Готовый перевод Naruto: Taking stock of classic battles in the ninja world / Наруто: Подводим итоги классических сражений в мире ниндзя: Глава 6

— Почему... — пробормотал Иараджа, — почему ты смотришь на меня таким взглядом? Сердце в груди бешено колотилось, какие эмоции это были?

— На что ты надеешься? — Я люблю Ра-самы, и единственный способ исцелить раны в своём сердце — получить 'дружбу' от других. Пока наши сердца связаны, однажды я смогу полюбить Ра-самы тоже...

Когда экран снова искажался, Иайро уже стоял у ворот деревни Песчаных шиноби вместе с Кайбаном и Седьмым классом, которые поспешили на помощь, как будто готовились попрощаться.

Иайро протянул ладонь к Наруту, и на картинке Нарут смотрел на руку Иайро в недоумении, а затем обнаружил, что его рука непроизвольно двигается вверх. Оказалось, что Иайро нежно взял за руку Наруту, позволив их ладоням соединиться. Спустя некоторое время он убрал руку, передавая дружбу эмоционального обмена.

Другие шиноби деревни, увидевшие эту сцену, подумали: похоже, что Коноха и песчаные шиноби будут иметь хорошие отношения в будущем.

Лей Ин Ai, четвёртое поколение деревни Дождя, смотрел на экран и вспоминал своего брата, который также был опорой — Кироби. Он говорил, что не знал, что отношение к сравнениям в деревне — это ложь, и не имел другого выбора, кроме как оставить Би в Громе Каньоне. Так что не было смысла говорить, что сравнение не виновно, — «с той же болью...»

Он не являлся человечным столпом и не мог понять и испытать такую боль, но предыдущий человечный столп Кироби сказал перед смертью: если не найти способ заполнить пустоту в сердце...

Вскоре после этого хвостатый зверь вышел из-под контроля и погиб...

— Азабуи, помоги мне прорваться дальше! — сказал четвёртый Лей Ин и пробил стену, направляясь в Громовой Каньон, чтобы найти своего брата.

Азабу, который стоял в сторонке, смотрел на большую пробоину в стене с недоумением, а затем на открытую дверь: половину бюджета деревни Дождя придётся потратить на ремонт стены!

Тем временем Саске посмотрел на картину с двумя shaking hands на экране и заметил, что он не в Седьмом классе и не взаимодействует с Наруто и другими. Он слегка замер, когда сознательно коснулся клейма на своей шее.

Какаши явно заметил эту проблему и нахмурился, у него в голове появилась догадка, с которой он не хотел сталкиваться: может быть, это Саске или...

Саске по-прежнему был погружён в свои мысли, не замечая взгляда Какаши: след от проклятия, который оставил Orochimaru, его непревзойдённая сила, пробуждённая вскоре. Тогда он вспомнил о силе Наруто в битве с Иайрой и внезапно испытал непреодолимое желание силы.

Если его сила не будет так же велика, как у Наруто, как он сможет защитить его рядом с собой, и свою мать, которая осталась позади?

Страх! Глубокий страх сжимал сердце Саске, как ядовитая змея.

Он боялся, что известие о воскрешении его матери станет известным тому человеку, и что он снова появится перед ним, забрав всё, что он имеет сейчас.

Саске боялся, что Наруто, обладая такой же силой, как Иайро, станет мишенью организации Акацуки, и что Иайро, ставший Казекаге через два-три года, будет побеждён этой организацией...

Почему, почему я так слаб...

В таком случае, не то что мстить, я даже не могу защитить людей вокруг себя сейчас! Такое мрачное будущее! Такое будущее!

В это время чакра в сознании Саске бурно выделялась, и если бы ограничения чакры всех были сняты в этот момент, его Шаринган мог бы прямо эволюционировать в трёхгранный.

Микото, которая долго следила за своим младшим сыном, заметила неразрешимую тьму в глазах Саске и с беспокойством нахмурилась: — Саске, не переживай, успокойся, мама всегда рядом с тобой.

Саске тяжело вздохнул, услышав слова Микото, но это беспокойство всё ещё сжимало его грудь...

Нара Шикамару не переставая бормотал «попробуй сделать это», подойдя к Наруту.

Той также медленно подошла к Наруту, а Шино тихо положил поджигатель на тело Наруту...

Нарут посмотрел на серьезные лица окружающих, понял их беспокойство и, глупо улыбаясь, попытался их успокоить, что они слишком переживают.

— Хм, ты — слабак. — Саске с усмешкой посмотрел на Наруту, чувствуя, что ответственность за защиту брата легла на него.

— Эй! Какого черта, ты, ублюдок, о чём ты говоришь?! — закричал он в ответ Саске.

— Ворон... Нарут... — Иайро смотрел на ниндзя Конохи, который всё ещё спорил с Саске, и в его голове прошла прокладка, около которой он получил признание на изображении. Человек, который, ползая к нему с разрушённым телом, смотрел на него своими небесно-синими глазами и говорил, что он тоже понимает, что значит жить в аду...

Взгляд Наруто также метнулся к Иайре, и они встретились, и он вдруг почувствовал себя, словно плыть против течения в толпе и найти единомышленника на своём пути.

Внезапно Иайро вспомнил, что говорил Наруто раньше: «Не интересно». «Слишком слабо». «Убью тебя»...

— Ворон... Нарут...

— Ну, что ты говоришь.

— Кто же ты такой... Почему ты знаешь о моей боли и ненависти? Это ясно, что Утиха Саске рядом с ним такой же человек.

Нарут, потирая затылок, не понимал, почему этот человек говорит в тумане.

Иайро повернулся к экрану: — Будет ли это правдой?

Нарут потёр своего золотистогоRetriever, его глаза были полны решимости: — Хотя я не знаю, что произойдёт в будущем, но если мы станем друзьями, я никогда не брошу тебя, и даже смерть вытащит тебя из этой бездонной пропасти.

Услышав это, Иайро повернулся и слегка приподнял уголок губ.

Экран в центре поля медленно начал исчезать, пока не потемнел. Все долго ждали, но он больше не зажгётся. Чакра, которой нельзя было бы задействовать ранее, теперь могла снова активироваться. В мгновение ока множество темных частей собрались вокруг трёх старших и бросили недобрый взгляд на Орораму.

Третий Хокаге курил свою трубку: — Ваше превосходительство, Казекаге, хотя я надеюсь, что вы дадите мне разумное объяснение по поводу обстоятельств, связанных с этим человеком, который вошёл в нашу деревню, но сейчас самое важное — это последствия, которые этот экран может принести. Боюсь, что это касается не только нас в Конохе. Я решил созвать встречу Пяти Теней в первую очередь. Я не знаю, что ваш превосходитель Казекаге думает?

Орораму смотрел на тени вокруг Третьего и понимал, что теперь план разрушения Конохи нельзя будет реализовать, поэтому лучше отложить его на время, пока не настанет подходящий момент для его осуществления. Он кивнул в согласии.

Увидев, что Казекаге кивнул, Сарутоби встал и объявил временное приостановление третьего среднего выбора шиноби, который будет проведён позже после должного обсуждения с Казекаге, затем попросил всех высших шиноби сопроводить своих подчинённых в гостиницу с тёмной частью.

http://tl.rulate.ru/book/118177/4827843