Готовый перевод Comic System in Naruto’s World / Система комиксов в мире Наруто: Глава 44

- Учитель, можно мне этот нож?

Зилай тоже уставился на нож, уголок его рта готов был запечься кровью.

- Этот нож — большая проблема, осторожнее держи его ради своей жизни, а не жизни.

Акабана не удержался и решил напомнить.

Хотя это всего лишь обычный нож, он заметил, что на нём остался личный отпечаток Джонина.

- Ты идиот, он точно пригодится учителю, как ты можешь думать, что он полезен для тебя!

Цунаде рявкнула.

Если бы не беспокойство о том, что этот парень только что получил травму, она бы ударила его.

После того как Хирузен Сарутоби мягко улыбнулся, он бросил на них взгляд и не сказал ни слова, но его выражение уже дало понять, что он соглашается с Цунаде.

Что касается полезности, Акабана мог догадаться о парочке вещей.

Тайный метод клана Яманака позволяет извлекать информацию из сознания Джонина, а затем Хирузен Сарутоби сможет найти больше "мятежников", скрывающихся в Королевстве Удзумаки, основываясь на этой информации и маскировках. Этот нож — один из инструментов для маскировки.

К тому же, даже если Акабана не вмешается и уйдёт от Киригакуре Анбу, Сарутоби Хирузен всё равно это сделает.

- Мастер Поммель...

Дзюдзи Кадзама подкрался и вдруг закричал.

Акабана содрогнулся от неожиданности.

Пришлось вспомнить, что никто не называет его "мастером", и, обернувшись...

- О, это ты, в чём дело?

Акабана действительно не любил Кадзаму Дзюдзи.

Два его путешествия имели отношение к нему, так что думать об этом было неприятно, приятного в таком отношении тоже не было.

- Эм... Мастер Курэма, давайте поедем на границу деревни Удзумаки, я хочу узнать, как это продвигать?

Кадзама с уважением сказал.

Покупая мангу, он много спрашивал у жителей Конохи о магазине комиксов, а затем получил множество деталей от Цунаде. Он был уверен, что Акабана — настоящий бизнес-гений!

Акабана не удержался от взгляда на Цунаде после этого, старик, вероятно, пришёл с этим вопросом именно благодаря тому, что сказала Цунаде.

Черт с ним, ради очков!

После глубокого вдоха Акабана спокойно ответил:

- Удзумаки деревня отличается от Мугэ. Если вы хотите продвигать это, первым делом нужно, чтобы все знали, в чём особенность этой истории.

- Пожалуйста, просветите меня, господин.

Кадзама низко поклонился, проявляя очень скромное отношение.

- Это была идея бабушки Мито — заставить вас купить комиксы, верно? Она, наверное, попросила вас показать комиксы старшему руководству Удзумаки, поэтому вы можете показать их. Лучше, если всем дадите по копии. Затем расскажите жителям, что высшие органы купили эту книгу, и слава сама собой появится.

Акабана лениво сидел на краю повозки, болтая ногами и объясняя свои мысли.

Кадзама сначала не понял, но затем его выражение то радовалось, то настораживалось.

- Что случилось снова?

- Господин, если эта книга действительно привлечёт внимание высших сил, позволят ли они мне продавать её?

Кадзама был довольно смышленым в бизнесе, но этот вопрос оказался настолько глупым, что Академану даже не хотелось отвечать. Он указал на Хирузена Сарутоби перед ним.

- Эм...

В этот момент он понял, что хокаге здесь, осмелится ли клан Удзумаки продавать это?

Тем более он ознакомился с содержанием и не увидел в нём ничего особенного.

Кадзама почувствовал, что сам не понимает, и большинство других гостей тоже вряд ли увидят что-то. Вероятно, только такой сильной личности, как госпожа Мито, могла бы понять тайный смысл книги...

Подумая об этом, вся нагрузка мгновенно исчезла.

- Ничего страшного, просто сосредоточься на себе, не подмигивай рядом со мной.

Акабана взглянул на Цунаде с безразличием и был исключительно рад, что не в одной команде с ней, иначе жизнь была бы слишком трудной.

- Господин, я вернусь в деревню Удзумаки и попрошу вашего господина продолжить направлять меня.

- Идите, идите...

Кадзама покинул их, взволнованно направившись вперёд.

Цунаде прищурилась и продолжала смотреть на Акабану, пока он не выпрыгнул из повозки.

Акабана не мог не выйти из повозки и пойти пешком. К счастью, он был очень близко к Удзумаки, и вскоре увидел несколько разрозненных деревень за пределами Удзумаки.

Здесь деревня была далека от того, что он видел в начале.

Десятки людей усердно работали в полях по обеим сторонам, и, казалось, они живут в мире и довольстве.

Если бы не увидел своими глазами, было бы сложно представить такую огромную разницу между внутренним и внешним мирами — всё из-за войн.

Оrochimaru сжал кулаки, его глаза слегка охладились.

- Это война.

Хирузен Сарутоби погладил его по голове, полон эмоций, - "Потому что война жестока, мы должны предотвратить её".

Зилай тоже был слегка печален.

Среди трёх учеников он всегда больше всего заботился о Дасэване.

- Учитель, мы поможем стране Удзумаки, да?

Цунаде выглядела подавленной.

Это родина её бабушки, но теперь здесь не только хаос, но и бабушка по какой-то причине не может покинуть деревню, чтобы спасти свою родину.

Одна мысль об этом заставляла Цунаде чувствовать себя очень болезненно.

- Да, мы... поможем стране Удзумаки.

Хирузен Сарутоби на мгновение задумался, закурил сигарету и продолжил.

- Война... действительно проблема.

Акабана сидел в повозке и не участвовал в разговоре.

Помочь стране Удзумаки?

Не смейтесь, жизнь и смерть страны никогда не определяются положением Конохи.

Даже если Коноха вмешается, это лишь поможет деревне Удзумаки, клану Удзумаки и даже некоторым членам клана Удзумаки.

Но его это не волновало, Акабана просто боялся, что Сандэй и Данзо будут полны подлых замыслов, и тогда он не сможет расслабиться.

- Давайте нарисуем сначала, техника теневого клона...

Клон появился, беспокойно взглянул на Акабану, а затем сознательно сел на повозку.

Группа продолжила свой путь, и вскоре они действительно увидели ворота деревни Удзумаки.

В комиксах Удзумаки никогда не появлялись ранее, и Акабана тоже был немного любопытен —

посмотрев, он почувствовал некую знакомость.

- Эй, Акабана, стиль здесь очень похож на бабушкины владения.

Цунаде воскликнула от удивления.

Акабана вдруг осознал.

Оказывается, дворик был построен в соответствии со стилем здесь, неудивительно...

Но когда Цунаде закричала, Orochimaru взглянул с недоумением и внимательно посмотрел на Акабану.

- Акабана-кун, ты встречался с госпожой Мито?

- По какой-то причине я встретил её однажды.

Акабана слабо кашлянул, не давая конкретного объяснения.

В конце концов, Узумакя Мито имеет такую высокую степень, если выяснится, что она фанат Акабана, многие будут удивлены.

- Это комикс?

- Верно, бабушка читала мангу, а Акабана сам придумал.

Цунаде с гордостью похвасталась.

- Очень красиво.

Orochimaru искренне завидовал, Узумакя Мито — живая легенда, он всегда хотел её увидеть, но, к сожалению, с тех пор как клан Сенджу вышел из центра власти два года назад, Узумакя Мито просто исчезла.

Но после кратковременной зависти, вдруг у него в голове всплыла мысль, связав всё предыдущие события.

- Неужели учитель пришёл в страну Удзумаки из-за тех страниц в манге Акабана?

- Это слишком...

Какой элемент из содержания Акабана заслуживает внимания всех?

Orochimaru был заворожен и чувствовал величайшую абсурдность в своём сердце.

В возрасте девяти лет он ничего не знал о Инжурике, а о Девятихвостом Демоне он знал лишь из легенд первого поколения.

- Ошимару, почему ты так перепугался, учитель и остальные уже ушли.

- Ах, о...

После долгих раздумий, Orochimaru не смог придумать причину, поэтому Дзюлай внезапно закричал и побежал, чтобы догнать их.

Когда он проходил мимо Акабаны, несколько секунд смотрел на него.

В тот момент даже Orochimaru не знал, какую эмоцию испытывает, он просто чувствовал... возможно, в будущем человек перед ним станет его целью.

http://tl.rulate.ru/book/117907/4900823