Готовый перевод Naruto: God-level template system! / Наруто: система шаблонов уровня Бога!: Глава 13

```

Выходя из ворот ниндзя-школы.

— Хм?

Есть голос!

Акихабара тихо прошептал.

Его взгляд направился к качелям перед школой ниндзя.

В деревьях за качелями слышался слабый звук.

— Этот голос...

Акихабара шагал в ту сторону легкими шагами.

Отодвинул кусты.

— Дубликат...

— Дубликат...

— ... Вызов... Вызов... Черт возьми... Почему все еще не получается!

— Дубликат...

— Фух... Вызов... Когда я смогу привлечь внимание других своими собственными силами, как это делал оригинал?

Наруто прятался за кустом и продолжал практиковать технику дубликата.

— Хмм... Это действительно сложно!

Акихабара пробормотал под нос.

За сильной, игривой и яркой наружностью Наруто скрывалось его бесстрашие, смелые амбиции и стремление к признанию окружающих.

— Дубликат... Вызов... Все еще не получается!

— Еще раз... Никому не уступай!

— Дубликат...

Задыхаясь, Наруто выглядел необычно уставшим.

Акихабара понимал его настроение.

Перед тем, как пересечься с ним, он часто безжалостно сравнивался с "детьми других" родителями, учителями и окружающими!

Особенно дети семьи старика Вана с соседнего двора во всем были лучше его!

Совсем недавно.

Акихабара смеялся и играл с одноклассниками днем, так что казалось, он вообще не учится!

Он мог возвращаться домой, решать задачи всю ночь, заниматься всю ночь...

Его цель была такой же, как у Наруто: превзойти детей старика Вана с соседнего двора.

Завоевать признание родителей, учителей и всех вокруг!

Наруто в этом мире!

Все, что он делал, Акихабара чувствовал так же.

......

— Фух... Вызов... Пух...

Почему все еще не получается...

Наруто лежал на земле.

Он старался снова выполнить технику дубликата, но силы тела не давали ему сделать это.

— Точки... дубликат...

С глухим стуком он упал на землю.

С неохотой Наруто медленно закрыл глаза.

Устал... Так устал!

Устал до такой степени, что мог потерять сознание...

Для шестилетнего такие нагрузки слишком строги.

Акихабара слегка покачал головой.

— Этот парень.

Произнеся это, он собирался помочь Наруто.

......

За деревом.

— В оригинале... Похоже, он согласен с Наруто!

Маленькая девочка в белых очках пряталась за деревом, задумчиво глядя вниз.

Она положила руку на украшение в виде четырехлистного клевера.

— Я тоже хочу... Мне тоже нужно получить одобрение оригинала...

Я буду стараться... Попробую дотянуться до него!

......

......

Прошло больше получаса.

Уже стемнело.

Потирая глаза, Наруто зевнул.

— Эй, почему вокруг движутся магазины?

Внезапно.

Он заметил, что его нес на спине мужчина.

— Хара...

— Ты проснулся...

Наруто почесал голову.

— Как я попал к Хара на спину?

Сказав это, Наруто спрыгнул с Акихбары.

Акихабара указал жестом "тишина".

Палец вперед.

Следуя за его взглядом, Наруто заметил.

Прямо перед ними симпатичный старший брат нес на спине младшего.

— Вонючий Саске... Такой большой, и позволяет другим носить его! Какое позорище!

Наруто пробормотал.

Действительно, тот младший был Саске, а старший - его дорогой брат Итати!

Слышно было, как Итати с улыбкой на лице говорил Саске.

— Пойдем, брат, у меня еще есть дела, ты иди домой.

— Брат... Ты же говорил, что хочешь помочь мне потренироваться?

Саске выглядел неохотно.

Сегодня на ниндзя-школе, проиграв Наруто из-за дубликата, первым делом он подумал обратиться за помощью к своему брату Итати.

Итати показал обаятельную улыбку.

Затем он аккуратно поставил Саске на землю.

Указательный и средний пальцы направились к голове Саске.

— Извини, Саске, в следующий раз!

— Ох...

Саске выглядел беспомощным, но ему пришлось подчиняться.

— Тогда в следующий раз брат обязательно научит меня самым мощным техникам!

Сказав это, спина Итати исчезла в толпе.

Саске почесал голову, разговаривая сам с собой.

— Забыл спросить у брата, он так занят, не пошел ли в полицию?

Сжав губы, он развел руками.

— Ладно, спрошу в следующий раз!

Перед Итати Саске выглядел как ребенок, с невинным лицом.

Он совершенно не походил на повелителя ниндзя-школы.

......

Наруто надувал губы.

— Вонючий! Вонючий Саске!

Хотя он это сказал, все же немного завидовал...

Саске, казалось, тоже заметил Наруто.

Они обменялись взглядами!

Чувство дежавю, будто они не могут ужиться в одном небе...

— Хмф...

Саске холодно фыркнул и вернулся к клану Учиха.

Наруто жаловался Акихабаре.

— Хара, вонючий Саске, какое противное...

Но ответа от Акихбары не было слышно.

Он сразу же отвернулся.

Что он увидел, так это то, как Акихабара задумчиво держал подбородок.

『Далеко от клана Учиха... Наверное, прошло всего полгода, да?』

Как только он об этом подумал, Наруто шлепнул его.

— Хара, о чем ты думаешь?

— О, я думаю, что поесть сегодня вечером?

— Вау... Это здорово!

Наруто воскликнул.

— Я никогда не задумывался об этом, потому что... моя еда всегда — это лапша быстрого приготовления и молоко...

Акихабара слегка улыбнулся.

— Пойдем, я угощу тебя рамэном в Ичираку...

— Рамэн? Я слышал, что рамэн в Ичираку очень вкусный, но... немножко дорогой!

Действительно, с его стипендией, Наруто, родившийся сиротой, никогда не осмеливался заходить в Ичираку, потому что...

Боялся, что денег в кармане не хватит на еду.

Но на самом деле, рамэн в Ичираку не очень дорогой!

Он лишь немного дороже, чем рамэн с говядиной из Ланьчжоу.

Наруто спросил далее.

— Хара, ты богатый?

— Похоже... Нет!

— Ох... Тогда ты собираешься есть рамэн в Ичираку...

Наруто слегка расстроился.

Кто бы мог подумать, что Акихабара, похлопав его по плечу, наклонился к уху Наруто и прошептал.

— Не переживай, у меня есть способ взять кредит в Ичираку на рамэн...

Сразу же они оба исчезли в облаке дыма и пропали с оживленной улицы.

......

......

————

Почему вы говорите, что я веду себя как евнух?

Из-за перезагрузки, да?

Чтобы объяснить, в последний раз это было впервые опубликовано 30-го числа, когда студент начал учебный отчет.

Редактор боялся, что в те два дня трафик будет слабым, и новый роман повлияет на итоговую оценку, поэтому я перепубликовал его через два дня.

Сохраненная манускриптная работа достаточно, чтобы поддерживать её до выхода книги, так что можете не беспокоиться.

```

http://tl.rulate.ru/book/118091/4925786