Готовый перевод Alchemist: Naruto: Jiraiya's Heroic Story Sequel / Алхимик: Наруто: продолжение героической истории Джирайи: Глава 1

Мир Ниндзя, Деревня Дождя.

«Бум…» Я только и слышал громкий звук, и в том месте, где мне удалось увидеть, гравий выстрелил, как дождь стрел, а в месте, не видимом невооружённым глазом, фигура устремилась прямиком в воду, и гравий последовал за ней, как тень, и погрузился на дно моря.

«История Дзирайи Хаодзие, так что она выглядит довольно презентабельно.»

Когда его сознание потемнело, тело стало таким же холодным, как море, погружаясь к самому дну.

«Ты наконец-то собираешься умереть?» Не мог не думать об этом, бормоча про себя в сердце.

«Мне действительно жаль, вспоминая эту жизнь, я был отвергнут Цунадэ, не смог остановить друга Орочимару от смены стороны, не смог защитить своих учеников и учителей. По сравнению с великими деяниями Хокаге, то, что сделал я, не стоит и упоминания; всё это скучные вещи.»

«Если бы я ещё мог жить, может быть… Ах! Вздох эхом прозвучал на дне моря, где невозможно было увидеть даже собственные пальцы.

Поколение героев, один из трёх ниндзя Конохи, беловолосый юноша-жаба-посланник… В возрасте…

Финальная глава - Исчезла ли лягушка на дне колодца в свитке моря?

Не знаю, сколько прошло времени, как век или даже больше. Я только чувствовал, что вокруг внезапно потеплело, больше не так холодно, и не смог не удивиться про себя.

«Неужели даже умирая, люди всё ещё могут чувствовать тепло и холод? Это странно.» Я попытался открыть глаза, но обнаружил, что веки тяжелы, словно тысяча фунтов, и мне трудно их приоткрыть. Я снова попытался шевельнуться, но острый боль ударила, и я скривился от боли.

Всё это из-за того, что после битвы с Пэйном моё тело было покрыто синяками: помимо пробитого черного дерева, испорченного горла, оторванной руки и повреждённых внутренних органов.

На мгновение Дзирай не мог понять, действительно ли он мёртв, ведь он, «мертвец», знал, что его согревает и охлаждает, и он всё ещё способен чувствовать боль, что действительно противоречит здравому смыслу.

Глаза не открываются, говорить не получается, но, к счастью, уши по-прежнему исправны — вот только вокруг ни звука, никто не говорит и не движется; только звуки «шорох» и «шум», иногда гремящие, иногда исчезающие.

Сознание постепенно проясняется, больше не такое путанное, как вначале, и он мог ясно ощущать своё тело. Знакомый воздух, проходящий через нос, и горячая кровь, текущая по венам, сообщали Дзирайе, что он всё ещё жив.

И это не жизнь, похожая на воскрешение в облике чужого тела, а подлинная, плотская жизнь.

Просто когда я об этом думаю, мне страшно, и я ясно осознаю, что в битве с Пэйном я был тяжело ранен и не могу возвратиться в небо, даже если известен как медицинский святой мира ниндзя, я не способен спасти себя, а моё тело погружено в глубокое море, и высокое давление воды также уничтожит его.

Дзирайя задумался и решил сперва начать наблюдать за своим телом, чтобы выяснить, были ли какие-либо изменения до и после, чтобы найти подсказки. После некоторого наблюдения он заметил, что тело не изменилось сильно: сломанная рука, поврежденное горло, рана на груди всё ещё оставалась, и боль продолжала беспокоить.

«Это конец, даже если я действительно выживу, я стал немым и с сломанной рукой, теперь я полностью инвалид; могу лишь вернуться в Коноху, чтобы уйти на пенсию?» Дзирайя тоже немного позабавился над собой: «К счастью, сломана рука, а не нога, это не повлияет на мой стиль коллекционирования материалов, хе-хе.»

Продолжая наблюдение, от головы до ног, изнутри наружу, он углублялся всё дальше и вскоре заметил нечто необычное — да, это была духовная сила.

После этого наблюдения он вдруг осознал, что его духовная сила стала в десять раз выше, чем была раньше. Если сравнить его духовную силу ранее с ручейком, то сейчас она была похожа на бушующую реку.

Ранее его ментальная сила была неплохой, и он находился среди лучших среди всех ниндзя, мог замечать некоторые тонкие изменения в своём чакре и теле, но далеко не мог наблюдать их так детально, как сейчас.

Тонкие изменения в мышцах, крови и костях были явно видны, и он даже чувствовал, что, если углубиться ещё больше, сможет заметить изменения в клетках своего тела.

Это изменение поразило его и было невероятным. Для ниндзя объём чакры и ментальной силы определяет верхний предел данного ниндзя.

Как всем известно, его репутация в мире ниндзя основана на сверхвысоком уровне физических навыков и ниндзюцу, а вот иллюзии были его слабой стороной, он не был мастером в этом, и в этом заключался его недостаток — его ментальная сила была не на высшем уровне.

Он не боялся столкнуться с ниндзя низкого уровня, использующим иллюзии, но вот если бы это был ниндзя уровня теней, вроде Иттичи Учиха, с ним было бы очень трудно справиться, и он обязательно пострадал бы.

Поражённый, он был в восторге; хотя не понимал, что происходит, но это фактически значительно улучшало его собственную силу, ведь ему было уже за пятьдесят, и его ментальная сила больше не могла улучшаться, а со временем даже угасала.

Прежде чем он успел порадоваться слишком долго, он вдруг почувствовал боль в голове, как от ножа и топора; боль была нестерпимой, а затем последовала пульсирующая боль, как будто кто-то разбил ему голову и запихнул туда что-то, он был ошеломлён на какое-то время и начал терять сознание, теряя сознание.

Во сне Дзирайя оказался в хаотичном пространстве, он бездумно смотрел вокруг: белый цвет, и не было видно границ, кроме себя, никого не было рядом.

Вдруг он почувствовал порыв ветра, что удивило его; он посмотрел вверх и увидел, как разноцветные фрагменты движутся с ветром, иногда медленно, иногда стремительно, плывя в его сторону.

«Что это?» Он не мог отреагировать.

Странное место, странные вещи, не успев подумать об этом, ветер внезапно стал таким сильным, что он не мог открыть глаза и инстинктивно накрыл глаза незабытой рукой, немного времени прошло, ветер снова затих, и у него появилась возможность убрать руки и открыть глаза.

На этот раз Дзирайя был поражён картиной перед ним, раньше белый мир внезапно стал ярким и многокрасочным, а разноцветные фрагменты уже не просто разбросаны, а рассыпаны по всему небу, как звёзды.

Дзирайя посмотрел вокруг и увидел, что цветные фрагменты находятся повсюду, спереди и сзади, ближайший к нему, на расстоянии вытянутой руки.

Он схватил чуть меньший фрагмент, который был ближе всего к нему, и в тот момент, когда он коснулся фрагмента, в сознании Дзирайи возникла картина.

Это была груша, а под деревом стояла девушка в жёлтой рубашке, с зелёным пером на голове, грациозная, играющая на пианино. Казалось, она чувствовала взгляд Дзирайи и собиралась обернуться. В мгновение, когда Дзирайя собирался увидеть её лицо, картина внезапно остановилась.

«Эта фигура, мне кажется, я её где-то видел? Только где? Я совершенно не могу ничего вспомнить, просто это ощущение знакомо». Дзирайя не удержался от бормотания.

Фрагмент исчез из ладони Дзирайи в тот момент, когда изображение рассеялось, как будто он вошёл в его тело, и, словно распался в воздухе. Не задумываясь сильно об этом, Дзирайя повернулся и схватил ещё один фрагмент размером с кулак, и в他的 разуме явилось другое изображение.

Он увидел человека с короной на голове, в специфической императорской одежде, с длинным мечом на поясе. Поддерживаемый внутренним слугой, он уверенно поднялся на высокую платформу, обращённую на юг. Он также услышал, как кто-то с высоких трибун провозгласил: «Император на троне, и все чиновники поздравляют» — Все под платформой склонились к земле и закричали: «Да здравствует император!» — Громкие крики раздались.

Мелодичный и торжественный звук колокольчиков и барабанов зазвучал, и Дзирайя собрался шагнуть вперёд поближе взглянуть, когда изображение вновь внезапно остановилось, и фрагменты распались снова.

«Что происходит, в трансе я вроде как неясно увидел, среди наблюдателей церемонии внизу有人, кто на девяносто процентов похож на меня — неужели это мой рано ушедший отец?? Как странно, как же сегодня происходят странные события!» — подумал Дзирайя.

Хотя он не понимал, что происходит, ему было очень интересно, и он снова протянул руку, чтобы схватить фрагмент перед собой; собираясь поймать кусочек, который был ближе всего, но фрагмент вдруг отступил и в мгновение ока оказался в десятках метров от него.

Дзирайя не обратил на это внимания, протянул руки к другим, и фрагменты, что раньше мирно стояли в воздухе, вдруг будто обрели сознание, начали избегать Дзирайи и кружиться по кругу, ни отдаляясь, ни приближаясь, но скорость вращения действительно возрастала.

Дзирайя несколько раз попытался, но без успеха, не настаивал, осмотрелся вокруг и увидел, что ничего больше не видно, после чего стал двигаться вперёд.

Пройдя примерно за время, чтобы покурить, всё вокруг оставалось белым, никакого изменения, а над головой всё ещё кружились цветные фрагменты, и он уже начинал скучать, как вдруг вдали показался колодец, и он быстро подошел.

Кровля колодца была размером с мельничное колесо, тело колодца в форме символа Инь-Ян; с семью цветами, вырезанными в виде оленя, что опустил голову, поедая траву ганодермы луцидум, на первый взгляд выглядело так, будто олень может в любой момент выпрыгнуть.

Под впечатлением любопытства он заглянул в колодец: вода в колодце была кристально ясной, без волн, больше напоминала зеркало, из воды доносился сладковатый аромат мёда.

Не имея под рукой сосуда, чтобы налить воду, он протянул руки, чтобы взять воду, желая попробовать её вкус, но его руки оказались пустыми; он попробовал снова, но опять не удалось, и он почувствовал странность, поглядел в колодец.

Ничего необычного не заметил и бормотал про себя: «Сегодня действительно много странных вещей.» Как раз в тот момент, когда он собирался подняться и уйти, он случайно поймал своё отражение в воде и не смог сдержать вздох.

Отражение перед ним — не его привычный вид, а образ незнакомца с чёрными волосами, свисающими до плеч, такими же чёрными глазами, приблизительно двадцати лет, с хорошим лицом, немного похожим на учёного, очень выразительным, но с лёгким намёком на рыцарскую нежность между бровями.

Дзирайя на мгновение остановился, оглядываясь на свою жизнь; он был уверен, что никогда не видел людей, подобных водяной сущности перед ним, и не мог не удивиться.

Но просто в мгновение отражение в воде снова превратилось в образ самого Дзирайи: с длинными серебристо-белыми волосами, раскинутыми небрежно, и красной краской под уголками его глаз — также в возрасте двадцати лет, в самом расцвете сил.

Смотря на знакомое отражение в воде, он не мог не подумать: «О, да, этот бессмертный же гораздо красивее.» Вспомнив что-то великое, он непристойно рассмеялся, и отражение в воде стало немного неприличным.

Прошло совсем немного времени, и оно снова изменилось в отражение чёрноволосого человека, затем снова в оригинальное отражение Дзирайи, и так всё повторялось.

Дзирайя вспомнил, что он видел сегодня, и не нашёл это странным, потому поднялся и собрался уходить.

В тот момент, когда он вновь отвёл взгляд от воды к воздуху, рельеф семицветного божественного оленя на колодце, что ранее опустил голову, вдруг, как живой, поднял её, словно смотрел на Дзирайю, и как будто искал что-то в воздухе над головой.

Дзирайя услышал, как послышался оленьё рев, и он действительно удивился, откуда взялся этот рев, и оглянулся, намереваясь разобраться.

В одно мгновение ветер поднялся, вместе с гремящим громом, разноцветные фрагменты разных размеров, что кружились медленно ранее, теперь начали вращаться быстро, под громкий ветер, создавая форму, подобную торнадо, что висело над головой Дзирайи.

Не успев среагировать, они ринутся к нему и вошли в его тело, он почувствовал, что голова трещит, а всё тело зудит, как будто его обсыпали миллионом насекомых, все они ползали по его всему телу: рту, ушам, глазам, кровеносным сосудам, костям и голове.

Так что в этом странном и незнакомом пространстве Дзирайя снова потерял себя и впал в бесзаботный сон, его тело стало вялым, и он упал в колодец.

«Я мёртв или жив?? Кто я вообще??»

В следующую секунду семицветный олень схватил тело Дзирайи и выпрыгнул из колодца. Он не задерживался, продолжал прыжки в воздух, и когда казалось, что он собирается упасть, внезапно под его ногами встали удачные облака, поддерживая его тело, и понеслись ввысь.

«Идиот, не просыпайся, когда же!»

Внезапный голос казался доноситься из далека и одновременно вызывал трепет внутри; он не мог быстро определить, что с ним происходит, но был уверен, что никогда не слышал этот голос раньше; это был странный, не поддающийся описанию звук.

Сознание постепенно утерялось, словно я погрузился в сон.

http://tl.rulate.ru/book/118053/4840758