Готовый перевод Konoha: I Am A Baltan Star Inside Naruto / Коноха: Во мне, Наруто, живет один Балтанец!: Глава 13

Минато, находясь в теле Наруто, смотрел на происходящее и чувствовал, как его сердце сжимается от боли.

— Да!

Минато мог видеть всё, что переживал Наруто в этот момент.

Хотя Девятихвостый не позволил ему наблюдать за прошлым Наруто, но он сказал:

— Наруто, эти годы были тяжёлыми.

Сначала Минато не поверил.

Он не мог видеть, что происходило с Наруто.

Но после упорных усилий и исследований его гениальный разум соединился с духом чакры Девятихвостого и Наруто.

И тогда он увидел всё, что происходило с его сыном.

С самого утра Наруто достал ниндзя-уведомление Конохи.

Минато сначала обрадовался: наконец-то его сын достиг возраста, чтобы пойти в школу.

Но когда он увидел, что Наруто проснулся в доме, съел лапшу быстрого приготовления и выпил молоко, которое вот-вот испортится, он замолчал.

Смутное чувство подсказало ему, что слова Девятихвостого были правдой.

Но Минато не хотел верить.

Наруто — его сын!

Почему он живёт в таком ветхом доме?

Питается лапшой и просроченным молоком?

Где его дом?

Минато выполнил тридцать девять миссий уровня S в одиночку!

Куда делись награды за эти задания?

Они не могли просто исчезнуть!

Когда Наруто вышел из дома, Минато наконец понял, почему сын не пошёл завтракать в кафе.

Владелец закусочной смотрел на Наруто с отвращением.

Имя Наруто произносилось с ненавистью на улицах деревни.

Минато видел всё глазами Наруто, поэтому мог ясно ощущать взгляды и отношение жителей.

И именно это заставило его содрогнуться.

Почему реальность так сильно отличается от того, что он представлял?

Он, Четвёртый Хокаге, Наруто — его сын!

Разве он не должен быть героем, спасшим Коноху?

Почему?!

Что наделал Третий Хокаге?

Особенно больно было, когда Наруто пришёл в школу.

Вокруг его сверстников стояли родители и родственники, а он был один.

Даже у старшего брата есть компания.

А как насчёт Наруто?

С самого начала он был один.

Даже если он сближается с кем-то, его всё равно отвергают.

Минато переживал, как будто его сердце разрывали на части.

Он чувствовал, будто по его душе ползают муравьи.

Гнев переполнял его сердце.

Ему хотелось прямо сейчас выйти и потребовать ответа у Третьего Хокаге!

– Почему с Наруто обращаются так?

Где Дзирайя?

И Какаши тоже!

Неужели они просто игнорируют своего сына?

Девятихвостый, видя потерянное выражение лица Минато в этот момент, не стал смеяться.

Он чувствовал, что если сейчас посмеётся, Минато бросится на него в ярости.

Всё это было как тяжкий труд, который поддерживался верой.

Но теперь это казалось сном.

Оказалось, что всё это было лишь его собственными иллюзиями, и всё это — просто обман.

Наруто, прислонившись к дереву, наблюдал, как Третий Хокаге хвастался учением о Воле Огня.

Он также почувствовал, что его чакра немного изменилась.

Проверив, он заметил, что чакра как будто соединяется с чем-то внутри него.

Он наблюдал за своей собственной жизнью.

Не раздумывая, он тут же оборвал эту связь.

Эта связь, скорее всего, не была чакрой Девятихвостого.

Девятихвостому не нужна была такая связь для наблюдения.

Всё это было делом рук его собственного отца, Намикадзе Минато.

– Вот уж не ожидал, что Минато может шпионить за мной таким образом, – почесал он голову.

Наруто ещё не придумал, как встретиться с Минато.

В то же время Третий Хокаге завершил свою речь о Воле Огня.

Наруто зевнул, ему захотелось спать.

Большинство родителей начали наставлять своих детей.

– Саске, учись усердно в школе, – с надеждой произнёс Итачи, погладив брата по голове.

Саске надул губы.

– Хорошо, – кивнул он неохотно.

Сравнивая уроки в ниндзя-академии, он надеялся, что старший брат снова будет его учить сам.

Но он также понимал, что это невозможно.

Старший брат был слишком занят.

– Шикамару, давай, – кто-то крикнул вдалеке.

Лу Цзю потрепал своего сына по голове.

Потом громко засмеялся.

Акамичи Тёдза, стоящий рядом, потрогал свой живот.

Он слушал болтовню Третьего Хокаге так долго, что слегка проголодался.

– Как насчёт того, чтобы после занятий устроить барбекю вместе? – предложил Акамичи Тёдза.

– Отлично! – сразу же обрадовался Тёдзи, его полноватый сын.

Шикамару скривился.

– Это очень утомительно, понимаешь?

– Не будь таким ленивым, Шикамару, – с улыбкой сказал Лу Цзю. – В школе нужно заводить друзей.

– Если будешь продолжать в том же духе, мама тебя отлупит.

Услышав про мать, Шикамару задрожал.

– Но заводить друзей – это тоже очень утомительно, – он потер виски, выражая своё недовольство.

В этот момент мимо прошёл мальчик с яркими светлыми волосами – Наруто.

Информация о нём сразу же возникла в голове Шикамару.

Тот самый демон-лис, которого все ненавидят?

Он учится в той же школе, что и я?

И, судя по тому, куда он направлялся, видимо, в моём же классе.

Ах, это ещё больше проблем.

– Так это он? – пробормотал Лу Цзю.

– Жаль, – заметил Тёдза. – Если бы не приказ Третьего, мы бы могли навестить этого ребёнка.

Лу Цзю ничего не ответил, но его взгляд стал задумчивым, словно он что-то обдумывал.

Защита безопасности Джинчуурики и личности сына Четвёртого Хокаге...

Это действительно интересно.

– А можно с ним дружить? – с любопытством спросил Тёдзи.

– Конечно, – улыбнулся Тёдза, потрепав сына по голове. – Я надеюсь, что вы станете хорошими друзьями.

Когда-то он сам был товарищем Четвёртого по команде.

– Относись к нему нормально, Шикамару, – сказал Лу Цзю, не вдаваясь в подробности.

С уровнем интеллекта его сына, этого намёка было достаточно.

.........

[Внимание! Новая книга требует вашей поддержки! Просим цветы и оценки! В период выхода новой книги эти два показателя крайне важны! Просим читателей поддержать! Обновления гарантированы! Каждый день выходит не менее 15 000 слов! Если данные будут хорошими, то и десять обновлений в день не станут проблемой! Данные на месте, клавиатура в огне!]

http://tl.rulate.ru/book/117981/5861722