Готовый перевод In Naruto, this Sasuke is super calm / Наруто:этот Саске очень спокойный: Глава 4

После ужина Третий Хокаге не знал, что на самом деле думает Саске.

Но глядя на его мягкий взгляд сейчас, вероятно, у него нет враждебных чувств к Конохе.

Третий, пришедший к такому выводу, ушел с удовлетворением.

После того как Сакура и Наруто помогли Саске прибраться, никому из них не хотелось уходить.

Наруто действительно боялся остаться одному, а теперь, когда у него появился компаньон, он хотел провести с Саске больше времени.

Сакура, с другой стороны, стремилась остаться наедине с Саске, надеясь завоевать его расположение.

Саске прекрасно понимал мысли обоих, но у него были свои планы на этот вечер.

Он только что пережил путешествие во времени и все еще имел лишь смутное представление о таких базовых вещах, как ниндзюцу и чакра.

Поэтому он обязан был освоить эти основы как можно быстрее.

Сакура, сидящая перед ним, безусловно, была самым подходящим человеком для обучения этому.

- Сакура, я все еще не понимаю природу чакры и её шлифовку.

- Можешь рассказать мне об этом? - внимательно посмотрел на неё Саске.

Сакура была шокирована.

- Саске-кун, это же материал для первого класса ниндзя-академии. У тебя такие хорошие оценки, как ты мог не понять этого?

Саске улыбнулся.

- Ты же знаешь, что моя семья была уничтожена не так давно, и я пережил тяжёлый удар.

- Я потерял некоторые воспоминания, можешь помочь мне с ними?

Услышав слова Саске, Сакура сразу же с радостью согласилась, не раздумывая.

- Конечно, Саске-кун, без проблем.

- Я расскажу тебе обо всем сейчас.

Поскольку вопросы, которые задавал Саске, были слишком простыми, даже Наруто, сидевший позади, уже должен был понять их.

Рассказ Сакуры стал скучным для Наруто.

Когда же он увидел, как Саске серьезно изучает, ему стало трудно его прерывать.

Наруто не смог больше терпеть и, поздоровавшись, ушёл.

Когда Сакура увидела, как Наруто наконец уходит, у неё в сердце почти заволновалась радость.

Теперь, наконец, они смогут остаться наедине с Саске.

Сакура начала объяснять ещё усерднее.

До темноты Сакура завершила объяснение базовых знаний.

Посмотрев на небо, Сакура немного неохотно произнесла:

- Саске-кун, темнеет...

Саске понял, о чем говорит Сакура, и сразу пошел налить ей стакан воды.

- Спасибо за труд, Сакура. Пей сначала немного воды.

Сакура почувствовала тепло в сердце.

Не только Саске красив, но он действительно заботлив. Она должна завоевать его.

На самом деле после этого Саске все еще имел некоторые незавершенные мысли.

Сакура действительно была звездой класса ниндзя-академии.

Материал, который она преподавала, был легким для понимания и абсолютно точным.

Одна ночь учебы оказалась для Саске очень плодотворной.

Поэтому теперь он не хотел, чтобы Сакура уходила.

Они посмотрели друг на друга, и атмосфера вдруг стала напряженной.

- Саске-кун, я... Пора возвращаться, - тихо произнесла Сакура, её лицо покраснело.

Её голос был таким низким, что едва можно было расслышать.

Саске посмотрел на её застенчивый и робкий вид и невольно сглотнул.

Когда он подумал, что Сакура станет его супругой, когда вырастет, Саске вдруг почувствовал что-то странное в душе.

- Сакура, я хочу учиться дальше, - снова обратился он к ней.

- А? - слегка удивилась Сакура, а затем почувствовала приятное волнение.

Казалось, Саске не хочет уходить.

В таком случае Сакура укусила свою губу и молча приняла решение.

- Саске-кун, если так, то я не уйду этой ночью.

Сакура сказала это с румянцем на щечках.

- А? - в этот раз удивился Саске.

Разве его будущая жена такая расшнованная?

Но, впрочем, возвращение кажется невозможным. Родители Сакуры отвечали за её семью.

- Ты не вернешься? Твои родители не позволят тебе остаться у меня? - произнес Саске с безнадежностью.

Сакура хитро улыбнулась.

- Саске-кун, я только что выучила одно ниндзюцу.

- Смотри.

Сказав это, Сакура начала ловко складывать печати и в конце закричала:

- Техника клонирования!

С глухим звуком облако дыма рассеялось, и перед Саске появилось точное подобие Сакуры.

Сакура, подмигнув, гордо произнесла:

- Саске-кун, ты можешь не переживать теперь.

- Я отправлю своего клона домой, чтобы он разобрался с родителями.

- А моя настоящая версия останется здесь с тобой и продолжит教你.

Саске подскочили веки от того, что сказала Сакура.

Эта Сакура действительно слишком смела.

Но это ему нравилось.

- Ладно, давай. Теперь пусть твой клон вернется домой и разберется с родителями.

- Иначе они будут переживать.

- Ум. - Сакура согласилась, обернулась и сказала клону: - Ты можешь идти домой и спать в моем месте, не попадись.

Клон Сакуры весело показал язык.

- Не переживай, я клон Харуно Сакуры. Не недооценяй меня.

Сказав это, клон ушел домой.

На лице Сакуры сияла улыбка, а глаза блестели, когда она смотрела на Саске.

- Саске-кун, теперь нет проблем, я могу остаться на ночь.

Саске мягко улыбнулся.

- Сакура, у тебя действительно есть способ.

Сразу после этого они продолжили обучение...

Поздно ночью Саске закончил принимать душ, надел пижаму и лег на кровать.

Сакура тоже приняла ванну и сидела у кровати. Она сейчас была в пижаме Саске.

В этот момент Сакура была очень нервной, не имея той уверенности, которая была раньше.

Для девушки провести ночь в доме мальчика в первый раз вызывало тревогу.

Даже если этот мальчик — Саске, невозможно не волноваться.

- Ну, Саске, может, я лягу на пол? - промолвила Сакура на всякий случай.

Саске посмотрел на её красное лицо и улыбнулся.

Это же шутка! Уже такое время, и если я позволю тебе спать на полу, разве я всё еще мужчина?

Если уж нужна тепло, то логично помочь Сакуре сейчас, не так ли?

Кроме того, Сакура станет его женой в будущем и родит для него дочь. Спать-то им всё равно вместе, так зачем проявлять излишнюю стеснительность?

- Иди спать на кровать. На полу холодно, не простудись, - сказал Саске без сомнений.

- Но, Саске, я же девушка, - немного испугалась Сакура.

Саске рассмеялся.

- Именно потому, что ты девушка, ты не должна спать на полу.

- Давай, не переживай, мы же еще дети, не нужно так сильно задумываться.

В конце концов, Саске и Сакура сейчас всего лишь восьми лет, так что нормально спать вместе.

Даже если Саске сейчас и захочет что-то сделать, его тело не позволит. В крайнем случае, он просто сможет получить некоторые преимущества.

- О. - Сакура, покраснев, очень стыдливо забралась под покрывало к Саске.

http://tl.rulate.ru/book/118126/4843092