Готовый перевод The Guild of Gamers: The Blessed / Марвел: Гильдия геймеров - Благословенный: Глава 3

Глава 3

Воздух вокруг меня почернел, словно само пространство решило поглотить весь свет. Я почувствовал, как что-то древнее и злобное коснулось моей души ледяными пальцами.

Выпало Абсолютное Проклятие

«Твою ж мать», — выругался я, и в голосе прозвучала нотка отчаяния. Абсолютное — это уже серьезно. Это уже не шутки.

[Проклятие Вражды]

Могущественная фигура в вашем новом мире точит на вас зуб. Кто это, почему он охотится за вами и хочет ли он вас живым или мертвым — дело случая, но он намного сильнее вас на данный момент и является одним из самых опасных людей в вашем мире.

Чувак, ты и впрямь проклят.

«Да, я в курсе, спасибо», — мрачно подумал я, чувствуя, как по спине ползет холодок предчувствия. Где-то там, в том мире, куда меня скоро швырнут, уже был кто-то, кто хотел моей смерти. Или чего похуже. «Ах, к черту, кручу и на этом все».

В конце концов, назад дороги не было. А что такое еще один враг, когда у тебя уже есть куча проблем?

Запускаю три «крутки»

На этот раз сферы появились не сразу — сначала воздух задрожал, потом в пространстве прорезались трещины света, из которых материализовались три огромных светящихся шара. Они пульсировали разными цветами — один серебристый, второй малиновый, третий золотой, переливающийся всеми оттенками драгоценного металла.

Результат: Редкий перк, Редкая сила, Эпическая сила

[Плащ Ноктис]

Вы больше не нуждаетесь во сне и обладаете идеальной памятью.

[Клинок Призрака]

Вы можете призывать полупрозрачное оружие любой формы, которое проходит сквозь все неорганическое. Вы не ограничены в количестве создаваемого оружия, но оно исчезает через минуту после того, как покинет вашу руку.

[Они Ли: Двоение в глазах]

Вы можете телепортироваться в любую точку в пределах видимости. При телепортации вы оставляете после себя клона, обладающего всеми вашими способностями, кроме «Двоения в глазах». Эти клоны рассыпаются в прах через 30 секунд или после смерти. Вы не страдаете от умственной деградации из-за этой способности. Вы можете управлять своими клонами, как если бы они были частью единого разума.

«Эпик!» — восторженно воскликнул я мысленно. «Мой самый первый эпик, и настоящий эпик! Они Ли, да?»

В моей голове всплыл образ — молодой парень с безумными глазами и склонностью к взрывчатке. Пропадал, появлялся, сводил врагов с ума своими трюками.

«...Тот сумасшедший подрывник-самоубийца? Ну, по крайней мере, мой разум не развалится», — с облегчением подумал я. Хуже всего в способностях клонирования была именно ментальная деградация — когда сознание начинало расползаться между копиями. «А тот факт, что я вообще помню Они Ли, говорил мне, что я отправляюсь не в Worm».

Слава богу. Worm был кошмарным миром, где даже супергерои оказывались сломленными людьми с серьезными психическими травмами.

«В сочетании со способностью создавать оружие, которое может обходить большинство видов брони, я мог быть чертовски опасен».

Я мысленно экспериментировал с новой силой — представил себе меч, и тут же почувствовал, как в ладони материализуется полупрозрачное лезвие, мерцающее золотистым светом. Прекрасно.

«Счастливые деньки, даже если это означало, что у меня теперь два типа телепортации».

Итак, после того как ты вытянул Абсолютное проклятие, ты бы продолжил крутить, если бы я позволил?

«...Да», — честно признался я. Азарт игрока, жадность до новых способностей — все это было сильнее страха.

Ха, а ты мне нравишься.

В голосе системы послышались нотки искреннего веселья. Похоже, мое безрассудство развлекало всемогущий искусственный интеллект.

Была не была.

Выпало Малое Проклятие

[Трудное начало]

Ваша новая жизнь начнется не лучшим образом, получив удар сразу с нескольких сторон.

Это можно взять несколько раз, каждый раз усугубляя начало.

«Уф, «Трудное начало» и «Худший день в жизни»?» — поморщился я. Комбо не из приятных.

Кому-то не везет, полагаю.

«Именно так, о всемогущий голос в моей голове», — съязвил я. «Может, хоть теперь повезет с круткой?»

Запускаю «крутку»

Результат: Редкий магический фолиант

[Фолиант Разгула (Школа Хаоса)]

Древний гримуар, содержащий заклинания разрушения, безумия и неконтролируемой магии.

«Да поглотит хаос этот мир, я полагаю», — пробормотал я, ощущая, как темная энергия исходит от материализовавшейся книги. Кожаный переплет был покрыт странными символами, которые двигались при взгляде на них.

Честно, чувак, удачи. Она тебе чертовски понадобится.

В голосе системы прозвучала неподдельная тревога. Это меня встревожило — если даже всемогущий ИИ волнуется за мою судьбу, значит, дела плохи.

Кстати, не могу поверить, что ты получил это во время обучения.

Из-за получения более трех Сил, вы получили «Одалживание силы».

[Одалживание силы]

Теперь вы можете одалживать силы другим людям, теряя к ним доступ и передавая их другому человеку. Эту силу можно отозвать в любое время, но после отзыва она остается неактивной в течение одной недели перед повторной активацией.

«Мило, полагаю», — кивнул я. «Вижу в этом пользу, так как с такой скоростью у меня появятся устаревшие способности». Действительно, возможность делиться силой с союзниками могла оказаться бесценной.

И последнее, возьми это.

На самом деле это часть «Худшего дня в жизни» и «Трудного начала», но я немного усилил это, потому что, честно говоря, всемогущий Рандом тебя жестко поимел, даже на ужин не сводив.

[X-Ген: ?]

Вы являетесь представителем Homo Superior, с неоткрытой силой.

«Что-то на задворках сознания екнуло при этих словах», — подумал я, чувствуя странное покалывание в затылке. «Но я не мог понять, что именно, и у меня не было времени на раздумья».

Homo Superior... Мутанты? Люди-Икс? Магнето и Профессор Ксавье? Образы мелькали в сознании, но тут же растворялись — проклятие забвения уже начинало работать.

Ах да, чуть не забыл.

Ты можешь снимать проклятия, вроде как. Вот твои квесты на снятие проклятий, советую выполнить их как можно скорее, если хочешь выжить.

Передо мной материализовался светящийся список:

[Очисти свою ману]

Цель: Достичь уровня Мастера в любом магическом направлении.

Цель: Открыть и провести ритуал для очищения своей магии.

Награда: Проклятие порчи маны превращается в Перк.

[Кризис личности]

Путь А: Создать новую гражданскую личность, сменив имя и лицо, и оставаться нераскрытым в течение трех месяцев.

Путь Б: Принять свой раскрытый статус, став всемирно известной знаменитостью как публичный герой.

Награда: Зависит от вашего пути.

[Встреться со своим врагом]

Цель: Убить или иным образом нейтрализовать вашего врага.

Награда: ?

«Ну хоть что-то обнадеживающее», — подумал я, изучая квесты. Возможность избавиться от проклятий давала надежду на нормальную жизнь. Когда-нибудь.

Удачи, я за тебя болею! Больше, чем за этого качка Сетта. А теперь, если позволишь, я пойду разбираться с его системой. Там определенно какая-то чертовщина творится.

Прежде чем я успел что-то сказать в ответ, реальность взорвалась. Меня затянуло в воронку света и звука, мое новообретенное мускулистое тело дернулось от перегрузок, и меня швырнуло в новый мир со скоростью падающей звезды.

А это значило, что после кучи посредственных «круток» настало время моего худшего дня и трудного начала.

Отлично. Просто чертовски отлично.

http://tl.rulate.ru/book/118286/5292532