Готовый перевод Naruto, the black coffin at the beginning shocked Konoha / Наруто, черный гроб в самом начале потряс Коноху: Глава 22

— О, неужели Сакура пришла с тобой? — Караши стоял перед дверью 301 и ждал прибытия троих.

— Заявление Какаши-сенсея звучит очень странно, что происходит? — подозрительно спросила Сакура.

— На самом деле экзамен Чūнин необходимо сдавать в составе группы, а поскольку вы все здесь, проблем нет, открывайте дверь, и вы официально начнете экзамен Чūнин, — ответил Какаши, обращая взгляд на Наруто. Он сам только что добрался сюда за несколько минут до них и уже знал о том хорошем поступке, который Наруто только что совершил.

Какаши задумался, что, судя по успехам Наруто в последнее время, он, вероятно, не должен был установить личность Камидзуки Изумо и экзаменатора Ганкотэя, чтобы так жестоко обращаться с этим.

Хотя он всё ещё хотел задать вопрос, учитывая, что это было связано с экзаменом, Какаши в конце концов удержался. Палец, который он хотел указать на Наруто, стал большим пальцем, и он выразительно сказал:

— Хорошая работа.

— Не переживай, я продолжу в том же духе, и я точно сделаю так, чтобы Саске и Сакура стали ниндзя Чūнин, — с хитрой улыбкой ответил Наруто.

На самом деле у Наруто была другая идея: раз он может собрать ниндзя из других деревень, стоит найти возможность тайно расправиться с некоторыми из них и использовать их души для усиления своего меча, так эффект будет гораздо лучше, чем от действий самураев.

Однако, когда дверь 301 открылась, взгляды многих людей в комнате сосредоточились на троих. Большинство глаз полны враждебности, и многие не скрывают это, внимательно наблюдая за ними.

Но Наруто это не понравилось, и из него исходила убийственная аура. На этот раз она не была направлена на конкретного человека, а охватывала всех в комнате. Даже Саске и Сакура рядом с ним слегка это почувствовали, и Наруто тихо произнес так, чтобы все услышали:

— Уважайте меня!

Под воздействием его ауры большинство людей отвели взгляды, и некоторые из них узнали Наруто, хотя среди них были и те, кто за его боевую мощь ранее наблюдал, и одноклассники из ниндзя-школы.

— Я должен был догадаться, что так всё и будет… — Сакура бессильно закрыла лицо, думая, что голос Наруто наверняка привлек ненависть всех.

Она изначально считала, что с Наруто и Саске в команде, даже если они только стали ниндзя, у них всё же есть шанс пройти экзамен и стать ниндзя, но теперь это, по всей видимости, было потеряно.

Саске, хоть и не мог быть столь же уверенным, как Наруто, и произносить громкие слова в лицо столь многим, внутри него поднималось желание бороться. Он хотел доказать всему миру, что имя Учиха что-то значит.

Ино попыталась обнять Саске сзади, но тот заметил её движение.

В голове Ино проскользнула мысль, что она вот-вот коснётся земли, и она даже закрыла глаза от волнения.

Наруто обнял её мягкое тело, взял Ино за руку и подтянул вверх, заботливо спросив:

— Всё в порядке? Саске, что ты делаешь? Ты чуть не повредил Ино.

Саске лишь вздохнул и холодно сказал:

— У меня нет времени тратить на девушек.

Ино посмотрела на холодное выражение Саске и почувствовала, что он как-то изменился за это время. Хотя раньше он казался крутым парнем, теперь казалось, что он действительно не любит девушек.

— Мне всегда казалось, что вы как-то изменились, и трое из вас выглядят совершенно иначе, — лениво произнес Шикамару.

Затем он вздохнул и добавил:

— Этот экзамен действительно ужасно утомителен.

Динг Чи, напротив, просто наслаждался едой чипсов в одиночестве.

Наруто был очень доволен, чувствуя, что духовная энергия, восстановившаяся благодаря близкому контакту с Ино, вернулась всего за несколько секунд. Энергия, которую он потратил на использование размытия совсем недавно, полностью восстановилась.

Он не мог не вздохнуть, какой интересный механизм.

В это время команда Хината также подошла к Наруто и остальным.

Хината слегка нахмурилась, увидев контакт Наруто с Ино, и ей было некомфортно. Но это чувство dissipировалось, когда Наруто поприветствовал её.

Канкуро, находясь в толпе вдали, с тревогой смотрел на Наруто. Его рана на груди всего за один день не зажила, он всё ещё ощущал лёгкую боль.

Гаара также смотрела на Наруто с завистью, и не только они бросали завистливые взгляды, но и троица из Ото-шиноби, Сяо Ли и Нидзи.

Наруто осмотрел толпу и явно почувствовал, что духовная энергия делится на несколько категорий.

Первая категория — обычные люди, или, в большинстве случаев, ниндзя со средними способностями.

Вторая — это люди с врождёнными талантами выше среднего, их энергия сильнее первой категории.

Третья категория чуть сильнее первой, но её энергия значительно превышает небольшую часть второй категории в сумме духовной энергии, хотя общая мощь — это лишь один из факторов определения силы.

В нормальных условиях качество духовной энергии также может повыситься благодаря длительным тренировкам, но люди в этом мире не занимаются такими вещами.

Именно поэтому Наруто смог через духовную энергию оценить приблизительную силу каждого из них.

Последняя категория — самая особенная из четырёх, её духовная энергия заметно превосходит предыдущие три.

При этом качество этой энергии тоже высоко, и она не просто результат временной накопляемости, но также свидетельствует о невероятном таланте.

И таких людей не так много; Наруто нашёл всего двоих, и один из них медленно приближался к нему — это и был Пакет в очках.

Наруто прищурил глаза, внимательно оценивая его духовную энергию.

— Вы все девятые новички, которые только что выпустились из ниндзя-школы в этом году, верно? — не дождавшись, пока кто-то из остальных скажет хоть слово, Наруто первым задал вопрос. — Вы экзаменатор?

— Экзаменатор? Не шутите, как я могу быть экзаменатором? Я всего на несколько лет старше вас, я ваш старший, меня зовут Пакет, — с улыбкой помахал рукой Пакет, представляясь всем.

Затем он добавил:

— Я смог пройти экзамен всего четыре года подряд, позвольте раскрыть вам немного информации…

Пакет начал тянуться к карману за спиной, но Наруто прямо его прервал.

— С твоей силой ты не можешь пройти экзамен? Это смешно. Значит, никто в этой комнате не может пройти, кроме меня. Ой, нет, там должен быть ещё один.

Выражение Наруто было пренебрежительным, и он не верил в неуклюжие слова Пакета. Движения Пакета замерли, и в его глазах мелькнул невидимый шок и ужас.

http://tl.rulate.ru/book/118116/4925698