Готовый перевод Naruto live broadcast starts from the movie version / Наруто: Прямой эфир, начиная с полнометражного фильма: Глава 32

Все атаки Наруто этот человек уверенно уклонялся. Он вращался на месте, почти как будто танцевал.

Однако, в тот момент, когда он начал гордиться собой, кровь вдруг потекла из уголка его губ, и он застыл в недоумении. Наруто, который был выключен, держал ребра и поднимался с обломков. Он взглянул на противника, сжал зубы и начал новую серию атак.

Но Сакуру, сражавшуюся с другой стороны, схватил тяжело вооруженный человек. Он держал Сакуру в руках, взял её в заложники и появился перед Наруто.

— Чёрт! Брать заложников так подло!

— Хм? Разве это не стандартная тактика ниндзя?

— Я уже говорил, что Наруто совсем не похож на ниндзя. Ему просто нравится вставать и быть героем.

— Какой классический случай — а что, если противник держит твоего товарища в заложниках и угрожает убить другого?

Каккаши Хатаке почесал голову и вздохнул.

Когда Наруто ловил колокольчик, он попался в ту же ловушку дважды подряд; когда стало известно, что все не квалифицированы, Саске бросился вперёд и стал его заложником... все сцены повторялись. Это действительно классическая дилемма, в которую ниндзя чаще всего попадают.

Вспомнив сцену только что в небе, Наруто снова попался в ту же ловушку и не мог не погрузиться в глубокие размышления: «Неужели как учитель, я действительно лишён талантов?»

В противном случае, как может получиться так, что Наруто, похоже, ничему не научился из того, что я преподавал? Как же тогда учитель справлялся?

Хатаке Каккаши задумался. Он явно следовал той же методике... Однако Обито, похоже, не слушал учителя. Эти двое так похожи, боюсь, их нельзя будет обучить обычным способом.

Но Обито... если он выживет, станет ли он похож на Наруто, который впервые появился на небесном экране? Встанет, не как ниндзя, а как герой?

Каккаши на мгновение потерялся в размышлениях.

Когда он пришёл в себя, на небесном экране Шикамару уже контролировал противника, держащего Сакуру в заложниках, и заставлял его атаковать лидера.

— О, это же Шикамару, как и ожидалось!

— Лу Джиу, вы отлично обучаете!

— Нет, нет, это Асма хорошо команду вел.

— Техника имитации теней.

Шикамару и Сакура были на дереве и сказали Наруто:

— Наруто, я оставляю это тебе.

Наруто моментально согласился и свирепо взглянул на блондином лидера:

— Я не знаю, кто ты, но смотри, как я убью тебя одним ударом!

Он использовал технику Множественных теневых клонов, и в следующий момент всю гору и равнину заполнили его оранжевые фигуры.

— Фух, я только что устал от техники имитации теней, но Наруто удивил меня этим.

— Нет, его чакра такая огромная сейчас!? Даже обычный джонин может не достичь такого эффекта, используя эту технику!

— Это похоже на ситуацию с Гаарой. Разве они все такие?

— Так что это и есть эффект использования «той» чакры?

— Когда он сражался с Центепедой раньше, у него было всего несколько теневых клонов?

— Тем не менее, тот факт, что он мог так долго сражаться с Центепедой, уже говорит о том, что его ёмкость чакры удивительна. Акимити Чодза и Абурам Шимия дрался до исчерпания и упал в обморок.

— Эта чакра просто ужасает!

Под прикрытием множества клонов Наруто использовал Расенган. Лидер золотых доспехов не остался в долгу и обвил свой меч зелёной чакрой, размахивая им для борьбы с Наруто:

— Гром!

Сражение между ними произвело взрыв, обрыв взорвался, и Наруто с лидером золотых доспехов вместе упали в бездну.

— Ты явно ветер чакра! О чём ты говоришь, Громовой боже?

— Хе-хе-хе, парень из семьи Нара всё ещё слишком наивен. Он разве ожидал этого?!

— Нет, вы все хотите похвалить людей из семьи Нара как богов, которые могут спланировать всё наилучшим образом, а он ведь сейчас просто Чунином, верно?

— Так что враг упал с обрыва и погиб, а Наруто был спасён? Это решает проблему?

— Не думаю, что всё будет так просто...

Шикамару и Сакура поспешили к краю обрыва и посмотрели вниз, но не увидели Наруто.

Шикамару сжал зубы и сказал:

— Чёрт!

Сакура пробормотала:

— Наруто...

В этот момент земля тряснулась, и Шикамару схватил Сакуру за руку:

— Сакура, сюда!

Они спрятались за деревьями и с изумлением посмотрели в сторону шума, увидев среди гор большой корабль.

— Только что, когда Шикамару схватил Сакуру, я вдруг ударил их обоих!

— И я тоже! И я тоже! Шикамару выглядел так взволнованно и беспокоился о ней!

— Да, да! Видеть, как они прячутся в лесу вместе, выглядит так привлекательно!

Шикамару:?

Сакура:?

Ино рассмеялась:

— Шикамару, а что ты думаешь?

— Что я думаю... — Мгла в глазах Шикамару: — Сакура любит Саске, какое это имеет значение для меня!

— Нет, это просто чистое товарищество в команде!? Твои товарищи никогда не выручали тебя в кризисные моменты!?

— На самом деле, я давно поклоняюсь Пигу и Оленю. Они старые друзья, но почему дочь семьи Яманака и сын семьи Нара никогда не поженились?

— Дочь семьи Нара и сын семьи Яманака тоже хороши! Я не понимаю.

На этот раз Ино тоже: ?

Яманака Иноичи и Нара Шикаку невольно задумались о дочерях и сыне друг друга, взглянули друг на друга одновременно, затем вежливо, но неловко улыбнулись и отвели взгляд.

— Что? — Наруто сердито жаловался на небо: — У Шикамару и Сакуры нет ничего общего!

— Этот корабль такой же, как на побережье Королевства Ветра?

— Кстати, я всегда думал, что Королевство Ветра — это сплошная пустыня, но оказывается, они находятся близ моря...

— Что ты сказал, ты сдал экзамен по географии?

Камера переключается.

Наруто лежал без сознания где-то, обвязанный бинтами. Он проснулся с болью и увидел странную оспу. Это было похоже на палатку. Снаружи палатки много людей сидели на земле вокруг костра, многие из них держали цинь, весело играя и поя.

Судя по их одежде, это была группа странствующих путешественников.

— Не может быть! Наруто не может быть спасён выжившими из Лоулана!!

— Неужели, эта одежда действительно выглядит как...

— Одежда путешественников вся в этом стиле. Я не уверен, что это люди из Лоулан, иначе это было бы слишком совпадением.

— Если так, это хорошая судьба... Наруто был спасён Лоулан, когда он был ребёнком, а потом, когда вырастет, отправился спасать королеву Лоулан...

Наруто изначально был в трансе, но через некоторое время внезапно проснулся, сел, и съёжился от боли из-за раны.

Слева от него лежал странный парень, тихо. У него были длинные светлые волосы и молодое, красивое лицо.

— Это ли лидер А-менов из прежнего?

— Так молод!

— Не знаю почему, но глядя на его лицо, я осознаю, что у него, должно быть, есть какие-то трудности.

— Хватит вам, любителей красоты!

В это время старейшина каравана по имени Хэ Ян вошёл и представился. Другие называли их Бродячими Народами. Они бродят с сезонами и случайно проходили мимо, спасая их.

Он был заказчиком этой миссии и владельцем снежного رسومца. Снежный رسومец также упал с Наруто, и по какой-то причине он был очень близок к блондинистому мальчику.

Поскольку оба ещё были ранены, они могли лишь пока жить в мире.

С другой стороны, Шикамару и Сакура отслеживали местонахождение большого корабля и внимательно наблюдали за тяжело вооружёнными людьми, которые выходили с корабля.

— Здесь всё в этом...

— А!

— Кто они?

— Я не знаю... — Шикамару на мгновение сомневался и сказал: — Сакура, иди найди Наруто сначала, и дай мне знать, когда найдёшь его.

— Поняла, а ты, Шикамару?

— У меня есть дела.

— Возможно, Нара Шикамару погибнет в этой миссии, так что то, что показывают на экране, на самом деле история Нара Шикамару?

— Почему ты всегда предполагаешь о чьей-то смерти?

— Потому что ниндзя достоин похвалы только после смерти. Обычно они скрываются в тенях.

— Только в момент смерти можно расцвести безудержно, но, к сожалению, не многим зрителям это расцветение известно.

— Если это расцветение Нара Шикамару перед его смертью, я должен это оценить.

http://tl.rulate.ru/book/117884/4930671