Готовый перевод Hogwarts: Harry Potter and the Glock 18 / Хогвартс: Гарри Поттер и Глок 18: Глава 53

```html

Профессор Гриндевальд! Я ваш преданный фанат!

После последнего занятия по защите от темных искусств перед Рождеством Гарри подошел к Гриндевальду с маленькой книгой в руке.

— О?

Старик с amused raised his eyebrows, — Правда?

Как зрелый лидер, Гриндевальд пережил множество бурь. Какого человека он только не видел? Это же всего лишь маленький фанат.

Он задумался о проверке.

— Скажи мне, почему ты вдруг стал моим фанатом, мистер Поттер.

— До этого момента я, похоже, этого не замечал.

— Потому что я тогда не понимал, чем ты занимаешься, профессор Гриндевальд!

Гарри быстро ответил, это действительно правда, в этом неправильном мире вся старая информация была выброшена в мусорную корзину, Гриндевальд в мире выращенной королевой Роулинг и описанный Ло в юбке Дж.К. Роулинг вообще не был человеком!

— Некоторое время назад, когда я пошел в библиотеку читать, я случайно нашел «Список важных событий в современном европейском мире магии». Я был потрясен, обнаружив, что в этой толстой книге всего два имени.

— Одно — это вы, а другое — профессор Дамблдор.

— Это невероятное достижение для официально изданной книги, записывающей замечательную историю, стать биографией вас обоих. Тщательно прочитав, я твердо уверен, что вы тот, у кого я хочу учиться в будущем, пример для подражания!

— Вы — удивительно великий волшебник!

— Хэхэ. После слов Гарри Гриндевальд на некоторое время направился вперед, отвернувшись от Гарри, его голос остался неподвижным, и он казался невозмутимым, — А как насчет Албуса? Раз ты сказал, что книга стала биографией нас обоих, почему ты выбрал меня, а не Албуса? Он же твой директор, верно?

— Здесь есть большая разница.

Гарри слегка покачал головой, а его тон стал серьезным.

— Директор Албус Дамблдор действительно очень могущественный великий маг, но в моих глазах он все равно немного далек от величия. Я не сомневаюсь, что его сила недостаточно велика, его мудрость недостаточно глубока, его достижения недостаточно удивительны, хотя он достиг уровня, к которому большинство волшебников не могут прикоснуться за всю жизнь, этого все равно недостаточно.

— Так называемое величие означает быть непобежденным в течение всей жизни. Только самые сильные в своем времени могут носить такое звание, и это звание может принадлежать только одному.

— Я увидел в истории, записанной в книге, что у вас есть способности, которых нет у директора Дамблдора.

— Это — лидерство уникального великого человека! Директор Дамблдор — это могущественный волшебник, но он не великий человек, который может потрясти эту эпоху!

— Вы создали партию Уци, основанную святыми. Несмотря на то, чем вы тогда занимались, мы просто провели разумный анализ партии Уци.

— Во-первых, это гигант, охватывающий всю североамериканскую и половину европейской волшебной общественности. Элитная волшебная партия привлекла большую часть мировых элитных гениальных волшебников. Скоординированные ресурсы в значительной степени усилили их внутреннюю мощь, что является редкостью в волшебном мире. В конце концов, внутренние распри — это нормальное состояние человеческого общества и неизбежно, но вы совершили это чудо.

— Благодаря вашему непревзойденному личному обаянию и мощной силе вы стали богом святых, наделяя эту огромную организацию единой волей и притяжением централизованной силы для совместной работы. Без вас в этом мире не существовало бы партии колдовства.

— Сила одного человека ограничена. Даже у волшебника с необычайной силой есть предел его индивидуальной мощи. Коллективная сила — это самая могущественная сила в мире. Лишь немногие организации могут в полной мере проявить такую мощь. Подсчитав или даже сказав, что в течение длительного времени в истории человечества это была пробел.

— А вы заполнили эту пустоту. Даже если чистота партии Уци может поддерживаться лишь на текущем уровне, пока вы живы, этого достаточно.

— Это приятно слышать. — Гриндевальд сказал холодно, как будто слова Гарри не были достижением, чтобы им гордиться. — Но разве Албус тоже не основал Орден Феникса? Что ты думаешь об этом?

— Орден Феникса?

Гарри замешкался. Ему тоже было что-то известно об Ордене Феникса. Не было трудно узнать эту информацию. Снегг рассказал Гарри много, а Хагрид добавил много информации. Он также поговорил с Невиллом, Близнецами Уизли кратко о домашних заданиях и задал несколько вопросов.

— Это провал директора Дамблдора. Создание этого общества подтверждает факт, что он не лидер, а квалифицированный руководитель.

Не дождавшись завершения мысли, Гриндевальд повернулся, и в его глазах мелькнула едва заметная благодарность и признательность, в конце концов, он тоже так думал.

Но Гриндевальд не помянул это вслух.

— Насколько хорошо ты знаешь Орден Феникса? — спросил Гриндевальд с улыбкой. — Достижения Олстера очевидны всем, и Орден Феникса называют огнем возрождения, который спас Англию.

— Те волшебники, преданные Албу, стояли на передовой агрессии Пожирателей Смерти, и они принесли много жертв, чтобы победить эту темную силу, даже не жалуясь.

— Даже я должен признать, что эти смелые, преданные и бесстрашные люди — замечательная группа молодых людей.

— Они ничем не хуже ни одного из моих святых. Те, кто может сжечь себя и отдать все ради своих верований, могут называться героями.

— Вот почему, профессор Гриндевальд.

Гарри немного опустил голову и снизил голос.

— Профессор Дамблдор действительно создал Орден Феникса. В качестве инициатора и основателя его задача заключалась не просто в том, чтобы собрать команду и поднять флаг. Квалифицированный лидер должен делать много вещей. Я, тут скажу не очень обидно, профессор Дамблдор не сделал ничего, что он должен был сделать, кроме того чтобы поднять знамя Ордена Феникса.

— В качестве лидера он исчез на целый год после создания Ордена Феникса. В то время как Волдеморт только что поднялся, мир магии еще не был под такой угрозой, а страх, который он распространял, только начинал. Потушить пламя было очень легко. Да, но цена и жертвы, необходимые для того, чтобы погасить огонь, неоценимы.

— Профессор Дамблдор выбрал откладывать, когда он должен был появиться больше всего. Это была его первая ошибка.

Может быть, Гарри не знал, почему Дамблдор не появлялся после того, как остался в Хогвартсе на год, но Гриндевальд понимал, что у него и Дамблдора была общая мечта, которая заключалась в том, чтобы найти Три Наша смерть, но после 1945 года Гриндевальд добровольно отказался от этой идеи, а Дамблдор продолжал настаивать.

Дамблдор получил второй Наша смерть в то время, и именно потому, что он выбрал изучение этого Наша смерть, он исчез в начальный период на вершине Волдеморта.

— Что-нибудь ещё?

— Второе — это то, что директор Дамблдор не считал Орден Феникса командой, которую он создал и которую следует управлять, а инструментом, который можно выкинуть, когда им воспользуются.

— Он вообще не считал себя лидером, потому что никогда не думал быть ответственным перед Орденом Феникса!

— Профессор Гриндевальд, кроме активного следования вашим желаниям и признания вашей воли, что еще важно для сплоченности команды?

Столкнувшись с вопросом Гарри, Гриндевальд без колебаний произнес: — Интерес.

— Да, выгода, даже святые нуждаются в пище, а герои страдают от нехватки средств, не говоря уже об обычных людях.

— Дамблдор не предоставил никаких значимых льгот членам Ордена Феникса, не говоря уж об льготах, он даже не подготовил самой базовой жертвы.

— В качестве одного из самых преданных сторонников профессора Дамблдора семья Уизли все еще живет в искривленном каменном доме, который они построили. Семья из девяти человек живет на скромную зарплату мистера Уизли. Возможно, у них все еще есть некоторые реликвии, оставшиеся от их предков, но я думаю, что они должны быть почти проданы.

— Есть еще семья Лонгботтом. Родители Невилла были преследуемы из-за Волдеморта. Их пытали до безумия Круцио, и они все еще ждут, пока произойдет чудо в долгосрочном отделении Святого Мунго. Но что касается Невилла? Героя, который отдал все, чтобы сражаться с Волдемортом, где их сын?

— Если бы я был лидером Ордена Феникса, я бы хотя бы после того, как дело было завершено, дал тем, кто искренне следовал за мной, полагающееся вознаграждение. Семья Уизли могла бы жить лучше. Мистер Уизли не заурядный человек. Он заслуживает, чтобы я нашел для него лучшую должность, чтобы он мог легче обеспечивать своих детей;

— Я бы возместил Невиллу, если бы у меня не было возможности помочь с болезнью его родителей, я бы сделал так, чтобы их ребенок получил то, что он заслуживает, дал ему лучшее образование, дал ему лучшее руководство, даже если он не так одарен, как его родители. Если бы я был могущественным волшебником, как директор Дамблдор, я мог бы, я осмелюсь обещать ему светлое будущее.

— А что касается профессора Дамблдора? Он ничего не сделал. Очевидно, он мог бы сделать все это. Могу ли я сказать что-то обидное, является ли профессор Дамблдор человеком с холодной природой?

— Он не квалифицированный лидер. Без этого чувства ответственности он, кто идет по одиночной дороге, обречен быть сильным индивидуумом, а не великим человеком.

— На самом деле, я был немного расстроен. Прежде чем я пришел в волшебный мир, я спросил Хагрида: Мои родители, и те герои, которые, как и мои родители, заплатили тяжелую цену за стабильность волшебного мира, имеют ли они собственные памятники?

— Люди называют меня Мальчиком, который выжил и относятся ко мне как к великому человеку, но эти почести на мне совсем не принадлежат мне, а принадлежат тем, кто погребен временем и забыты людьми!

— Очевидно, профессор Дамблдор может сделать все это, его называют величайшим белым волшебником в Европе! Но заслуживает ли он слово «великий»? Нет!

— Человек, который не понимает или не осознает, что является самой мощной и неразрушимой силой в мире, не может быть объектом моего поклонения. Поэтому в той книге я вижу только ваше имя.

— Профессор Гриндевальд, я хочу стать поистине великим волшебником, как вы.

— В то время, мне не придется 'спрашивать' министра магии: 'Могу ли я воздвигнуть памятник тем достойным героям, которые они заслуживают?'

— В то время, если он осмелится выступить с инициативой, я убью его и заново построю Министерство магии!

— Ха~ — Гриндевальд издал короткий смех. — Убивать людей — не то, о чем можно говорить легкомысленно.

— Но эти мрази не люди. — Гарри с неподвижным лицом добавил, — Они просто на них похожи.

— Хорошо сказано.

С улыбкой на лице Гриндевальд тихо поаплодировал Гарри, — В мире действительно много вещей, похожих на людей, и я убил довольно много, когда был молод.

Он совсем не скрывал того факта, что он был палачом. В ранние дни создания партии Уци Гриндевальд совершал откровенные убийства, убив множество высокопрофильных чиновников и знати, запугивая весь европейский волшебный мир, а также расчистил своему святому путь.

В областях, на которые влияла Партия Уци, многие высокопрофильные члены были членами Партии Уци, и с помощью этой силы, за пределами Англии, облик волшебного мира совершенно отличался. Гриндевальд подготовил еще большую игру, более крупную, чем когда-либо.

— Ну, Гарри.

Гриндевальд посмотрел Гарри в глаза, — Что ты хочешь от меня?

— Я создал военную группу и собрал людей из команды квиддичного клуба Хогвартса. С моим абсолютным превосходством в соревнованиях по квиддичу мне нужно подготовить группу полезных людей. Это просто сделает игру в квиддич более интересной, удовлетворит мою страсть к игре, а также

— Никто не может с уверенностью сказать, что принесет завтрашний день.

Гарри посмотрел в окно, под холодным ветром в конце года, весна нового года была полна жизни.

```

http://tl.rulate.ru/book/117935/4703112