Готовый перевод Naruto: Kill Konoha White Fang at the beginning / Наруто: Убей Белого Клыка из Конохи в самом начале: Глава 10

Что будет дальше, обещает неприятности. Куроки Рёзава нахмурился, увидев эту сцену. То, что Белый Клык Конохи погиб, ещё не конец. Последствия точно вызовут немало шума.

– Капитан Куроки, сделка завершена, ниндзя Конохи уничтожены, пора возвращаться в деревню, – сказал Намики Синто серьёзно.

Он не упомянул, что делать с телом Хатакэ Сакумо. Очевидно, он хотел переложить ответственность на Киригакурэ.

– Хм, – Куроки Рёзава был слегка недоволен.

Но сейчас уже бесполезно что-то говорить. В конце концов, Лю Юн признался, что убил Белого Клыка Конохи. Так что даже если он и не хотел брать на себя вину, всё равно придётся.

– Отступаем! – Намики Синто махнул рукой, и ниндзя Сунагакурэ начали отход.

Услышав это, все ниндзя Сунагакурэ бросились к лесу и вскоре исчезли из виду.

Вскоре осталась только Е Цан.

Е Цан смотрела на Лю Юна своими прекрасными глазами. Её тонкое лицо было серьёзным.

– Твоё имя – Тянье Лю Юн?

– Да, – ответил он.

– Что? Хочешь бросить мне вызов? Жёлтоволосый мальчишка, тебе стоит ещё потренироваться пару лет! – Лю Юн скривил губы.

Раз уж он однажды уже задел её, то не боялся сделать это снова.

– Ты... – голос Е Цан дрогнул, а лицо покраснело.

Она не ожидала, что Лю Юн снова назовёт её жёлтоволосым мальчишкой. И самое обидное – её волосы действительно были жёлтыми, так что возразить она не могла.

– Я никогда не поверю, что это ты убил Белого Клыка Конохи. Если мы встретимся в следующий раз, я, Е Цан, владеющая Пламенным Бегством, обязательно одержу над тобой победу, – сказала она с серьёзным выражением лица.

– Хм? Пламенное Бегство Е Цан?! – Лю Юн, который до этого был равнодушен, замер.

Затем он с удивлением посмотрел на девушку перед ним.

У неё были зелёные, как водоросли, волосы, а прядь на лбу – коричневая.

Женщины, события и деятельность во время Второй и Третьей мировых войн, грань между кровной преемственностью горела. Дан, его имя — Е Цан.

– Чёрт возьми?

– Неужели эта девчонка с жёлтыми волосами — та самая Е Цан, известная как Пылающий Побег из оригинальной истории?

Брови Лююна дёрнулись. Он почувствовал лёгкую безнадёжность.

Сейчас всё идёт не так. Он убил Хатаке Сакумо и косвенно создал смертельного врага в лице Хатаке Какаши. Теперь, отвечая небрежно, он снова задел будущую элиту — Е Цан.

Он чувствовал, что всё дальше и дальше продвигается по пути саморазрушения.

– Ты вообще меня слушаешь? – раздался сердитый голос Е Цан.

Она ожидала серьёзного ответа от Лююна, когда бросила ему вызов. Но он смотрел куда-то в пустоту, явно не слушая её. Это сильно задело её гордость, ведь она считала себя избранной.

[Дзынь~]

[При вопросе от Е Цан, пожалуйста, выберите!]

[Вариант 1: Сделать вид, что не слышал. Награда: увеличение физической подготовки на один уровень.]

[Вариант 2: Ответить небрежно. Награда: улучшение контроля над чакрой на один уровень.]

[Вариант 3: Высокомерно заявить Е Цан, что она никогда не станет его соперником, и хлопнуть её по ягодицам. Награда: чакра огненной стихии.]

Лююн посмотрел на эти три варианта и замер. Первые два были нормальными, но что за чертовщина в третьем? Более того, именно третий вариант предлагал самую богатую награду.

– Эта дурацкая система хочет, чтобы я постоянно искал смерти? – про себя выругался Лююн.

Затем, не раздумывая, выбрал третий вариант. В конце концов, если уж он готов умереть, то как настоящий ниндзя, он должен идти до конца.

Он посмотрел на Е Цан и принял высокомерную позу, изобразив на лице презрение.

– Ну и что, если я слушал или нет?

– Даже если ты будешь тренироваться сто лет, ты никогда не станешь моим соперником.

С этими словами он приблизился к Е Цан. Когда та на миг потеряла бдительность, он шлёпнул её по ягодицам.

– Шлёп!

Раздался звонкий звук.

– Ого, упруго! – пробормотал Лююн.

Он без колебаний бросился в сторону леса.

Он не осмеливался оставаться здесь, боясь быть убитым техникой противника — Пламенным Побегом.

– Такая гибкая…

– Упругая…

Слова Лю Юна звенели в ушах Е Цан.

Ее лицо, сначала полное гнева, вдруг покраснело.

Она и представить не могла, что Лю Юн окажется таким наглецом и даже шлепнет ее по заднице.

Но, придя в себя, она почувствовала, как ярость захлестнула ее сердце.

Смотря на Лю Юна, который уже скрылся в лесу, она лишь крикнула:

– Цянье Лю Юн, я, Чжо Дунь Е Цан, никогда тебя не прощу!

Ее крик разнесся по лесу, вспугнув множество птиц.

– Ну да, конечно…

– Не простишь?

Лю Юн, прыгая по ветвям в лесу, усмехнулся, не придавая этому значения.

Теперь у него была суперсистема выбора.

Когда они встретятся в следующий раз, он, возможно, уже будет на уровне теневого мастера.

Тогда разобраться с этой желтоволосой девчонкой будет проще простого.

– Если в следующий раз будешь такой же строптивой, возьму тебя с собой в Деревню Тумана и сделаю своей женой!

Лю Юн весело подумал об этом.

Сказав это, он развел руками, вспоминая ощущения от только что произошедшего.

Действительно… Очень гибкая.

http://tl.rulate.ru/book/118144/5861776