Готовый перевод I, Naruto, Become Stronger With A Critical Strike / Я, Наруто, Становлюсь Сильнее С Помощью Критического Удара: Глава 4

Напротив находятся земли клана Учиха. Они действительно огромные.

Прислонившись к большому камню, Наруто держал в зубах кусочек зеленой травы и наблюдал за толпой людей, которые проходили мимо. Все они были в специальной одежде Учиха.

— Да, — рассеянно кивнул Шикамару, не ощущая ничего особенного.

Недавняя атмосфера действительно кажется немного странной, но он не понимал, в чем дело.

— Разве это не Саске? — вдруг воскликнул Наруто, увидев, как Саске выходит из дома Учиха, стоит у воды и выглядит немного подавленным, не зная, о чем он думает.

— Это тот, кого, похоже, осуждает отец или ругает.

— Действительно, ярко, — заметил Шикамару.

Наруто на мгновение оцепенел, внимательно глядя на Саске, и сразу же ощутил, что это может быть так. Он помнил, что Фугаку часто сравнивал Саске с Итачи, и чем больше такие сравнения, тем сильнее страдания.

Саске не был подавлен, наоборот, он чувствовал себя немного лучше. Он не обращал внимания на своих одноклассников, просто тихо смотрел на мерцание воды.

После долгого молчания Саске глубоко вздохнул, его лицо потемнело, и он начал быстро создавать печати: Зи, Чо, Ин, Мао, Чен, Си, У, Вэй, Шэнь, Ю, Сюй, Хай!

С хлопком!

Вуум!

Чакра начала собираться, изо рта вырвался струя пламени, и с легким吐ением огненный шар полетел по воздуху, ударяясь о поверхность воды и взрываясь с оглушительным гулом.

Сильная волна разбрызгивала воду вокруг.

— Вот черт, — с ужасом воскликнули Наруто и Шикамару, быстро отскочив в сторону.

Неужели он и впрямь не заметил, что они находятся по ту сторону?

Саске не заметил?

Только тогда они разглядели вашу знакомую фигуру и, приглядівшись, поняли, что это Наруто и Шикамару.

Наруто всегда привлекал его внимание с того дня, как этот странный парень появился в классе.

— Эй, Саске, что ты делаешь? — закричал Наруто. — Ты испугал мою рыбу!

Саске немного смутился.

Он и не заметил, что рядом кто-то есть — этого не следовало было допускать.

[Ты разбудил стыдливые эмоции Учихи Саске, критическая атака удостоилась десятикратного успеха, получена динамическая зрительная вторая форма Шарингана.]

Наруто сохранял невозмутимое выражение лица и с легкой улыбкой произнес:

— Приди поиграть.

— Играй сам, я хочу тренироваться, — ответил Саске, хотя в глубине души его тронуло это предложение. Но, подумав о своем брате, он снова почувствовал, что должен продолжать упорно работать, а сейчас не время для игр.

Подождет, когда он станет ребенком из той другой семьи.

— Трудно, — заметили Наруто и Шикамару, наблюдая за Саске, который опять погрузился в занятия. Они обменялись взглядами и тяжело вздохнули, решив поменять место.

Здесь нельзя ловить рыбу.

Из-за метода Саске с жаркой рыбы все рыбы разошлись, так что что они здесь еще делают?

— Пойдем, сменим локацию. — Наруто и Шикамару вышли дальше, собираясь в другое место.

В любом случае, река длинная, и не в одном месте можно ловить рыбу.

Что касается Саске, маловероятно, что у него это продлится долго.

Этот ниндзюцу нелегко использовать.

— Все еще слишком медленно, — говорил Саске, глядя на свой красный рот, хотя он все еще не мог догнать своего старшего брата.

...

В верхнем течении,

Наблюдая за тем, как Саске наконец остановился, Наруто и Шикамару обменялись улыбками. Этот Саске действительно трудяга. По сравнению с ним они кажутся немного неуместными.

— Эй, у каждого свои идеи. Мне не нравится много работать, — сказал Шикамару, откинув голову назад, наслаждаясь редким моментом отдыха.

Почему-то он постоянно ощущал сонливость, как будто никогда не проснется.

Наруто усмехнулся:

— Ты слишком много думаешь.

— Видимо, да, — согласился Шикамару.

— Но Саске на самом деле хорош. Мы только начали школу, а он уже несколько раз пользовался большим огненным шаром.

Шикамару слегка завидовал.

Эта сила действительно значительно превосходит их.

Наруто просто улыбнулся.

Хотя он пока только знает технику Трех тел, он овладел ею так, что может мгновенно использовать, и не создаст такую вялую тень, как раньше.

Теперь у него очень высокий уровень контроля над чакрой.

— Почему, глядя на тебя, у тебя все еще возникает ощущение, что ты лучше Саске?

— Я же говорил, что я монстр.

[Ты разбудил безмолвные эмоции Шикамару, удвоив критическую атаку, и получил Инь-атрибут чакры.]

— Повторно? Какой в этом смысл? — поднял брови Наруто, ощущая это внимательно. Ну, он ничего не почувствовал, поэтому просто решил не обращать на это внимания. Если критическое влияние продолжится, оно в любом случае приведет к изменениям.

— Это Учиха Итачи, верно? — вдруг указал Наруто на Саске, в этот момент рядом с ним появился еще один человек, гладящий его по голове с улыбкой.

— Да, я видел его на вечеринке, — небрежно ответил Шикамару. — Он настоящий вундеркинд, и сейчас он очень силен. Я с детства слушал легенды о нем.

— Настоящая звезда из другой семьи, — добавил Наруто.

— ...

Это действительно впечатляет. Если он уничтожил гаджеты своего клана, то если это не велико, то больше никто не будет.

— Не думай, что он всего лишь на несколько лет старше нас. Эта сила может стать целью, которую мы никогда не сможем достичь в течение своей жизни.

— Достаточно, — отрезал Шикамару.

Брось, я закончил с этим.

Похоже, Наруто не осознает пропасть между ними, но когда он узнает больше в школе, он поймет, что разрыв между ними таков, что его сложно преодолеть.

Это мир ниндзя.

Каждый этап — это доказательство силы.

Разве Чунин — это плохо?

Но это основа каждой деревни ниндзя.

В деревне кажется, что достаточно много Джонинов, но их не так много, а Элитных Джонинов еще меньше.

Каждый Элитный Джонин — это результат бесконечного преодоления репутации.

Как Хатаке Какаши, как Хатаке Сакумо и прочие.

Они легенды.

— Я не собираюсь становиться легендой в будущем, я хочу быть помощником, как мой отец, — сказал Шикамару с улыбкой. — Это самый простой путь.

Посмотри на Нара Луҗи, который каждый день может приходить домой вовремя на ужин и еще успевает поиграть в шахматы и прочие забавы. А на некоторых просто не хватает времени, чтобы вернуться.

Это и есть пропасть.

Так что,

Просто выполняй самое простое.

Наруто не имел слов, ведь ты не здесь как помощник, ты мой помощник.

Стой целую минуту,

Если я действительно стану Седьмым Хокаге, я дам тебе много заданий, чтобы ты мог расслабиться...

http://tl.rulate.ru/book/117918/4841585