которых он отобрал из множества женских ниндзя во дворце, если бы их поместили в трёхмерный мир, они могли бы затмить так называемых «звёзд». Всего несколько дней назад они продемонстрировали крайнюю преданность ему, поэтому, если у него будет возможность, он надеется развить их силы и превратить в свою преданную команду. Они занимают важное место в его сердце, но…

На поле боя они могут стоять в тылу с временно более низкой силой, но так как это его охранники и женщины-ниндзя, то они, конечно, должны видеть больше реальных полей сражений и стараться улучшить свои способности адаптироваться к бою, а не прятаться в деревне или во дворце, играя дома. Охранники должны обладать чувством своей роли.

Женская охрана, обладающая хорошей внешностью, но лишенная мужества, может видеть, но не делать — это не хорошая охрана.

Однако это всё к слову.

— Вы двое, возьмите свои отряды и следите за безопасностью принцессы, — сказал Ханзо двум синоби рядом с ним.

— Да, — ответили они быстро.

На распоряжения Ханзо Ли Хаотиан не возражал, ведь когда дело дойдёт до битвы, он сразу же поймёт, нужно ли будет его стороне укрытие. В данный момент нет смысла говорить лишнее.

— Тогда, пойдём, — сказал Ли Хаотиан.

— Хм, — ответил Ханзо.

Сказав это, он посмотрел на одного шиноби рядом с собой. Получив приказ, шиноби с резким движением прыгнул вверх, возглавив свой отряд, и быстро двинулся вперёд. Это было нужно как для запутывания пути, так и для предотвращения внезапной атаки со стороны врага.

Затем Ханзо и Ли Хаотиан тоже последовали за остальными ниндзя. Географическая область Страны Дождя не велика, и на этот раз Ли Хаотиан продвигался, как ниндзя. Менее чем за полдня они пересекли небольшую часть Страны Дождя, а после небольшой паузы вскоре прибыли в деревню, находящуюся в ста или двухстах милях от границы.

Эта деревня называется Сирамицу, и во время последней войны ниндзя между Конохой и Сунаом здесь происходили сражения определённого масштаба. Сейчас, даже спустя несколько лет после окончания сражений, следы войны всё ещё можно увидеть повсюду, и всё выглядит довольно заброшенным. В общем, топография деревни напоминает небольшую долину в форме каньона, окружённую со всех сторон горными скалами, только на северо-востоке и юго-западе имеются два больших проёма, удобных для доступа.

Во время войны, хотя ниндзя могут высоко прыгать и быстро бегать, ни обрывы, ни большие реки не могут остановить продвижение отдельного ниндзя (в конце концов, они в основном передвигаются по воде). Но даже ниндзя — это люди, им нужно есть. В дополнение к восполнению запаса инструментов, логистическим войскам не удается проводить еду через высокие места и реки, так что такие деревни, находящиеся на узком маршруте снабжения, часто становятся центром ожесточённой борьбы между двумя сторонами. Из-за этой привычки к войне даже обычные ниндзя, хотя и могли бы забраться на горы из других мест, в таких обстоятельствах всё равно обычно следуют «дорожному» маршруту.

Конечно, человеку свойственно первым делом идти по проторенной дороге, а задумываться о других путях, когда дороги нет.

Тем не менее, это уже другая тема.

— Сяо Нан, что-то не так? — спросил Ли Хаотиан, когда все вошли в деревню и заметил, что Сяо Нан вокруг осматривается, выглядя довольно задумчивой.

— Здесь... В детстве я часто жила… — медленно произнесла Сяо Нан, снова оглядевшись.

— Ух… — Ли Хаотиан слегка замешкался.

— Так это твоя родина? — поинтересовался он.

— Не совсем родина, — сказала Сяо Нан, — но до того, как я начала блуждать, это место произвело на меня большое впечатление.

— Это так… — пробормотал Ли Хаотиан.

— Здесь чуть больше запустения, чем ты думаешь, не так ли? — вспомнив о сентиментальности Сяо Нан, спросил он снова.

— Хм, — кивнула Сяо Нан.

— Не переживай, — протянул он руку и лёгким движением похлопал её по плечу, — раз это твоя родина, в будущем, когда войны здесь станет меньше, мы приведём её в порядок. А сейчас давай работать вместе!

— ……

Услышав его слова, Сяо Нан слегка опешила.

— Хм!

В следующий миг она улыбнулась с доверием.

Видя эту улыбку, Ли Хаотиан не смог не растеряться.

Следует отметить, что хотя Сяо Нан очень красива и нежна, её личность скорее скромная и тихая, она не отличается многословием, а выражения на её лице не столь «разнообразные». Хотя они общались уже несколько дней, большую часть времени Сяо Нан серьезно занималась тренировками. Даже когда она была с Дзирайей, Яхико, Нагато и другими, в оригинальной работе Сяо Нан, как правило, выполняла роль внимательной «слушательницы», в то время как Дзирайя, Яхико и Нагато говорили о разных вещах, а она тихо и с улыбкой слушала рядом. Говоря проще, до появления «Пэйна» в оригинальной книге и преобразования характера Сяо Нан в более серьёзный, она была «милой девочкой», обладающей мирным и послушным нравом. Но в данный момент —

Её улыбка была одновременно доверчивой и полной ожидания. Хотя её нельзя было описать обычными словами вроде «сладкая улыбка», в момент Ли Хаотиан не мог не быть тронут.

Подобно легкому орхидеи, даже если она просто колеблется под ветром, это лучше, чем цветущее дерево с его ветвями.

— Что-то не так? — увидев, как Ли Хаотиан смотрит на неё, спросила Сяо Нан с легким недоумением.

— Сяо Нан, твоя улыбка действительно очень трогательна, — признался Ли Хаотиан.

— ……

Услышав его слова, лицо Сяо Нан внезапно покраснело.

— Чик…

Затем она слегка опустила голову и одной левой рукой заметно «потянула» его.

Ли Хаотиан: «……»

Что происходит?

Она флиртует со мной!

Сердце Ли Хаотиана чуть не переполнилось счастьем.

Когда девушка флиртует с тобой, это о многом говорит, если они не дураки, то понимают это на инстинктивном уровне.

Ли Хаотиан подумал, что он мог бы официально рассмотреть вопрос о свадьбе с принцессой Сяо Нан.

Однако, конечно, всё это придётся отложить до завершения предстоящей битвы.

— Сюзерен, Юкаге, впереди есть ниндзя из Конохи!!

Ли Хаотиан ещё не успел насладиться «чувственными моментами» со своей принцессой Сяо Нан, как Ханзо и другие, находившиеся рядом, услышали, как впереди ниндзя, ответственные за открытие пути, быстро вернулись и громко доложили Ли Хаотиану и Ханзо.

— Ух! Ух! Ух!

Вскоре в северо-восточном направлении появились множество ниндзя из Конохи.

Впереди шли знакомые фигуры – Дзирайя, Цунаде и Орочимару.

— Сенсей Дзирайя?!

Увидев Дзирайю, Сяо Нан не смогла не прошептать от удивления.

http://tl.rulate.ru/book/118439/5037883