Готовый перевод Naruto: Awakening of Corpse Veins in Hinata / Наруто: Пробуждение трупных вен в Хинате: Глава 37

Юй Фэн...

Небольшой щебет голубых птиц и жужжание комаров раздались в воздухе.

— Что случилось? Ты пришел в себя?

— Ум... — Циньцю, похоже, совсем не беспокоился о том, что находится почти на тысячу метров в воздухе. Его мягкие губы слегка дрожали, и он смотрел на Юй Фэна искренними глазами.

— Я... Я тяжелый? — спросила Циньцю.

— Нет, для меня ты не тяжелее воздуха, — открыл глаза Юй Фэн и сказал правду.

— ...! Эй, ха-ха...?! — Её панический голос вновь прозвучал. Циньцю широко открыла глаза от удивления и замерла.

— Я сказал, зелёная птица...

— "Аааааааааа!" — Циньцю уже немного запуталась.

Юй Фэн нахмурился. Неужели с Циньцю что-то не так? Может, его следует вернуть в Цзиньюань? Юй Фэн с недоумением смотрел на вялую девушку перед собой.

На высоте в тысячи метров человек держал меч и обнимал девушку. Юй Фэн даже не осознавал, что эта сцена выглядит как сон в глазах Циньцю.

— Успокойся, разве мы не собираемся играть в карты? — Юй Фэн решил попробовать ещё раз.

— Ах, да, — сказала она, — Мы ещё должны сыграть в Диюань Цюньюй...

Очевидно, Циньцю только что пришла в себя.

— Я думала, что нахожусь в сне... Я почти вознеслась, чтобы найти Учителя Ди Гона....

— Стоп, разве мы не находимся на высоте в тысячи метров? А что, если я упаду?

— Успокойся, на моём мече есть гравитация, ты не можешь упасть, — с недоумением ответил Юй Фэн.

— Это правда? — Циньцю выглядела озадаченной.

— Но ты же действительно упала ко мне на руки. — Юй Фэн произнес это в лёгком тоне.

— Хм? Хм? Что происходит?! Я, почему меня держит Юй Фэн? — Мысли Циньцю метались в голове с неимоверной скоростью.

А эта поза... Разве это не самая желанная сцена для девушек с Лофу? Принцесса на груди! Она, похоже, наконец пришла в себя.

Юй Фэн был в замешательстве, потому что Циньцю, казалось, немного перегрелась и говорила прерывисто, он не мог расслышать её слова.

Но Циньцю всё ещё свалилась к нему на руки, и он мог это чувствовать.

— Ум? Всё в порядке? Почему твоё тело теряет силу? Хочешь, я полетаю ниже? — спросил Юй Фэн.

Слова Юй Фэна заставили Циньцю широко раскрыть глаза, и её щеки стали красными.

— Ум? Что с тобой? У тебя температура? — Юй Фэн немного растерялся. Почему она вновь так удивлена?

В следующий момент Циньцю обеими руками прикрыла лицо, красное как помидор.

— Извини, прости, что ты увидел, как мне стыдно! — продолжала извиняться она.

— Мне всё равно, даже несмотря на то, что ты чуть не упала, — с беспокойством ответил Юй Фэн.

— Ах, да, всё в порядке...

— Тогда почему ты прикрываешь лицо? — Юй Фэн, сбитый с толку, спросил прямо.

— Потому что... потому что... — Циньцю убрала руки, её тон звучал гораздо мягче, чем раньше.

— Я понимаю, оказывается, это не в первый раз для тебя — испытывать такие высоты, — с улыбкой сказал Юй Фэн.

— Да, верно! Это мой первый раз лететь так высоко. — Циньцю крепко держалась за планку и быстро объясняла.

— Я никогда не думала, что однажды окажусь в объятиях принца... — произнесла она.

— Неужели ты не помнишь, что я тоже никогда не держал девушку так? Ты первая, кого я обнял таким образом. — В любом случае, Юй Фэн не помнил, кого когда-либо обнимал в мире cultivators, хотя у него и был небольшой опыт в общении с девушками.

— Я здесь... Я видела подобные вещи в магазине Сань Юй, но никогда не ожидала... Эта поза довольно стабильна...

— Может быть, тебе нравится, когда тебя держат так? — спросил Юй Фэн.

— ...Не совсем, просто... я на самом деле была любопытна, когда работала раньше, и всё время думала, какое это чувство.

— Так каково это сейчас, когда ты это испытала?

— ...Ты действительно силен... После того, как я долго находилась в твоих объятиях, ты всё равно остался таким стабильным.

— Хм. — Юй Фэн кивнул, словно соглашаясь с тем, что сказала Циньцю.

— Ах, нет, эй! Я просто сама с собой разговаривала! — вдруг поняла Циньцю.

— То... то... Простите, я так извиняюсь! Это было в первый раз, когда мы встретились. — Циньцю снова прикрыла лицо руками.

Юй Фэн был в полном недоумении. Он не понимал, почему Циньцю так извиняется, и не понимал, почему она снова прикрыла лицо.

Но они провели в объятиях долгое время. Юй Фэн не ожидал, что Циньцю будет такой стеснительной... Неужели она очень невинная девушка?

— Похоже, ты не можешь выдержать это обращение? — спросил Юй Фэн.

— Похоже, да... Это... мой первый раз... быть обнятой парнем так... Сердце бьётся так быстро.

— Действительно, твоё сердце бьётся очень быстро, — Юй Фэн явно ощущал сердцебиение Циньцю.

— Ну, как бы это сказать?... Просто, просто очень стыдно.

Юй Фэн хотел почесать голову, но не мог этого сделать. Он действительно не знал, как завоевать женское сердце.

— Всё в порядке! Ты можешь отпустить меня сейчас, — сказала Циньцю.

— Ты сможешь стоять уверенно?

— Должно быть, не проблема... Я просто слишком нервничаю, у меня быстро бьётся сердце, и конечности кажутся неуклюжими.

— Ладно.

— Ум... Прости, что беспокою тебя... — Юй Фэн медленно поставил Циньцю на меч Искателя Сердца.

Её маленькое тело никак не могло заслонить вид Юй Фэна.

Когда она наконец устояла на месте, то поняла, что стоять на мече Искателя Сердца ничем не отличается от стояния на земле.

— Извини, что держал тебя так долго, — сказал Юй Фэн.

— Нет, в конечном счёте, это всё моя вина. Я была слишком нетерпелива. — Циньцю не обернулась, но всё ещё стояла на мече и смотрела на горизонт.

— Оставь меня в покое сейчас. Ты не ранен, нет? Тебе не плохо?

— Со мной всё в порядке, я же тебе говорил, ты для меня как воздух.

— Ну... Действительно, так ли это легкоподъемно?

— Вроде так.

— Ты действительно умеешь делать комплименты... — Циньцю произнесла это игриво.

— Комплимент? Я кого-то похвалил? — Юй Фэн был в замешательстве. Он говорил правду.

— О, это правда... — Лицо Циньцю покраснело ещё больше.

— Прошу прощения. Я не ожидала, что ты окажешься таким сильным и, действительно, меня схватишь в принцессином объятии... Ещё и заберешь на такую высоту, чтобы полюбоваться пейзажами Лофу.

— Юй Фэн, ты такой нежный человек...

— Нежный? Ты чрезмерно фантазируешь, — сказал Юй Фэн.

На самом деле, он говорил о том, кто победил Синсяо, как о нежном, но слова Циньцю оставили Юй Фэна в недоумении.

— Может быть, но для меня ты действительно нежный человек. — Циньцю повернулась спиной к Юй Фэну и старалась прикрыть свое красное лицо, чтобы он этого не заметил.

— Давай пока не будем об этом. Давай я покажу тебе, как добраться до карточного магазина, о котором ты говорила...

Циньцю кивнула и медленно посмотрела на пейзаж внизу. Затем она испугалась и с неловкостью посмотрела на Юй Фэна.

— Упс... Мы, кажется, летим задом наперед.

http://tl.rulate.ru/book/118174/4834047