Готовый перевод Naruto: Start with Eternal Kaleidoscope / Наруто: Начни с Вечного Калейдоскопа: Глава 19

Сяо Ли в оригинальной книге после встречи с учителем Чжэном и его драконьим способом Конохи отчаянно пытался заставить его обучить себя этой техники.

Можно сказать, что мастера и ученики Кая и Сяо Ли совершенно одинаковы. Они не используют ниндзюцу и иллюзии. В этом мире, где ниндзюцу значит всё, в начале их считали неспособными.

Они считают физическую силу своей единственной целью и каждодневно тренируются, чтобы добиться даже малейшего прорыва, чтобы доказать, что могут быть отличными ниндзя, полагаясь только на свою физическую подготовку.

В данный момент он доказал свою состоятельность и завоевал уважение всех, полагаясь на физические навыки. Ниндзя, ставший героем, был совсем близок, и как Кай мог легко сдаться.

Мо Нань понимает, что Кай — это тот человек, который будет стремиться к своей мечте даже ценой жизни, поэтому он обязательно найдёт способ заставить учителя Чжэна обучить себя. Тем не менее, учитель Чжэн не будет просто так обучать, и они, несомненно, снова будут сражаться, и это будет уже третья и четвёртая попытка.

А Мо Нань может со стороны учиться с помощью своего ока записи. Короче говоря, пока Кай не сдается, Мо Нань рано или поздно узрит все секреты физических техник учителя Чжэна.

На первый взгляд, кажется, что Мо Нань использует Кая, однако это ситуация, выгодная обеим сторонам. В конце концов, именно Мо Нань дал Каю возможность контактировать с мастером физических техник.

Даже если учитель Чжэн в конечном итоге и не пообещает обучить Кая, он сможет сделать это, если сам сначала научится. Это ведь также касается и учителя Чжэна. Уникальные знания, которые были унесены в могилу, имеют наследника, и никто при этом не пострадает, верно?

Как и ожидал Мо Нань, Кай снова привёл его к могиле учителя Чжэна на следующий день и встретился с ним. Кай сначала извинился перед учителем за недоразумение накануне. Он не ожидал, что все думали, что он умер, когда сам учитель Чжэн всё ещё жив, и что он бы мог натворить что-то подобное, притворяясь другим человеком. Затем он наклонился в поклоне и с уважением попросил учителя Чжэна.

— Пожалуйста, научите меня своему искусству, Коноха Драконьему Богу.

Учитель Чжэн не хотел принимать больше учеников после смерти своего единственного ученика. Услышав слова Кая, он махнул рукой, показывая, что не желает обучать, и повернулся, чтобы уйти. Видя, что учитель Чжэн собирается покинуть его, Кай поспешно произнёс:

— Пожалуйста, мистер Чжэн, я не силен в ниндзюцу и иллюзиях. Физические навыки — это единственное, что у меня есть. Даже так, я хочу доказать, что могу стать уважаемым ниндзя, полагаясь только на физику.

Уход учителя Чжэна остановился. Казалось, он услышал слова Кая и спокойно спросил:

— Ты всё ещё хочешь стать ниндзя, если не знаешь ниндзюцу?

— Да, учитель Чжэн, я верю, что вы, как самый сильный физический ниндзя, сможете понять мою мечту. Пожалуйста, поддержите меня.

Сказал он с гордостью. Но он не ожидал, что учитель Чжэн разъярится и наругает его:

— Ты, идиот, не можешь быть ниндзя, не зная ниндзюцу! Смотри, я разбудю тебя сегодня и дам понять, как глупо твоя абсурдная мечта.

В этот момент фигура Кая переплетается с образом его единственного ученика. Чтобы стать его учеником, он однажды произнёс нечто подобное. Это тронуло учителя, и он принял его как ученика, но не ожидал, что в итоге тот погибнет.

Думать об этом заставило его напасть на Кая, рассматривая его как своего глупого ученика, желая, чтобы тот оставил мечту стать хорошим ниндзя.

Кай не ожидал, что учитель Чжэн внезапно нападёт на него, но, он, прошедший сражения на поле боя, не собирался быть побеждённым так легко, как Сяо Ли в оригинале, и сразу же контратаковал.

Однако учитель Чжэн, будучи гораздо сильнее его и обладая гневом, применил более мощные приёмы. Кая сбили на землю спустя несколько секунд.

Мо Нань тайно радовался, наблюдая за их сражением, думая, что сможет тайно научиться нескольким приёмам. Он не ожидал, что этот раз всё закончится быстрее. Он только открыл глаз записи, как Кай наколенился и ничего не увидел. В этот раз всё было иначе, чем в прошлый. В прошлый раз учитель Чжэн не хотел сражаться с Каем, поэтому уступил в силе. На этот раз он собирался подорвать уверенность Кая. С самого начала он бросился к нему, чтобы сбить.

Учитель Чжэн смотрел на Кая, упавшего на землю, и сказал:

— Ты, кто даже не знает ниндзюцу, должен как можно скорее оставить идею быть ниндзя с такими навыками. У тебя нет надежды.

— Почему? — Кай не понимал, почему его уважаемый учитель Чжэн произносит такие жестокие слова.

Но учитель Чжэн не стал говорить много, развернулся и ушёл.

Кай мог лишь с недовольством смотреть на спину учителя, когда он уходил.

В течение следующих нескольких дней Кай каждый день приходил к могиле учителя Чжэна и ждал его, независимо от погоды. Но каждый раз, когда мистер Чжэн не звал Кая, он просто забирал свой рисовый шарик и уходил.

Это вызывало тревогу у Мо Наня, который наблюдал с旁. Он думал, что если они не будут сражаться, как мне научиться втиху.

Тогда Мо Нань обнаружил слабое место в своём плане, а именно, что оба, казалось, были более терпеливыми, чем он думал.

Кай несколько раз просил, но учитель Чжэн отвергал его, не сдаваясь и снова запрашивая на следующий день. Учитель Чжэн также не принимал никаких мер, просто позволял этому человеку беспокоить его каждый день.

Это не путь, подумал Мо Нань. Если ничего не сделать, он может уйти, когда у Кая появится срочная задача, и он не будет знать, когда вернётся. Его прогресс определённо будет нарушен, и он проиграет тому, кто Какаши. Так нельзя, нужно придумать, как подстегнуть огонь.

Так он нашёл Кая и сказал ему, что если учитель Чжэн действительно не хочет обучать тебя, ты не можешь заставить, но можешь найти способ научиться самостоятельно. Как и в прошлый раз, используй свою настоящую силу, чтобы заставить его использовать приём. Может быть, ты научишься после нескольких просмотров.

Как и ожидалось, Кай был тронут Мо Нанем и решил попробовать его метод на следующий день. Учитель Чжэн снова пришёл на своё кладбище. Он знал, что этот глупый мальчик всё ещё ждёт его. И действительно, когда он пришёл, он увидел Кая.

Но на этот раз было иначе. Вместо того чтобы снова просить учителя Чжэна обучить его трюкам, Кай принял боевую стойку и закричал учителю Чжэн:

— Учитель Чжэн, я больше не буду просить вас передать мне Коноха Драконьего Бога. Я буду сражаться за свою жизнь и использовать свои истинные способности, чтобы заставить вас использовать его. Я обязательно смогу самостоятельно узнать секрет Коноха Драконьего Бога.

После этих слов Кай первым атаковал учителя Чжэна.

Учитель Чжэн был в бешенстве, этот мальчик просто безответственный и неразумный, раз ты хочешь увидеть Коноха Драконьего Бога, я дам тебе увидеть.

Таким образом, учитель Чжэн снова использовал Коноха Драконьего Бога, и гигантский торнадо поднялся с песка и двинулся к Каю, а Кай открыл врата, чтобы противостоять ему. На этот раз Кай, подготовленный заранее, не был мгновенно повержен. Вместо этого он смог обменяться несколькими ударами с учителем Чжэном.

Но вскоре Кай обнаружил, что Коноха Драконьего Бога — это не только мощная атакующая техника, но и очень сильная защита. Всё тело учителя Чжэна было окутано вихрем, и защита была герметичной. Ему не удалось пробиться, а врата изнуряли тело, и Кай постепенно стал чувствовать усталость.

Однако в этот раз его не испугала мощь Коноха Драконьего Бога, после внимательного наблюдения Кай действительно обнаружил что-то. Кажется, у Коноха Драконьего Бога есть слабость, какова слабость торнадо.

Не понимая этого, Кай больше не мог держаться, поток Ци Восьми Врат на его теле постепенно ослабевал, и скорость, которая могла едва справляться с Коноха Драконьим Богом, исчезла. Вскоре Кай потерял способность сопротивляться и снова был сбит Коноха Драконьим Богом, упав на землю в обморок.

На этот раз они сражались долго, и Мо Нань смог увидеть больше физических навыков учителя Чжэна. Я верю, что если будет ещё одна возможность, Мо Нань чувствует, что даже Коноха Драконьего Бога может быть полностью постигнут.

Кай не смог найти слабость Коноха Драконьего Бога, но Мо Нань, находясь рядом с оком записи, мог это видеть отчетливо. Слабость Коноха Драконьего Бога кроется в глазах торнадо, где поток воздуха наиболее слабый. Если он скажет Каю об этом, если тот снова вызовет его, я не знаю, сможет ли он преодолеть Коноха Драконьего Бога.

Учитель Чжэн смотрел на Кая, который снова был повержен. На самом деле, ему было немного жалко, но он всегда считал, что те, кто не могут понять ниндзюцу, не должны быть ниндзями, и это тоже для его же блага.

— Он должен сдаться, если не мог разгадать Коноха Драконьего Бога. Он не придёт снова завтра, верно? — подумал учитель Чжэн, вздохнув и повернувшись, исчез.

http://tl.rulate.ru/book/117985/4822743