Готовый перевод I, Seventh Generation, Am Naruto, And I Swap Time And Space With Little Naruto. / Я Седьмой Хокаге Наруто, поменялся временем с маленьким Наруто: Глава 13

Наверняка, после того как некоторое время оставался в молчании, Наруто ясно почувствовал, что холод, боль и запутанность в глазах Нэдзи медленно исчезают. Похоже, он много над чем поразмыслил.

Мой будущий дядя — очень элегантный человек.

В оригинале его смерть вызывала у бесчисленных людей чувство печали, и сделала Наруто человеком, который нарушил свое обещание.

— Я бы лишь как Сяо Ли старался изо всех сил победить тебя, доказывая, что даже слабак может победить гения, а судьба не статична.

Наруто взглянул на Нэдзи, который постепенно приходил в себя, и сказал:

— Твоя настойчивость в вопросе судьбы очень злит меня. Поскольку я последний человек, твой фатализм равносилен отказу от всего, что у меня есть.

— Но на самом деле ты сын Четвертого Хокаге, и в твоем теле все еще запечатана мощная сила, — спокойно ответил Нэдзи. — То, что я сказал, было лишь шуткой.

Он совсем не хотел быть саркастичным, просто констатировал факт.

— Судя по результатам, это действительно так!

Наруто слегка улыбнулся и сказал:

— Но я не упоминаю об этом, чтобы хвастаться перед тобой.

— Я хочу сказать, что врожденные данные человека определяют только его верхний предел. А собственные усилия лишь поднимают его нижний предел.

Нэдзи на мгновение замер, кивнул и сказал:

— Я понимаю, что ты имеешь в виду. Птица в клетке запечатала мою жизнь, но если я ничего не сделаю и не буду противостоять этому, я лишь стану рабом тех людей из Зонг-семьи.

— Но если ты будешь, как мой отец, и будешь делать то, что хочешь, согласно своим идеям... Даже если я не смогу избавиться от Птицы в клетке, по крайней мере, мое сердце будет свободно.

Это то, что Нэдзи осознал, столкнувшись с истиной.

Многие не понимают, почему добровольная смерть Хиях дарев Хюга называется свободным выбором.

Но на самом деле Нэдзи смотрел не на сам факт, а на отношение к жизни.

— Не стоит быть таким пессимистичным!

Наруто calmly сказал:

— На самом деле Птица в клетке — это всего лишь тренировка для тебя.

— В будущем, когда ты отпустишь свои привязанности и ненависть к клану, тебя признают благодаря твоим выдающимся талантам.

— Более того, глава семьи Хюга глубоко ненавидит систему Птицы в клетке. Поскольку его брат и его дети — все жертвы этой системы, и его дочь, вероятно, станет следующей жертвой.

— Поэтому потом он нашел меня наедине и попросил помочь сломать Птицу в клетке.

Нэдзи не воспринял предыдущие слова всерьез.

Даже если он сейчас отвел взгляд, до него еще не дошло время, когда ему нужно одобрение Зонг-семьи.

Но то, что Наруто упомянул об отношении главы семьи Хюга к Птице в клетке, удивило его.

Он действительно раньше игнорировал это, но теперь, когда он тщательно обдумал, он понял, что это правда.

Ослепленный листом, он имел в виду себя в прошлом.

Только последнее предложение прогремело в его сознании, как глубоководная бомба.

Зрачки Нэдзи резко сжались, и он не мог думать ни о чем другом.

Он сказал дрожащим голосом:

— Ты имеешь в виду... сломать Птицу в клетке?

Разве она не исчезает только после смерти? Можно ли ее все же сломать?

— Конечно!

Наруто улыбнулся и сказал:

— У каждой способности есть свои слабости, и Птица в клетке не исключение.

— И я могу также сказать тебе, что глава семьи Хюга возлагает на тебя большие надежды, и Птица в клетке была сломана именно для тебя.

— Не только потому, что ты гений, но и потому, что ты — сын его брата. Его брат погиб, заменив его. Можешь ли ты представить себе вину и сожаление, которые глава семьи Хюга ощущает в своем сердце?

Если бы не вина или сожаление, то в оригинале почему глава Хюга Хиатши стал на колени перед Нэдзи как старший в семье?

Невозможно ли сказать, что Хиатши не хочет сломать Птицу в клетке?

Иначе он бы не тормозил с тем, чтобы его дочь стала членом основной семьи.

Даже несмотря на то, что он подтвердил Ханаби как наследницу, Хината, которая много раз разочаровывалась, все равно позволила ей дожить до девятнадцати лет, пока она не вышла замуж за Наруто.

Точка зрения Наруто потрясла Нэдзи физически и морально. Это был слепой угол, о котором он никогда не задумывался.

— Что... я сделал за эти годы! — Нэдзи охватила печаль.

Он закрыл глаза и поднял шею, стараясь не дать слезам покатиться.

Но в конечном итоге он не сумел сдержаться, слезы катились по щекам, и образ холодного и красивого молодого человека больше не был ему знаком.

Наруто тайно гордился. Это была прелесть Седьмого Поколения.

Проект Седьмого Поколения приходит из будущего. Другие будут соглашаться с заведомо, не имея сомнений в сказанном.

Но Наруто говорил столько не для того, чтобы Нэдзи стал благодарен Хиатши.

Когда Нэдзи немного успокоился, Наруто начал объяснять:

— Сказав это, сломать Птицу в клетке — не так просто. Я накопил много ресурсов, заставил людей долго изучать ее и столкнулся с бесчисленными неудачами, прежде чем наконец добился успеха.

— Из-за этого инцидента ты поклялся отдать свою жизнь клану и защищать Хинату и Ханаби всю свою жизнь.

— На тот момент я уже установил связь с Хинатой. Хината обсудила это со мной. Она считала, что твой талант не должен быть упущен, и их семья действительно чувствовала себя виноватой перед тобой.

— Поэтому она решила привести Ханаби после замужества со мной, чтобы освободить тебе место стать главой клана Хюга, и это то, что имела в виду Ханаби.

Глаза Нэдзи непроизвольно расширились. Он был шокирован, но все же не мог сохранить спокойствие.

Неужели Мисс Хината действительно сделала это ради него?

Совсем недавно он принизил Хинату в соревновании.

Когда он думал об этом, Нэдзи так стыдился, что не мог не захотеть найти щель в земле, чтобы спрятаться.

В этот момент его настроение было крайне взбудораженным, с слишком большим недоверием и шоком. Мысли путались, и он не знал, что сказать.

Но такое будущее, надо сказать, действительно вызывает у него стремление.

Наруто похлопал Нэдзи по плечу и сказал:

— На соревнованиях, если бы я не остановил Хинату, она серьезно пострадала бы от тебя, и не могла бы восстановиться несколько месяцев.

— Поэтому тебе нужно серьезно подумать о том, как обращаться с Хинатой в будущем. Если есть что-то, с чем ты все еще не можешь разобраться, приходи ко мне в любое время.

Сказав это, Наруто не задерживался и быстро ушел.

Сколько месяцев требуется, чтобы восстановиться после серьезной травмы? Это действительно то, что он может сделать!

Взгляд Нэдзи заполнился сожалением, он глубоко вздохнул и решил вернуться и извиниться перед Хинатой.

Наруто рассказал ему так много, но на самом деле он хотел, чтобы он был благодарен Хинате, не так ли?

Нэдзи видел это и был весьма доволен.

Мужчина, которому на самом деле можно доверить Мисс Хинату на всю жизнь, действительно достоин этого.

Если это правда, то стоит свести их вместе в будущем!

О, и Мисс Ханаби...

Что ж, после замужества Мисс Хинаты, она все же привела с собой Мисс Ханаби. Так ли я понял?

Думая об этом, Нэдзи вдруг застыл.

Сестры... служат одному мужу вместе?!

http://tl.rulate.ru/book/117924/4924380