Готовый перевод Honkai Q&A, Starting with Kiana / Хонкай: Вопросы и ответы, начиная с Кианы: Глава 1

### Глава 1: Система вопросов и ответов по измерениям

Тихий вечер. Колледж Святой Фрейи погрузился в атмосферу радостного ужина.

- Я вернулась.

После тяжелого дня тренировок Киана вошла в общежитие и почувствовала волшебный аромат.

- Пахнет жареным цыпленком.

Она тихо подошла к кухне. Райден Мей, одетая в фартук, варила мясной бульон, а на столе за ее спиной лежали только что обжаренные куриные наггетсы.

Внезапно из-под стола вылезла грешная рука, схватившая ароматный наггетс.

- Аааа!

Киана откусила, и на ее лице появилась радость.

- Конечно, секретные куриные наггетсы Мейи — это просто восхитительно.

Она продолжала есть, кусок за куском.

Когда она хотела взять еще один, тонкая белая ладонь коснулась ее плеча, и Киана вздрогнула.

Она дрожащими руками подняла голову.

- Киана, ты видела наггетсы, которые я только что приготовила?

На фоне света из-за спины Райден Мей улыбалась так, что это казалось пугающим.

- Где они?

Киана не осмелилась возразить и дрожащим пальцем указала на свое брюшко:

- Тут.

- Хехехе.

Райден Мей подняла кулак.

- Ай, ай, Мейи, больно!

Киана схватилась за шишка на голове, ее глаза наполнились слезами.

- Я не ожидала, что Киана съест все наггетсы. — Райден Мей жалобно вздохнула, подняв пустую тарелку и протянув ее Киане. — Тебе придется их испечь.

- А? Но я уже съела все!

Киана смотрела на Мей с недоумением.

- Ты съела все куриные наггетсы, и теперь их не хватает. — Райден Мей, сложив руки на поясе, улыбнулась и простила ее.

В этот момент дверь общежития открылась, и раздался голос Броньи:

- Мейи, Бронья купила овощи.

- О, ты вернулась, Бронья, спасибо за помощь. — Райден Мей взяла овощи и похвалила ее.

Но Бронья сразу же обратила внимание на кухню и подумала:

- Глупая Киана даже помогает.

Она бросила взгляд на пустую тарелку и продолжила:

- Здесь остались остатки жареного цыпленка.

- Не смотри на меня. — Киана сказала с виноватым выражением лица.

- И твои уклончивые глаза.

Из ниоткуда Бронья достала увеличительное стекло, и ее глаза загорелись.

Вывод был очевиден.

- Киана, ты снова украла!

Факт кражи был неоспорим, и Киана, не находя слов, только нахмурилась.

Райден Мей хотела разрядить обстановку, но вдруг раздался оглушительный гул, и ее зрение на мгновение потемнело. Когда она очнулась, то увидела, что Киана и Бронья также схватились за голову.

- Что случилось? Разрушение началось?! — Киана осторожно осмотрела комнату, пытаясь найти врагов или монстров Хонкая.

Но ничего не произошло.

Когда она думала, что это была коллективная галлюцинация, перед ее глазами появился виртуальный экран, и в ее голове раздался беспредельный звук.

[Добро пожаловать в Систему вопросов и ответов по измерениям.]

[Забытое в потоке лет, неведомое будущее, бесчисленные радости и печали, все, что записывает ветви воображаемого дерева в море квантов, показывается избранному человеку, чтобы двигаться вперед к запоминающемуся прошлому и изменить печальную судьбу.]

[Тем, кто пострадал от удара Хонкая, дух будет вечен.]

[Система задаст соответствующие вопросы. Правильный выбор принесет вам желаемую награду, а ошибка — наказание, которое вы не захотите нести. Пожалуйста, отвечайте внимательно.]

- Что это? — Киана смотрела на экран с недоумением, а Райден Мей и Бронья также выглядели растерянными.

- Бронья, ты путешествовала по всему миру, ты видела такое раньше? — Райден Мей, как девушка из хорошей семьи, сразу же обратилась к самому надежному человеку.

- Извините, я тоже никогда не видела. — Бронья, не меняя выражения лица, смотрела на экран с недоумением.

Она держала в руках оружие, была обманута, сражалась на поле боя, была хакером. За свою короткую жизнь она видела многое, но ничего подобного.

Когда они были в растерянности, механический голос раздался снова.

[Пожалуйста, подготовьтесь, избранные кандидаты. Через пятнадцать минут система официально начнет работу.]

- Избранные? Разве нас не используют как подопытных кроликов? — Киана выглядела обеспокоенной, и когда она упомянула эксперименты, в ее сердце появилось неописуемое волнение.

- Нет, существующая цивилизация еще не достигла такого уровня, по крайней мере, в штаб-квартире Судьбы такой технологии нет. — Бронья была решительной.

Она часто взламывала базу данных Судьбы, чтобы проверять информацию, и говорила с уверенностью.

В это время, не только в общежитии Валькирий, но и в других местах, у других людей происходили похожие события.

Ворон в штаб-квартире Змея Мира, Рита из Судьбы, Тесла и Эйнштейн из Антиэнтропии — все они столкнулись с той же ситуацией.

Ворон: Что, я одна в организации? Черт, это значит, что мне придется работать сверхурочно! Черт, заплати мне за сверхурочные, иначе я уйду в забастовку.

Тесла: Что это за принцип, куриный гнездо! Кажется, все научные знания, которые я накопил за годы, рушатся!

Эйнштейн: Доктор Тесла, успокойтесь, наука не имеет конца, никто не знает, где она заканчивается. Сейчас нужно понять ситуацию, например, мисс Тереза, что вы думаете?

Тереза: Извините, доктор Эйнштейн, я тоже пострадала. Может быть, мой дедушка знает что-то изнутри. Может быть, мне стоит вернуться в штаб-квартиру Судьбы, чтобы узнать больше информации?

Рита: Эй, Тереза-сама, ты тоже здесь? Мы давно не виделись, Рита очень скучает. Когда ты вернешься в штаб-квартиру, я устрою тебе экскурсию.

Тереза: Рита!

В кабинете директора, где оставался на сверхурочную работу ректор, держа в руках куклу Хом, его лицо внезапно застыло.

Дзи: Директор, насчет комиксов, обсудим завтра. Рождение, ты помнишь, почему ты остался работать сегодня? Накопившиеся документы больше нельзя откладывать.

Тереза: ! !

Тесла: Ахаха, Тереза, тебя поймали.

Эйнштейн: Доктор Тесла, можете описать взрыв в лаборатории? Мне интересно.

Тесла: Подожди, это не моя вина, это из-за этой штуки, которая внезапно ударила меня по лицу, иначе я бы не уронил лишний пузырек зелья.

Киана: …Тетя, я нашла твоего родственника.

Тереза: Что! Яна! Твое карманное пособие на следующий месяц — нет!

Киана: ! ! Тетя, не надо, мне не хватает денег на запланированную поездку на море с Мейи!

Услышав плохие новости, Киана побледнела.

Бронья: Эм, ваши личные вопросы не подходят для обсуждения на публике, а обратный отсчет на экране уже начался.

Внезапно все, кто были заняты подводной охотой, подглядыванием или разговором, переключили свое внимание на экран.

[Система вопросов и ответов по измерениям официально запущена. Пожалуйста, слушайте вопрос.]

### Глава 2: По слухам, женщина, которая однажды обидела верховные силы разрушения

[Первый вопрос: как Киана Каслана спасла жителей всего города, когда она была в городе Небесный Купол?]

[A: С помощью мудрости Шилю, она раскрыла заговор епископа Судьбы и убила Отто.]

[B: Временно овладела силой Херршера, подняв бомбу Хонкай Энергии в небо и превратив ее в метеор.]

[C: С трудом противостояла Уолтеру Янгу и его Звезде Эдема, захватила ядро Лили и Лоу и получила титул Двойного Лоу раньше времени.]

[D: Интегрировала знания, полученные в магической пещере на крайнем востоке, и взломала сеть управления мехами Антиэнтропии.]

Как только вопрос появился, все избранные люди из мира Хонкай Импакт выглядели ужаснутыми.

Среди них Киана выглядела самой шокированной.

- Спасти весь город? Как я могу быть такой великой?

- Подожди! — Киана нашла свою слепую зону: — Я никогда не была в городе Небесный Купол, разве здесь нет ошибки? Я в основном была в Европе, а на крайнем востоке я только была в городе Чанкунг, а про Небесный Купол я ничего не слышала.

- Я тоже так не думаю. — Бронья тоже была удивлена, но все еще спокойно анализировала: — Это может проникнуть в наше тело, даже в нашу душу, и даже затрагивать другие миры. Лучше сказать, что система предсказывает будущее.

- Будущее, так что я спасу город в будущем. — Хотя Киана не знала многого, она все же поняла часть информации и, поставив руки на пояс, выглядела уверенной: — Хм, тогда мисс Бен, конечно, станет Валькирией S-ранга.

- Киана, ты слишком холоднокровна, сначала посмотри на вопрос и ответы. — Райден Мей оставалась спокойной и, внимательно изучив вопрос, увидела ответы и вспотела.

- Ответы? В них есть проблема… — Киана наклонила голову и внимательно посмотрела на них, ее лицо вдруг изменилось.

Боже.

Знания Лоу, епископ Небес, сила Лоу, титул Двойного Лоу, и даже магия из дальнего востока.

Извлеките ключевые слова, и самое пугающее — это механизмы Антиэнтропии.

Что это за город Небесный Купол? В будущем он будет задействовать так много сил. Может быть, там есть подземные шахты.

http://tl.rulate.ru/book/118104/5258371