Готовый перевод Naruto: Rebuilding Uzumaki Clan / Наруто: Восстановление клана Узумаки: Глава 2

Душа Чжу Вэйхунга свободно парила в бесконечной тьме. Здесь не было понятия времени, и казалось, что пространства тоже нет.

- Не знаю, сколько уже прошло, может, больше ста лет, - думал Чжу Вэйхунг с самоиронией.

- Чёрт возьми, опять это! Никакого конца!!! Это весело?

Внезапно на душе Чжу Вэйхунга появились синие и оранжево-красные огни. Сразу после этого его постоянно раздражало больное место, как будто его душу рвали на части. Он выругался. На самом деле это была единственная контратакующая реакция Чжу Вэйхунга в этой темноте.

Прошло много времени. Два цвета, лазурный и оранжево-красный, время от времени появлялись, превращая душу Чжу Вэйхунга в поле боя. Они приходили и уходили, постоянно меняя территорию, каждая часть души Чжу Вэйхунга считалась «домом» обеими сторонами. Пока двухцветная энергия разрушала душу Чжу Вэйхунга, его собственная исцеляющая сила также постоянно восстанавливала повреждённую душу. Неизвестно, сколько прошло времени, но Чжу Вэйхунг чувствовал, как будто прошло больше ста лет. Наконец, неясно, то ли исцеляющая сила подавила двухцветную энергию, то ли обе стороны поняли, что никто не может одержать верх. Двухцветная энергия в душе плотно слиплась, образовав узор, подобный тайцзи. Затем узор тайцзи разделился на два, два на четыре, четыре на восемь, и процесс деления продолжался. Всё становилось всё меньше и меньше, поднимаясь в душе, а когда последняя часть стала меньше клетки, процесс наконец остановился. Но в этот момент наименьшая частица, состоящая из души, полностью слилась.

- Я собираюсь мутировать? Не знаю, кем я стану?

В этот момент перед Чжу Вэйхунгом появилась маленькая искорка света, до которой можно было дотянуться, и он инстинктивно протянул руку, чтобы схватить её. Затем всю душу Чжу Вэйхунга втянул свет, как молоко.

Тяжёлое тело, громкие крики в ушах и запах крови в горле.

- Как здорово, наконец-то я чувствую это ненавистное ощущение, - и снова теряет сознание.

Неизвестно, сколько прошло времени, но Чжу Вэйхунг встал в полубреду и обнаружил, что находится не в палате базы, а на холодном полу, перед ним свет, а вокруг мелькают фигуры. Казалось, он слышал немного лекарственного запаха, и все крики в ушах звучали на японском.

- Меня спасли? - подумал Чжу Вэйхунг. В этот момент на него снова накатила глубокая усталость, и он вновь потерял сознание.

Когда он снова пришёл в себя, Чжу Вэйхунг понял, что уже поздно ночью. Вокруг доносился стон боли, отражаясь от белых стен и потолка. Всё это говорило о том, что он находится в больнице, или, возможно, в крупной клинике. Чжу Вэйхунг приподнял руки, желая потереть лицо, чтобы прогнать лёгкую сонливость. Но обнаружил, что его руки такие маленькие, словно у двух- или трёхлетнего ребёнка.

- Что случилось с моим телом? - в ужасе он сел.

В этот момент к нему подошла медсестра с фиолетовыми волосами.

- Всё в порядке? - спросила она с нежностью.

- Как это может быть, чтобы у кого-то были фиолетовые волосы? - подумал Чжу Вэйхунг. Он мгновенно понял, что эти волосы абсолютно натуральные и не крашеные. Но как среди азиатов могли оказаться фиолетовые волосы? Он мгновенно ответил на японском:

- Нет, всё в порядке.

Как член Драконьей группы, он не мог не знать японского, но почему же голос такой детский?

- Что со мной? Почему я здесь?

Как только этот вопрос возник в его сознании, фиолетововолосая медсестра заплакала. Утешая её, она сказала, что всё в порядке, всё позади. Мягко напевая, Чжу Вэйхунг не понимал, что она поёт. Хотя он оставался в недоумении, привычка, выработанная годами, позволила ему мгновенно успокоиться. Заглянув в отражение в стекле коридора, он заметил множество людей в зелёных жилетах и с бровями, которые были заняты делами.

- Я всё понял. Я ещё жив. Я просто переместился. Это мир Наруто!!

В последующие два месяца Чжу Вэйхунг продолжал размышлять о прошлом и, наконец, понял несколько вещей. Во-первых, он был предан другими. Бюрократы сговорились с японцами, чтобы его уничтожить.

Во-вторых, для получения своей генетической информации один из национальных проектов выложил полные образцы генов Золотого звера Чиyan как приманку. Маленькие дьяволы действительно живут в мечтах, но его гены давно были признаны нерешаемыми. После 20 секунд выхода из тела носитель сверхъестественной силы теряет свою способность, что уже давно было подтверждено в Китае.

В-третьих, его исцеляющая способность тоже переместилась.

В-четвёртых, он должен быть сиротой. Как же не прийти к себе, если у него есть родственники больше двух месяцев? Но, к счастью, хотя он и в мире Наруто, ему будет очень сложно называть кого-то папой или мамой.

Глядя на огромный Хокаге-рок за окном, он не мог ничего сказать. Но его настроение было не очень хорошим, потому что портрет четвёртого Наруто на скале был только наполовину готов. Это должно быть перед началом сюжета.

После выписки из больницы Чжу Вэйхунг был отправлен в дом на краю деревни. За ним ухаживала тётя, кажется, чтобы присмотреть за молодым Чжу Вэйхунгом. Условия в доме были средними, на шкафу, напротив кровати, стояла рамка с фотографией. На ней весело улыбались очаровательные мужчина и женщина, держа маленького мальчика, который немного был похож на Чжу Вэйхунга.

- Кажется, это мои мама и папа, - подумал он, внимательно рассматривая фотографию.

Его отец имел огненно-рыжие волосы, большие глаза, высокий нос и брови, острые как мечи, которые были на пять баллов более привлекательны, чем Лиу Тянь из родного мира. Мать с чёрными волосами и большими фиолетовыми глазами тоже была настоящей красавицей среди красавиц. Похоже, внешность этого тела не могла вызывать сомнений.

После того как он жил здесь больше года, Чжу Вэйхунг наконец понял своё окружение и время в мире Наруто. Ему сейчас чуть больше трёх лет. Его родители погибли, защищая его, когда Девятихвостый напал на деревню более года назад. Его отец был ниндзя из клана Узумаки, а мать — фармацевтом.

Чжу Вэйхунг, потерявший родственников в этом происшествии, не был отправлен в приют и не попал под опеку "Корней", а был воспитан по распоряжению третьего поколения. Потому что родители Чжу Вэйхунга оставили достаточные финансовые ресурсы, чтобы стало возможным его содержание до достижения максимального возраста в 20 лет. Коноха организовывала заботу о финансах Чжу Вэйхунга, и он получал часть этих средств каждый месяц. А когда он достигнет совершеннолетия, ему выплатят оставшуюся сумму разом.

http://tl.rulate.ru/book/117995/4841887