Готовый перевод I'm Naruto, Starting With Ashura. / Я Наруто, Начиная С Асуры.: Глава 3

— Хм~ Мне совсем не противен такой характер.

— Ты всегда настороже. Хоть и хочешь торговаться, но всё ещё не доверяешь мне. Ты ещё более непредсказуем, чем те боги и бодхисаттвы.

Белый силуэт безнадёжно покачал головой. Он прекрасно понимал, что думает парень перед ним. Не то чтобы он специально читал его мысли, просто тот выставлял всё на показ.

— Разве ты не боишься, что я вдруг передумаю?

— Боюсь. Но ты можешь говорить со мной всякую чушь, и это очевидно говорит о том, что ты не собираешься менять своё решение.

— Хоть я и не знаю, какова твоя цель, но по крайней мере это ситуация, выгодная для меня. Позволь мне воспользоваться ею, что бы ни случилось.

Наруто Узумаки не стал верить существованию перед собой, которое называло себя "Богом", ведь он не знал, существует ли вообще "Бог".

Но тот, кто стоял перед ним, предоставил ему достаточно выгод, поэтому ему нужно подумать о цели этого человека. Эта бдительность не должна ослабевать, пока он не поймёт его намерения, но в процессе познания цели он не должен упускать возможность извлечь выгоду из того, что, несомненно, принесёт ему пользу.

Белый силуэт не разозлился, услышав такие прямые слова, ведь он знал, что это именно то, о чём думал парень перед ним.

— Зная, что я могу читать мысли, почему ты не стесняешься высказывать свои мысли вслух?

— Какой умный мальчик.

Глядя на белого силуэта перед собой и ничего не говоря, Наруто Узумаки продолжил тему.

— Итак, каковы условия сделки?

— Всё, что принадлежит тебе, может быть обменено.

— Моя вещь, душа Асура тоже моя?

— Это твоя прошлая жизнь. Бессмертная душа из прошлой жизни передана тебе, так что она, естественно, принадлежит тебе.

Наруто Узумаки помолчал немного, затем поднял голову и посмотрел на белого силуэта перед собой.

— Значит, то, что я отнял, тоже принадлежит мне?

Белый силуэт слегка улыбнулся.

— Будь то отнятый или украденный предмет, если ты получил его сам, он считается твоим.

Этот ответ также заставил Наруто Узумаки улыбнуться, разве это не отличная сделка?

Если всё, что я получаю, считается моим, то это определение становится широким.

В этом мире ниндзя есть много хороших вещей, которые можно использовать в качестве материалов для обмена. Возможно, можно обменять те неприятные вещи на что-то менее хлопотное.

Например, огромный Тенсейган на Луне.

Это очень хороший материал. Поскольку Тенсейган находится на том же уровне, что и Риннеган, стоимость предметов, которые можно обменять, может быть не ниже, чем у Риннегана.

Например, запечатанная драконий колодец в пустыне.

Если эти вещи можно получить, возможно, будет легче ему встать на путь мести против жителей Конохи в будущем.

Конечно, есть и лиса в его животе.

Будучи частью Десятихвостого, она также имеет значительную ценность.

— Обменяй сначала душу Асура.

Наруто Узумаки ни секунды не колебался и сразу же решил продать душу Асура.

— Тогда сделка заключена.

Белый силуэт немного поднял правую руку, и Наруто Узумаки увидел светло-голубую прозрачную фигуру, вытянутую из его тела.

Наруто Узумаки знал, что это принадлежала душе Асура.

— В качестве торгового предмета я отдам это тебе.

Правая рука белого силуэта пронзила душу Асура и вытащила из неё белое светящееся яшму.

— В твоём нынешнем мире это можно считать весьма полезной вещью.

Наруто Узумаки посмотрел на белое светящееся яшму и застыл на несколько секунд, прежде чем опомнился.

— Ян-сэцу?

— Верно. Точнее, это происходит от силы сущности души. Это сила, которая принадлежит сущности души. Это сила, которую Асур унаследовал при рождении, и это также сила, которую Сендзю и Узумаки передавали из поколения в поколение.

Нет сомнений, что это очень важная вещь для любой системы ниндзя.

Но душа Асура обменяна только на такую вещь?

Это заставило Наруто Узумаки странно посмотреть на белого силуэта перед собой, его глаза почти говорили: "И всё?"

Белый силуэт ничего не сказал, лишь ухмыльнулся с насмешкой.

— Для души такого качества только то, что она сама содержит, может считаться "эквивалентным".

Наруто Узумаки застыл надолго, а затем понял, что душа Асура была лишь на уровне Ян-сэцу в глазах парня перед ним.

Увидев, что парень перед ним совсем не понял, белый силуэт не разозлился, а терпеливо объяснил.

— Если бы это была душа благородного качества, у неё могло бы быть более высокая ценность для сбора, но эта душа потеряла свой первоначальный блеск после нескольких перерождений. Первоначальный блеск был полностью стёрт временем.

— Ценность существования этой души сейчас — это только сила, которую она всегда содержала.

— Потому что это то, что было напечатано на душе с самого начала рождения, оно было перерождено несколько раз и не было стёрто временем и перерождением.

Голос проявил презрение к такой душе, и Наруто Узумаки мог это услышать. Боюсь, что самая большая ценность такой души — просто стать коллекцией.

Но раз это был обмен на равных условиях, и Ян-сэцу был дан ему в качестве торгового предмета, то оставшаяся душа также должна иметь определённое значение, иначе смысл обмена на равных условиях был бы утерян.

Просто это значение Наруто Узумаки не будет знать сейчас.

Он поднял руку и взял плавающую перед ним светящуюся яшму.

Кодама также ворвалась в тело Наруто Узумаки, когда он протянул руку.

В этот момент Наруто Узумаки почувствовал, что все клетки его тела прыгают от радости.

— Бум!

Сердце также начало биться быстрее.

Но это чувство возбуждения быстро прошло.

Глядя на свои руки, Наруто Узумаки почувствовал что-то очень странное.

— Странное чувство...

— Моё тело, кажется, начало меняться... Это сила Ян-сэцу?

Белый силуэт, наблюдавший со стороны, наблюдал с интересом за изменениями Наруто Узумаки.

— Получив Ян-сэцу, природа твоей жизни претерпела огромные изменения. Она начала менять природу твоей жизни и начала эволюционировать в направлении предка крови.

— Но твой Ян-сэцу происходит только от Третьего. Невозможно быть как тот кролик.

Наруто Узумаки был доволен, но всё же испытывал некоторые сожаления.

— Достаточно, даже если это только это, это всё равно недостижимая высота для меня.

— Просто я думал, что смогу использовать Инь-Ян-сэцу, как только получу Ян-сэцу, но всё равно, кажется, это не работает.

Белый силуэт обнял грудь и посмотрел на парня перед собой.

— Инь-Ян-сэцу в твоём мире — это продукт слияния семи атрибутов. Одного Ян-сэцу недостаточно. Но тебе повезло. Когда природа твоей жизни приблизится к природе предка крови, ты также получишь пять атрибутов.

— Но Инь-сэцу не входит в число Пяти Элементов.

— ...Этот человек ведёт меня к этому.

Наруто Узумаки понял, что это было намеренное руководство, чтобы побудить его к более частым сделкам с ним.

Однако, делая это, будет более выгодно для него. В чём же цель этого человека?

http://tl.rulate.ru/book/117920/4841629