Готовый перевод Naruto: The starting reward is the strongest eye / Наруто: Стартовая награда - самый сильный глаз: Глава 5

Тск... Учитывая скорость и силу нижнего ниндзя, он практически обладает лучшими физическими навыками этого класса. Обычно утренние тренировки оказываются весьма эффективными! Кроме того, тот метод предвидения движений действительно мощный!

— Хуань Тай усмехнулся и, сменив тон, добавил, — Но если действительно захотеть вас убить, среднего ниндзя это не составит труда. У вас нет и капли боевого опыта, и даже если вы можете предчувствовать движения других, если бы я действовал всерьез только что, возможно, вы бы уже погибли!

Узумаки Хитоми на мгновение была ошарашена, но вскоре поняла, что хотя количество чакры возросло, сила и скорость также достигли уровня нижнего ниндзя. Дело касается лишь боевого опыта... Да, если бы ваши физические навыки были мощнее, возможно, с помощью сильнейшего глаза и чакрового скальпеля вы могли бы как минимум дотянуться до уровня среднего ниндзя. Разница в боевом опыте велика.

Шиноби с большим опытом боя вполне способен легко расправиться с новичком. Это словно Наруто, который овладел силой Девяти-Хвостого; однако если он столкнется с мастером вроде Итачи, это станет для него настоящей ловушкой.

— Или, стань моим учеником! Хаха… Как насчёт этого? Хотя я не самый сильный в корне, преподавать тебе сейчас мне не составит труда!

Услышав это, Хитоми Узумаки была в полном замешательстве. Действительно ли он из корня? Однако разве это не значит, что в корне нет никаких эмоций?

Она вспомнила о двух телохранителях, когда Туанцан участвовал в Саммите Пяти Теней. Похоже, они были весьма эмоциональными персонажами! К тому же, те двое действительно внушали страх.

Она нахмурилась и медленно отвела взгляд. Сделав глубокий вдох, тут же спросила: — Что такое корень? И почему вы цените меня? Будете ли вы шпионить за мной таким образом?

Перед такими людьми, конечно, следует внимательно выбирать слова. В конце концов, если семилетний ребёнок знает о корне, это вызывает подозрения.

— Хуань Тай снова усмехнулся, протянув один палец, — Во-первых, о том, что такое организация корень, поговорим только после того, как ты пообещаешь стать моим учеником!

Протянув второй палец, он продолжил: — Во-вторых, почему ты меня интересуешь? Ха-ха... Это тебе следует спросить нашего вождя. Тем не менее, я слышал, что ты — та сила, которую Утиха стремится заполучить! Ха-ха... Мне действительно неясно!

— А третье, почему я собираюсь шпионить за тобой? Конечно же, чтобы выяснить, будешь ли ты обладателем великой силы! Ха-ха... Сейчас я внезапно замечаю, что количество чакры у тебя действительно отличается от способности воспринимать движения других!

В это время неосведомленная Хитоми Узумаки не знала, что у корня за кулисами.

Если не подчиниться, грозит ли опасность? Или они просто отпустят её? Никакой уверенности не было!

Однако, похоже, Хуань Тай предвидел её мысли и, насмехаясь, добавил: — Теперь можешь вернуться и подумать об этом. Но в следующий раз, возможно, ты не сможешь выбрать другой путь!

Как только он это произнес, то внезапно исчез.

— Корень уже проявился, так что, возможно, клан Утиха появится очень скоро. Однако, судя по текущей ситуации, у клана Утиха нет ничего хорошего, о чём можно было бы говорить!

Почувствовав исчезновение Мототая, Хитоми Узумаки наморщила лоб и пробормотала.

— Не стоит об этом сейчас. В любом случае, это большая ответственность — быть трёхсторонним шпионом, как Итачи.

Думая об этом, Хитоми почувствовала, как внутренне стало легче, и побежала домой. Как только она вошла в дверь, её мать, Кейко Узумаки, которая обычно так рано не возвращалась, уже приготовила ужин.

Похоже, она что-то бормотала себе под нос.

— Мама, почему ты так рано вернулась сегодня? — с удивлением спросила Хитоми, заметив, что у матери на глазах есть слёзы.

После краткого замешательства она быстро побежала к матери.

— Нет... Всё в порядке, просто... просто мой Хитоми повзрослел! — Кейко Узумаки крепко обняла дочь, как будто хотела вернуть её в своё тело.

— Мама, ты тоже знаешь, что я в школе внезапно враз овладела чакрой? — с лёгкой печалью сказала Узумаки Хитоми, недоумевая, как быстро это стало известно даже матери.

Но когда тело Кейко немного дрогнуло, показалось, что это не так. Неужели есть что-то важное?

— Разве ты не знаешь? — сказала она с улыбкой.

На этот вопрос казалось, что Кейко Узумаки тоже осознала. Погладив голову дочери, она сказала: — Ты, дитя, не собираешься обмануть меня? Ты уж слишком взрослый для своего возраста!

Материнский комплимент не радовал Хитоми. Скорее наоборот, это лишь усугубляло её тревогу. Но если она не скажет, как ей узнать?

......................

Штаб-квартира корня, под землёй. В это время Туанцан выглядел весьма занятым, казалось, что он что-то писал. Тем временем Хуань Тай также появился перед Туанцаном.

— Правда ли то, что ты сказал, что если хорошо подготовить, Итачи будет ничем? — спросил другой ниндзя в жилете, находившийся рядом с Дандзоу.

Но брови Туанцана были сильно нахмурены. Он пренебрежительно фыркнул, положил перо и сразу сказал: — Джи Тай, никогда не недооценивай силу наследия крови Шарингана! Если ты не сразился с противником, обладающим Шаринганом, ты никогда не узнаешь его истинную мощь. Только если ты обладаешь силой второго или первого поколений!

На эти слова ниндзя, известный как Джи Тай, немедленно встал на одно колено.

Туанцан встал и с глубоким голосом спросил: — А его наследие крови он пробудил?

Похоже, что Туанцан по-прежнему волнует только это. Джи Тай не ответил, но Хуань Тай насмехался: — Я не видел никаких Шаринганов, но странно, что он может видеть мои движения. Более того, если мы немного приблизимся, даже наблюдая за ним, мы можем это обнаружить!

— Что, простите? — Дандзоу, похоже, интереснее было то, что расскажет Джи Тай. Джи Тай серьезно кивнул, затем сказал: — Когда мы за ним следили, он уже это заметил. Плюс к тому, со всплеском чакры в школе. Поэтому я поторопился вернуться! Что касается проверки навыков, то это было задание Хуань Тая!

Туанцан затем посмотрел на Хуань Тая и сказал: — Расскажи мне всё о том, что произошло между вами. Не будь столь скучным, как только что. Иначе ты знаешь, какое наказание тебя ждёт!

Сказав это, он снова сел на место и снова взглянул на исходный документ.

— Да! Господин Туанцан! — Увидев, что Туанцан всё так же выглядит сердитым, Хуань Тай тоже стал серьезным: — Скорость и сила, вероятно, на уровне Шиноби. Но технику предсказания следующего хода неясно, откуда она. Возможно, это так называемая мутация наследия крови. Кроме того, также есть чакровый скальпель. Конечно, я не знаю, является ли это чакровым скальпелем, ведь я не медицинский ниндзя. Однако по уровню боевого опыта он впечатляюще мал. Вероятно, он и не дрался на самом деле. Если бы его убил средний ниндзя, он бы безусловно подавил его!

Туанцан кивал, выслушивая. Пальцами он легонько постукивал по столу, словно о чем-то размышляя. Через некоторое время он снова спросил: — Действительно ли ты заметил следы техники зрачка?

Хуань Тай немного растерялся, затем снова покачал головой и сказал: — Хотя, кажется, способность воспринимать движения других действительно напоминает техники зрачка... Но...

— Ну, и это тоже неплохо, понял! Ты можешь идти.

— Господин Дандзоу... Я... Я хочу взять Узумаки Хитоми в ученицы! Прошу позволить! — С глубокой решимостью произнес Хуань Тай, словно сделал важный шаг.

Туанцан и Джи Тай немного растерялись. После этого уголки рта Туанцана чуть приподнялись, и он сказал немного серьезно: — Если ты сможешь привести её в корень, я могу это разрешить!

Хуань Тай вдруг встал на колени: — Спасибо, господин Туанцан! После этого он поднялся и исчез мгновенно.

— Господин Туанцан, почему вы согласились? — прежде чем Джи Тай закончил вопрос, Дандзоу сразу же прервал его: — Как очень лояльный самурай, хотя он и стал ниндзей, я верю, что он всё ещё проявляет интерес к людям с талантами в фехтовании! Возможно, из него получится воспитатель настоящего мастера меча!

http://tl.rulate.ru/book/118119/4924213