Готовый перевод Demon Slayer: The Beginning of the Game Opens the Way of Reward for Diligence / Истребитель демонов: Начало игры открывает путь вознаграждений за усердие: Глава 32

Всё больше и больше незнакомцев собирались возле пещеры, а блуждающие девушки рыдали о своих кошмарных переживаниях, словно только что спаслись от монстра. Голова того, кто был чуть ниже.

— Лорд Юсуй, что мне теперь делать?

— Что ещё можно сделать?

Ю Суй Тяньюань нахмурился, и две дымовые шашки были брошены прямо в толпу. После взрыва большой дым рассеял толпу, а затем несколько круглых бомб взорвались, и все вокруг разбежались. Многие торговцы на этой улице отчаянно пытались собрать свои вещи и бежать.

«Как и ожидалось, мистер Юсуй, один великолепный взрыв не решает проблему, значит, будет ещё несколько великолепных взрывов».

Участники команды «Убийцы Призраков», наблюдавшие со стороны, изначально хотели так же похвастаться, но, глядя на серьёзное лицо Ю Суй Тяньюаня, не могли произнести подобные слова, боясь получить по лицу.

— Этот запах...

Прежде чем дым рассеялся, Ю Суй Тяньюань вдруг нырнул в землю Йошихары, и его настроение становилось всё сильнее.

Он бессознательно выхватил солнечный клинок и вдруг побледнел.

На стенах со всех четырёх сторон были похожие на ножи следы, глубоко вдавленные в скалу, и зубы переплетались.

На земле.

Тела шестерых братьев и сестёр постепенно рассеивались, их головы исчезали почти до глаз.

Ю Суй Тяньюань случайно заметил слова в их глазах, шестую струну.

Шестая — в его юрисдикции? И так неожиданно умерла?

— Это…

В этот момент он заметил мечи, разбросанные на земле рядом с ним.

— Это... солнечный клинок? Какой парень это сделал?

…

Белый снег во дворе был необычайно кристально чистым после восхода солнца. Открыв тайную деревянную дверь, можно было увидеть новые почки на мёртвых ветвях.

Пахло горячим чаем, аромат наполнил комнату, создавая атмосферу спокойствия.

Лин Юй аккуратно собрал свой рюкзак.

Изначально предполагалось остаться здесь на пять дней, но он не ожидал, что битва закончится так быстро, и ему больше не нужно оставаться.

— Эм... вчера ночью, спасибо.

Вне дома была фигура Ли Ся, закутанная в тяжёлое кимоно, которая не спала всю ночь. Казалось, она появилась внезапно, но на самом деле, прежде чем Лин Юй вернулся, она заварила весь чай на столе.

Ли Ся была в очень неспокойном настроении в данный момент. Она всё ещё не могла понять, кто были те ребята, которые стояли на крыше с лентами прошлой ночью, и почему ленты летели к ней, словно монстр. Действительно, как кошмар.

Однако нет сомнений в том, что Лин Юй спас её.

Лин Юй посмотрел на тяжёлое кимоно, которое маленькая богиня стола собиралась дать ему прошлой ночью, улыбнулся и покачал головой, затем отпил чаю.

— Чай вкусный. К тому же, можешь взять эту вещь.

— Письмо?

Ли Ся держала конверт в руках и углубилась в раздумья.

— Да, если хочешь покинуть это место, возьми это письмо и найди место с узором из вишни... Слишком хлопотно. Возьми письмо и отнеси его на место, где произошёл взрыв на улице, и тебя кто-нибудь заберёт.

— Эм…

— Просто живи хорошо.

Мужчина просто нёс груз, как и когда пришёл, очень аккуратно и опрятно, помахал рукой, оставил фразу неопределённого смысла и исчез в снегу под солнечным светом.

Глава 60. Встреча в Бесконечном Городе

Под землёй, в Бесконечном Городе.

Тусклый свет отражал ряды японских домов, и чувство тяжёлой депрессии распространялось.

Композитные лестницы пересекались вверх, стальные прутья переплетались на платформе, и звук лютни играл в медленном сочетании.

— Быть призванным сюда значит...

Перчик с розовыми волосами выглядел испуганно.

Будучи третьей струной, он хорошо знал, что позиция струны не менялась в течение последних ста лет. Между струной и струной в двенадцати призрачных лунах существует абсолютно непреодолимая пропасть.

Ивозу повернул голову и увидел рядом с собой место, показывающее намёки на ледяную холодность, веер потрясся легко, за ним последовала бледная улыбка, словно кровь льётся на голову, в глазах была слабая улыбка.

Числа отражались выше, извиваясь, два.

— Разве это не Ваше Превосходительство Ивозу?

— Убирайся!

Глаза Ивозу вдруг стали ужасными, и жестокий удар напрямую раздробил голову этому надоедливому парню.

Он никогда не был знаком с этим парнем по имени Тонг Мо. Если быть точным, Тонг Мо — это тип злого духа, который он больше всего ненавидит. Он питается слабыми женщинами и нагло демонстрирует своё поведение.

— О, Ваше Превосходительство Ивозу сегодня действительно холоден.

Голову Шань Сянь Эра не возмутило вовсе. Он просто подумал, что сегодняшний Ивозу не в духе. Он вытер кровь с лица после восстановления носовым платком, все ещё сохраняя дружелюбную улыбку.

— Что, Ваше Превосходительство Ивозу и Ваше Превосходительство Тонг Мо прибыли первыми?

В это время снаружи раздался ещё один резкий звук. Точнее, по середине дороги был предмет с горшком. Звук исходил оттуда, а затем появился старик с сутулой спиной, глядя на Ивозу, казалось, испуганный.

— О, Ваше Превосходительство Бантяньгу, все горшки прибыли?

Тонг Мо снова подошёл, чтобы поздороваться, но позади него, Ивозу, который был недоволен, как бы он ни смотрел на него, собирался ударить его.

Именно в этот момент одна рука схватила руку Ивозу, и Ивозу повернул голову с расколотой глазной щелью, встретив лицо, полностью заполненное глазами.

— Ветер один, чёрная смерть Му.

— Я должен был сказать, что ты должен подчиняться правилам. Ты, кажется, довольно непослушен, Ивозу.

Голос Чёрной Смерти Му был холоден.

В ту самую секунду половина руки Ивозу была отрезана корнями, и кровь разлетелась повсюду.

Что удивило всех призраков на месте, так это то, что никто не видел, как Чёрная Смерть Му вытаскивает солнечный нож вокруг его пояса, даже Ивозу, который бессознательно открыл Снежный Массив.

Даже между струнами существует такая естественная пропасть.

Как первая струна, Чёрная Смерть Му всегда существовала рядом с Гуиву Цуджи Вумай с тысяч лет назад, и до сих пор только его позиция никогда не была заменена между струнами.

Только Тонг Мо, который пережил адскую битву и имеет право бросить вызов Чёрной Смерти Му, знает, насколько силен этот парень. Его отпустили после провала.

— Ваше Превосходительство Чёрная Смерть Му тоже здесь? Значит, все присутствуют?

Тонг Мо показал очень естественную улыбку.

— Ты слишком много болтаешь, Тонг Мо.

Хотя на лице Тонг Мо всё ещё была улыбка, он очень мудро заткнулся.

Именно в этот момент застенчиво заговорил сутулый старик.

— Не все сотрудники, один человек не пришёл.

— Падшая принцесса шестой струны.

Улыбка на лице Тонг Мо застыла.

Кстати... Фу Цзи и проститутка Таро были ещё призраками под его руководством, почему он бессознательно забыл об этих двух людях? Разве это не говорит о том, что он, любимый всеми, игнорирует своих товарищей, которые любят друг друга?

Бум!

Звук лютни не прекратился.

Изображение Бесконечного Города было перевёрнуто, и было ощущение, что оно было перевёрнуто на мгновение.

Фигура в чёрном кимоно и деревянных сандалиях медленно вышла, красивая и изящная.

Все присутствующие призраки, извиваясь, преклонили колени, увидев фигуру.

— Мистер Несчастный.

Лицо Гуй Ву Цуджи было без выражения, но уголки глаз слегка дергались, будто в его сердце скрывалась масса гнева, который некуда выплеснуть.

Наконец раздался безразличный голос.

— Фу Цзи, мёртв.

Смерть не так страшна для призраков. Какой из этих людей... но какой призрак не умер? Все они вырастают в существа, подобные демонам, благодаря дару смерти.

Однако их босс, Гуй Ву Цуджи Вумай, был довольно неприязнен к слову «смерть». Смерть, вышедшая изо рта босса, была полной кончиной злого призрака, и тела не осталось.

Горшок был настолько напуган, что выскочил из горшка, и собака схватила голову обеими руками. Немного пошевелился.

Это не значит, что отношения между Фу Цзи и этими людьми были хорошими, а значит, что изменилось.

Шаблон, который не менялся в течение ста лет, изменился в этот момент. Призраки струны были убиты в месте, отличном от адской битвы транспозиции, что означает, что сила охотников на призраков в этой эпохе уже была испытана в их запретной зоне.

Изображение коэффициентов мозга падшей принцессы играет в голове призрака ветра, что также является особым умением его как призрака.

В Йошихаре, городе, который никогда не спит, есть огромная пещера, которая также является местом, где падшая принцесса хранит еду. Парень с огромным телом, который не похож на человека, уничтожает тело падшей принцессы только своими руками, а затем это похоже на шторм. Обычные кулаки снова и снова разрушали тела двух братьев и сестёр.

В конце концов, с помощью солнечного клинка было легко отрубить головы братьев и сестёр, которые очень медленно восстанавливались в последний раз.

— Что за черт этот парень?

— Это действительно человек?

За исключением Чёрной Смерти Му и Тонг Мо, которые молчали, трое других сделали бессознательный голос, но была только одна фраза, потому что лицо предыдущего босса Гуй Ву Цуджи Вумай уже было достаточно безобразным в данный момент, как будто он собирался убить во второй.

Причина, по которой Чёрная Смерть Му не говорил, понятна, он всегда был таким.

Что касается Ивозу, это было невероятно и ошеломлено.

http://tl.rulate.ru/book/118134/4834380