Готовый перевод Naruto Invincible Draw / Наруто Непобедимый жребий: Глава 4

Уровень третьего поколения Конохи может ударить сильным ножом в воздух, и когда он впервые увидел этот результат, Йору подумал, что освоил Арashi Foot, но на самом деле эта физическая техника не сильно отличается от Арashi Foot; это ударная волна, формирующаяся при взаимодействии тела с воздухом.

Четвёртый уровень Конохи, буря, как и его название, обладает невероятной силой. Когда его исполняют, тело Йору напоминает ураган, разрушая всё на своём пути, но этот прием сильно истощает физические силы, и даже в ночное время он не может длиться долго.

Что касается пятого уровня Конохи, урагана, то Йору использовал его только однажды; после этого он потерял сознание, а когда пришёл в себя, вокруг остались лишь руины, как будто здесь прошёл ураган.

Йору медленно остановил полет ног, и травы вокруг него стали опускаться, оставляя травяное кольцо. Затем в его ушах раздались аплодисменты.

— Йору, твои физические навыки потрясающи! Каждый раз, когда я вижу, как ты тренируешься, это похоже на танец.

Смеясь, воскликнул юноша с двумя красными румянцами на щеках, глядя на остановившегося Йору. Рядом с ним blonde красавица с восторженным взглядом наблюдала за ним.

— Наоки, Цунаде, вы здесь?

На эти слова Йору Наоки не отреагировал, а Цунаде, хмуря брови, подошла к нему и схватила за уши.

— Йору, ты должен звать меня сестрой, а Ропа-дерево старше тебя, и его тоже надо называть братом, понятно?

— Ах! Отпусти! Цунаде, ты тигрица, остерегись, чтобы не остаться одной в будущем!

Было больно, когда Цунаде тянула его за уши. Йору не стал сдерживаться и ответил ей уколом слов, которые попали в цель. Слова Йору заставили Цунаде нахмуриться, и она слегка сильнее схватила его за уши, поднимая его в воздух.

В это время Цунаде почувствовала что-то странное, потому что, несмотря на усилия, было невозможно просто так поднять кого-то за уши. Его подозрения подтвердились, когда она заметила, что Йору, который должен был находиться в её руках, уже лежал на ухе Ропа-дерева и без стеснения произнес:

— Видишь, твоя сестра действительно псих, если ты решишь завести девушку в будущем, будешь осторожен, не связывайся с такой, иначе твоя жизнь может не сойти!

В это время «Йору», находящийся в руках Цунаде, врезался в опору. Глаза Цунаде потемнели, и, дрожащим телом, она произнесла:

— Узумак… Эдди… Йору…!

Смотря на Цунаде, которая заполняла его поле зрения, он проглотил слюну, прикрыв лицо руками и закричал:

— Не бей по лицу!

И тут началась неразбериха: нос Йору распух, а Цунаде выглядела уставшей, как будто пережила тяжёлую битву.

— Цунаде, ты и правда достаточно жестока, ты женщина?

Хотя у Цунаде была прекрасная внешность и привабливое тело, с тех пор, как Йору оказался в семье Сенжу, он постепенно осознал, что эта девушка — настоящий псих.

— Противный ты, упрямый мальчишка, я всё ещё сомневаюсь, что ты вообще ребенок. Ты так стойко держишь удары, что это утомляет. — Цунаде глядела на Йору с синим носом и опухшим лицом и не могла не вспомнить, как они встретились впервые.

В тот день она только вернулась с миссии и, как обычно, побежала принять душ. Но прежде чем успела высушить тело, в её комнате нагло ворвался красноволосый мальчишка.

Совершенно не смущаясь, Цунаде собиралась игнорировать юнца, даже несмотря на то, что он младше её на десятилетие. Но его взгляд, когда он держал ванну одной рукой и при этом потирал подбородок, был невыносим для Цунаде, и она отправила его в нокаут ударом.

С тех пор они стали похожи на две взаимно недовольные стороны, с постоянными ссорами. Хотя этот «мальчишка» любил красться к ней, когда она купалась, он умудрялся обходить все ловушки, которые Цунаде заранее ставила.

Позже Цунаде поняла, что защита не работает, и решила: раз уж так, пусть будет, как будет. В конце концов, это был всего лишь мальчишка, пусть даже она не против, если он увидит её обнажённой, потом уже можно будет его наказать.

Но Цунаде не знала, что в теле этого мальчишки скрывалась душа истинного человека, который видел истинность в её маленьком теле. И как только она распустила свои защитные механизмы, Йору с удовольствием «наелся» зрелища, тщетно пытаясь забыть об этом.

Чем меньше он смотрел на её купание, тем больше она его била.

Со временем их отношения развивались так, что когда Цунаде видела Йору, её охватывало недовольство, а Йору испытывал боль при виде Цунаде.

Итак, отношения между ними становились сложными. В присутствии Ропа-дерева и Джиу Шиннаи каждый из них проявлял себя как добрый брат или сестра, но когда они оставались вдвоем, превращались в двоих соперничающих врагов.

— Извини, что я так крепок. Как насчет того, чтобы сегодня провести тренировку с Ропа-деревом, Цунаде?

Несмотря на то что синяки на лице Йору почти исчезли, он заметил, как Цунаде вздохнула, наблюдая за его стойкостью. Этот парень стал ещё сильнее.

— Ну, Ропа-дерево почти закончил учёбу, я привела его для практики перед выпуском.

— В этом случае, поздравляю, Ропа-дерево, ты скоро станешь настоящим ниндзя.

Йору, услышав слова Цунаде, хлопнул по плечу Ропа-дерева и улыбнулся, а тот, услышав это, только покачал головой с улыбкой.

— Конечно, хотя моя сила и не так велика, как у Йору, я всё равно уверен в экзамене на выпуск.

В отличие от Цунаде, Ропа-дерево никогда не считал Йору маленьким мальчиком, поскольку, по его мнению, Йору был зрелым во всех отношениях, и их отношения всегда были отличными. Постоянно желания тренироваться вместе окрепли их дружбу. Если говорить строго, Йору был его лучшим другом.

http://tl.rulate.ru/book/118411/5034295