Готовый перевод Naruto: Rebuilding Uzumaki Clan / Наруто: Восстановление клана Узумаки: Глава 1

В стране R, глубоко под землёй в большом театре Дунцзина, разворачивается охота на жизнь и смерть. На площадке, освещенной яркими белыми огнями, даже тени людей не видно, а сирены, раздающиеся по всему подземному пространству, звучат одна за другой. Пули, сделанные из металлического материала MAN, свистят вокруг.

Человек, известный как Чжу Вэйхонг, отбросил сломанный меч и выругался, а затем быстро укрылся за машиной.

- Пусть я вернусь живым, и вы все будете пойманы. Не убивайте меня из-за того, что я вас родил.

В этот момент в подземном пространстве раздался игривый голос.

- Чжу Сан, ты всё ещё хочешь сбежать и взлететь на небеса?

- Кто ты такой? Выходи, не прятаться!

Чжу Вэйхонг закричал из своего безопасного укрытия.

- Это действительно грубо. Я пригласил Чжу Сана сюда. У меня не было времени представиться. Я, Фудзивара Норихиде, заместитель начальника Императорского домашнего департамента страны R. Я в основном отвечаю за обращение с сверхъестественными инцидентами. На этот раз я пригласил Чжу Сана в главный офис, чтобы немного позаботиться о генетических образцах.

Голос Фудзивары был спокойным, он звучал как человек с хорошим образованием.

- Есть кто-то, кто сотрудничает с тобой? В противном случае, почему здесь такая целенаправленная организация?

Тон Чжу Вэйхонга был полон презрения.

- Чжу Сан, ты действительно чувствителен. Но разве ты не думаешь, что эта игра отгадывания требует от тебя находить ответ на основе обрывков, чтобы ощутить удовлетворение?

Голос Фудзивары оставался устойчивым, словно машина.

- Кажется, кто-то действительно сотрудничает с тобой изнутри!

Услышав ответ, Чжу Вэйхонг почувствовал себя немного угнетённым; воспоминания о том, что его старший капитан говорил ему, всплыли в его голове:

- Вэйхонг, хотя твои способности очень велики, помни, их легко сломать. Некоторые вещи нужно делать постепенно, и надо следить за своими действиями!

Старший капитан, я знаю, что ты прав, но кто заставил меня таким быть! Однако, возможно, мне не понадобится, чтобы старший капитан снова меня спасал. Если я отступлю, я смогу наслаждаться жизнью, не так ли?

- Значит, это SSSS-миссия фальшивая, а образец гена Чийан Золотого Зверя тоже подделка.

- Чжу Сан, ты смеёшься. Как может подделанный образец гена Чийан Золотого Зверя пройти через твою систему разведки? Просто сам образец уже неполный.

Слова Фудзивары оставались спокойными, хотя в его тоне можно было уловить нотки восхищения.

- Ты действительно коварен.

Чжу Вэйхонг, упав на землю, расслабился.

- Спасибо за похвалу, Чжу Сан.

Фудзивара ответил с искренней учтивостью.

- Сказав столько, это должно быть улажено. Понимая, что сейчас ему несомненно грозит смерть, Чжу Вэйхонг почувствовал ясность своего духа. Мистическое ощущение принесло ему чувство, что он не должен действительно умирать; это было странное чувство.

- Ты тоже это ощущаешь? Время близится; надеюсь, Чжу Сан понравится электромагнитный луч I43968, прощай!

Голос Фудзивары медленно затихал в подземном пространстве.

Под странным давлением раздался пронзительный крик. Бесчисленные мощные токи выплескивались между потолком и полом. Чжу Вэйхонг не мог двигаться, его мускулы постоянно обжигались, а затем упорно заживали.

Отряд спецназа, который только что преследовал его, в момент, когда луч опустился, уже находился на пути к своему Аматэрасу. Скрытый в ране образец гена Чийан Золотого Зверя внезапно разрушился под воздействием сильного электрического тока, и ген Чийан Золотого Зверя постоянно восстанавливал кровь и мышцы, в то время как сильные электрические токи вызывали непредсказуемые изменения. Токи откровенно поглощались Чжу Вэйхонгом.

Тем временем, в секретной комнате в Токио, Фудзивара наблюдал за Чжу Вэйхонгом на экране; хотя тот не мог двигаться под воздействием электромагнитного луча I43968, его жизнь пока не была под угрозой. И внезапно на правом боку появилась плотная огненная руна, которая в конечном итоге распространилась по всему телу.

- Чтобы активировать систему самоуничтожения, он должен умереть. Бессмертный воин принесёт империи непредсказуемые потери, и такой шанс не повторится.

Даже несмотря на то, что это был приказ, Фудзивара Норихиде оставался невозмутим.

В подземной лаборатории раздались оглушительные сигналы тревоги.

- Внимание, внимание, пожалуйста, эвакуируйте персонал, когда устройство самоуничтожения активировано, - звучало несколько раз. К countdown осталась 15 минут, за исключением электромагнитных лучей, только холодный металлический звук продолжал звучать.

В этот момент в сознании Чжу Вэйхонга он словно плавал на море из оранжевого и желтого огня, над которым было небо из электрических разрядов. Электрические струи и пламя сталкивались друг с другом, создавая гремящие звуки. В море огня раздался глухой рычание, напоминающее львиное.

- Кто я, как я здесь оказался, где это?

Когда он пришёл в себя, окружающий огонь и энергия, казалось, обнаружили его существование, и обе стороны, словно договорившись, устремились к душевному состоянию Чжу Вэйхонга.

Внешнее пространство отсчитывало 3 минуты. В то же время в зоне подземной лаборатории начали происходить массовые отключения электроэнергии, в результате чего вся южная часть Киото оказалась парализованной. Это было неслыханно, учитывая, что Токио — один из самых густонаселенных городов мира с 23 метрополиями на общей площади в 2155 квадратных километров. Электричество в южном регионе одного лишь Киото эквивалентно сумме энергии, производимой небольшой гидроэлектростанцией за месяц.

В лаборатории отсчитываемое время показывало: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.

- Бах!!

Вся подземное пространство тут же охватил огонь. Пламя рванулось вверх, земля сильно затряслась, и те, кто не успел эвакуироваться из большого театра, были сведены к праху под воздействием взрыва. На разбросанных плакатах было напечатано название "Наруто: Дорога к Ниндзя". Мрачное небо отозвалось взрывом, словно гром вздохнул из-за смерти Чжу Вэйхонга.

http://tl.rulate.ru/book/117995/4841386