Готовый перевод Naruto From Lottery to Invincibility / Наруто От лотереи к непобедимости: Глава 32

Троица из Конохи — Конохамару, Удон и Моехуан — стояли перед магазином Фанга Лина.

— Это то, о чём говорил босс Наруто? — Удон вытер нос и заговорил.

— Да, — ответил Конохамару, зажав в кармане накопленные тысячу ри. Он широко распахнул дверь и вошёл.

— Босс, я пришёл за плащом хокаге! — громко произнёс Конохамару, толкнув дверь. Фанг Лин, который лежал на столе и дремал, услыхал входящего. Он открыл глаза и увидел тройку Конохамару. В голове мелькнула мысль.

— Успели ли эти трое успешно отточить чакру?

Не задав этот вопрос первым, Фанг Лин сел и посмотрел на Конохамару.

— Что вы хотите купить?

Конохамару огляделся в магазине:

— Босс, у вас нет тут одежды?

Фанг Лин с ноткой смеха ответил:

— Кто сказал, что я продаю здесь одежду?

Конохамару обратился к Фангу Лину:

— Директор, разве Босс Наруто не купил плащ хокаге у вас?

Как только Конохамару это сказал, Фанг Лин понял, что происходит. Он объяснил тройке, как работает магазин и как вещи покупаются и продаются.

После объяснения Фанга Налина Конохамару с широко раскрытыми глазами воскликнул:

— Босс, вы раздаёте вещи бесплатно, ничего не потратив?! Плащ хокаге Босса Наруто был отдан даром?!

Фанг Лин произнёс:

— Чтобы участвовать в лотерее, нужно потратить свою чакру.

— О, правда?!

Конохамару явно ещё не верил в это.

— Приходите и попробуйте, — Фанг Лин указал на стул, предлагая Конохамару сесть и испытать удачу.

— Кстати, вы трое успешно отточили чакру? — вспомнил он свой вопрос и спросил.

Конохамару и Моехуан кивнули. Послушный Моехуан почти на месте выполнил технику трансформации для Фанга Лина. Лицо Удона с течением времени оставалось пустым, видно, ещё не удалось извлечь чакру.

Фанг Лин тайно кивнул. Конохамару был "назначенным" восьмым хокаге, а Моехуан в будущем сможет унаследовать Древо Хоширама и Технику Шикотсу Ринсэна. Нормально, что они смогли извлечь чакру. Удон, похоже, не будет великим мастером.

Фанг Лин пожал плечами и с лёгким сожалением сказал:

— Это печально. Если вы не отточили чакру, вы не сможете участвовать в лотерее.

Закончив, Фанг Лин начал объяснять Конохамару, как ввести чакру в загадочную коробку.

Конохамару, следуя указаниям Фанга Лина, внес всю свою чакру в коробку, сделав десять последовательных попыток.

Наблюдая за движениями Конохамару, Фанг Лин улыбнулся, думая про себя: "Есть ещё один клиент."

Его глаза переместились на загадочную коробку, которая начала открываться. Конохамару, не видевший много в жизни, начал вскрикивать.

Всплеск белого света, и на столе появилась упаковка с едой.

Конохамару широко раскрыл рот:

— Какое это ниндзя-дзюцу, директор?!

Фанг Лин только подмигнул и не стал отвечать, показывая, что он загадочный.

В их разумах одновременно прозвучал голос:

— Леденцы с треском.

— Директор, что я вытащил? — тут же спросил Конохамару.

Фанг Лин ответил:

— Это... упаковка леденцов с треском, их можно есть.

Действительно, детская лотерея обычно раздаёт такие вещи.

Когда Конохамару услышал, что это можно есть, он с нетерпением разорвал упаковку и засунул леденцы в рот.

— Ух!

Леденцы треснули во рту, звук и сладость принесли ему радость.

— Попробуйте тоже, — Конохамару быстро отдал упаковку с леденцами Моехану и Удону. Три ребёнка счастливо зажмурились от радости.

Но в тот момент, когда Конохамару и его друзья наслаждались леденцами, загадочная коробка снова открылась. Ещё пять раз подряд они вытянули леденцы с треском...

На седьмом вытаскивании, наконец, появилось что-то иное.

— Скин: Баскетбол (Курица, ты такая красивая).

Фанг Лин: "？？？”

Вместе с голосом системы появилась информация о специальном баскетболе в головах Фанга Лина и Конохамару.

— Баскетбол со специальной магической силой; если его сочетать с соответствующим танцем, он может иметь таинственные эффекты, которые вы не ожидаете.

Фанг Лин: "……Разве этот скин не состоит из коллекции баскетболов, серых волос и широких подтяжек?……"

Открыв систему, он убедился, что это действительно так... Но чего-то не хватало: фоновой музыки (Курица, ты такая красивая)... Наивный Конохамару, не понимая, что он создал, глупо спросил Фанга Лина.

— Директор, какой танец соответствует этому?

Фанг Лин повернулся и сказал:

— Дети, не учитесь этим неприемлемым вещам!

http://tl.rulate.ru/book/118063/4834102