Готовый перевод Naruto live broadcast starts from the movie version / Наруто: Прямой эфир, начиная с полнометражного фильма: Глава 10

**Третий Хокаге**, как и Тсюнаде до него, выдает задания.

— … Содержание миссии приведено выше. Намикадзе Минато, Акимити Чодза, Абураме Симидзу, вам нужно немедленно отправиться в Люлан.

После принятия миссии Намикадзе Минато шагнул вперед и передал резюме.

— Можете взять с собой Хатаке Какаши на эту миссию?

На экран взошла резюме Хатаке Какаши, появившись на мгновение. Хотя оно быстро исчезло, множество ниндзя успели его рассмотреть.

— Хатаке Какаши в период Чунина!

— Тсс, твое фото в удостоверении довольно простое! Я думал, гениальные люди отличаются.

— А атрибуты чакры — молния и вода. Ух ты, такие же, как у меня!

— А у меня ветер и земля~

Поток комментариев о чакровых атрибутах был нескончаем.

— Кто тебя спрашивал!?

— Стать Чунином в шесть лет? Это чертовски смешно.

— Разве в Конохе недостаточно чудиков?

— Хахахаха. В записке написано: упрямо следует правилам и не хватает гибкости. Это никак не похоже на нынешнего Хатаке Какаши.

— Теперь он — дядя с безжизненным взглядом.

— "Кроме того, он также проявлял тенденцию презирать слабых и несоблюдающих дисциплину". — Он сам выглядит таким небрежным прямо сейчас!

— Судя по его таблице способностей, чакры слишком мало! Это 2? Не может быть только 1? У этого мальчика так мало чакры?

— "'Скорость' и 'Иллюзия' — максимальные. 'Сила' и 'Иллюзия' тоже очень слабы!"

— Нет, это его данные из периода Чунина? Какой смысл это изучать? Вы ведь не сражаетесь с копией Чунина сейчас!

— Счастлив. Моя сила и иллюзия во время Чунина были выше, чем у Хатаке Какаши, хахахахаха, округляя, я победил Копию Ниндзя Какаши!

— Я более утонченный, чем он!

— У него было так мало чакры, когда он был Чунином, не верю, что у Какаши Хатаке станет больше, когда он подрастет — ставлю, что его чакра все еще на низком уровне!

— Таким образом, тактика борьбы с ниндзя-копией должна заключаться в том, чтобы тянуть время, пока его чакра не иссякнет!

— Это так смешно, вы так уверены, что можете мгновенно убить его, а хотите исчерпать его чакру?

— Может, используем иллюзию? Кажется, Хатаке Какаши не очень хорош в иллюзиях.

— Что? Вы планируете здесь собраться, чтобы обсудить, как бороться с копией ниндзя?

Наруто с любопытством спросил:

— Эй, учитель Какаши, почему тебя называют ниндзя-копией?

— Это... — Хатаке Какаши почесал подбородок и посмотрел на Учиха Саске. — Объяснить это долгий рассказ... Я расскажу позже.

Видя его безразличный вид "Какой кошмар, какой кошмар", Учиха Саске не мог соединить энергичного мальчика, которого видел раньше, с ленивым молодым человеком сейчас.

— Кто эти два дяди? — взволнованно спросил Наруто. — Акимити Чоджа и Абураме Сино! Два дяди, которые сражались вместе со мной, когда я повзрослел!

Сакура фыркнула и ответила:

— Они должны быть отцами Чоджи и Сино.

Она раньше хорошо общалась с Ино, а клан Ино всегда сочетал Свиней, Оленей и Чо, поэтому хорошо знала клан Акимити. Сакура также была знакома с кланом Акимити.

— Это они! — глаза Наруто загорелись. — Пойду ли я на миссии с ними, когда вырасту?

— Я буду сражаться с товарищами, кроме Сакуры и Саске!

Получается, что что-то изменилось?

— Я... у меня больше друзей!?

— Здорово! — он стиснул кулаки от радости. — Я определенно смогу стать Хокаге!

**Третий Хокаге** с трубкой в одной руке спросил:

— Есть какие-то идеи?

Намикадзе Минато ответил:

— Хотя он молодой, он отличный ниндзя.

Третий Хокаге произнес:

— Хорошо.

— Черт, Хатаке Какаши пользовался таким большим уважением!

— Эй, его высоко ценили в период Чунина, а сейчас... Хотя Копий Ниндзя тоже очень известен, кажется, будто... ну... похоже, что он не достиг высоты, которую должен был занять?

— Потому что его покровитель, который его воспринял, ушел! Разве Четвертый Хокаге не погиб?

— Если бы не погиб Четвертый Хокаге, Хатаке Какаши был бы его самым доверенным соратником, не так ли?

— Определенно! Возможно, он даже помогал бы Четвертому Хокаге в управлении Анбу.

— Четвертый Хокаге очень высоко ценил этого ученика. Он был гением. Возможно, он даже подготовил бы его стать Пятым Хокаге.

— Кстати, третий сегодня такой старый, разве он не думал о преемнике? У меня чувство, что в Конохе нет четкого заявления о следующем поколении преемников.

— Три ниндзя! Ученики Третьего Хокаге, Тсунаде-сама и Джирайя-сама — оба замечательные!

— Тсунаде и Джирайя не были в Конохе много лет, верно? Если бы они были преемниками, их бы уже забрали учиться заранее. Нельзя просто вернуть их после смерти третьего, верно?

— Джирайя-сама... может ли он стать Хокаге... хотя... но... не слухи ли о том, что он подглядывает в женскую баню... это не очень хорошо с точки зрения репутации Хокаге, верно?

— Да, да! Джирайя определенно не подходит!!

— Это Тсунаде! Разве ты не помнишь, что именно Тсунаде дала миссию Наруто и другим? Должно быть, Тсунаде стала Хокаге!

……

Под небом Тсунаде, с предчувствием, закричала от горя:

— Нет — как это может быть! Я никогда не приму это!!!!

Сидзуне долго беспокоилась о похождениях Тсунаде. Увидев, что она, наконец, может подняться на ноги в будущем, не смогла не ощутить радость:

— Это отличная новость! Леди Тсунаде!

— Черт возьми! Я снова иду в казино!

……

**Камера** переключается с момента, когда Минато Намикадзе и его группа прибывают в Люлан вместе с Какаши, на троицу и Наруто. Минато Намикадзе смотрит на своих двух спутников и с безысходностью говорит:

— Я ничего не могу сделать. Я не хочу это говорить, но постараюсь объяснить вам как можно лучше.

Он снимает маску, открывая достойное, красивое лицо.

Чодза Акимити и Шия Абураме также снимают свои маски.

— Честно говоря... это не имеет значения, носит ли маски ниндзя клана Акимити или нет. Их можно узнать по фигуре.

— Разве не так и для семьи Абураме? Они выглядят одинаково как в масках, так и без. Кто знает, как они выглядят? Они в солнцезащитных очках и масках, закрывающих половину лица. Этот парень, он что, считает себя Хатаке Какаши?

— Четвертое поколение!! Я сказал, что это четвертое поколение!!

— Он по-настоящему заставил меня заплакать. Я говорил, что не хочу говорить об этом больше, но все равно готов объяснять как можно подробнее! Какой же он богоподобный начальник!

— Минато Намикадзе выглядит как чертов неженка. Он осмелится отрастить волосы длинными, чтобы я видел?

— ? Что за чертовщина в твоей голове?

— Даже длинноволосый Минато Намикадзе может натянуть тебя на уши.

— Ууухуу, моя мечта, мой белый лунный свет, Четвертый Хокаге, ууухууу, я снова его увидел! Заряд!

— Хис? Что это "чонг" означает?

— Руки подняты, чтобы доказать невиновность.

— Хотя опыта у людей и много...!

— Успокойтесь, ребята. Это Четвертый Хокаге! Если он все еще жив, разве не страшно, что он может кастрировать вас с помощью Летящего Бога Грома?

— Он не может меня найти, а если найдет... разве это не будет еще лучше!!

— Вы, ребята, все еще отвечаете за Коноху? Это кучка извращенцев, неуважающих Четвертого Хокаге!!!

— Какой замечательный человек, жаль, что он женился рано.

— Почему бы не упомянуть, что он рано умер?

— Если бы я мог выйти замуж за Четвертого Хокаге, я бы была согласна стать вдовой ваааааа!

— Даже если ты и хочешь, нужно, чтобы кто-то согласился на это!

Наруто смотрел на Какаши с недоумением:

— Учитель Какаши, что они имеют в виду?

Смотря в его невинные голубые глаза, Хатаке Какаши мог едва уловить тень Четвертого Хокаге между его светлыми волосами и голубыми глазами, и его губы не смогли сдержать улыбки.

http://tl.rulate.ru/book/117884/4924968