Готовый перевод Naruto live broadcast starts from the movie version / Наруто: Прямой эфир, начиная с полнометражного фильма: Глава 2

- Эй! - воскликнула Харуно Сакура. - Этот ниндзя из Конохи немного напоминает тебя, Наруто!

- Правда? Где? - Наруто прищурился и посмотрел на парня на светящемся экране, но увидел, что противник бросал в куклу несчетное количество сюрикенов, которые легко отклонялись, а затем прижат к стене, с тысячами стрел, пронзающими его сердце. Он тут же закричал в недовольстве: - Что!? Я не такой бесполезный!

- Но они действительно похожи! - Харуно Сакура посмотрела на молчаливого Учиху Саске и, собравшись с духом, произнесла: - Правда, Саске?

Саске уставился в небо и безразлично сказал: - Хмм.

Неожиданно она воодушевилась и сказала: - Может, это твой родственник, Наруто.

Затем она поняла, что это звучит странно: ага, ведь, кажется, Наруто никогда не видел своих родственников с детства?

Узумаки Наруто тоже был в замешательстве.

Родственники?

Могут ли у него быть родственники?

Но ему никто не говорил об этом с детства?

Харуно Сакура попыталась запутанно оправдаться: - Скажи, может, он был на секретной миссии и его местонахождение должно быть в секрете? Смотри, семейный герб на его одежде такой же, как у тебя!

Но после того, как она закончила, ей захотелось прикусить язык.

Черт возьми, разве не достаточно было просто сказать "извини" и извиниться? Почему все становится все более неконтролируемым! Но

глаза Наруто не смогли не загореться.

— Это возможно!?

У него действительно есть родственники!? Но он был на секретных миссиях и никогда не возвращался?

С этой точки зрения, парень на экране действительно немного похож на него!

Цвет волос и глаз одинаковые, узор на одежде такой же!

Многие могли задуматься о других вопросах из этого короткого клипа:

Когда это произошло?

Битва между Конохой и Селом Песка?

Это миссия или война?

Смотря на окружение, место битвы, вероятно, находится в Селе Песка. Проник ли ниндзя из Конохи в Село Песка? Знает ли об этом Село Песка? Это тайное проникновение или совместная битва?

Почему на экране показывают битву между ниндзя из Конохи и Селом Песка?

Хотя ниндзя из Конохи на экране был пришпилен к стене тысячами стрел, он с глухим звуком превратился в белый туман и рассеялся, избежав катастрофы, но среди зрителей было много опытных и мощных ниндзя. С первого взгляда они могли заметить, что, хотя этот парень храбр и агрессивен, он недостаточно осторожен. Его движения открыты, но он не уделяет должного внимания деталям, из-за чего допущено слишком много ошибок.

Многие ниндзя из Конохи тайно нахмурились, чувствуя легкую тревогу — не собираются ли они увидеть, как один из своих коллег трагически погибает на экране?

Но ниндзя из Села Песка гордо смеялись: Хахахахаха! Ниндзя из Конохи не лучше этого!

В этот момент из неба спустилась фигура с короткими розовыми волосами и закричала: - Получай мой удар!

Это была female-ниндзя, которая высоко прыгнула, чтобы вступить в бой. Она упала с неба и сильно ударила кулаком по голове куклы, сбив противника с ног. Затем она ловко и быстро отступила и вскоре обнаружила чакра-линии, которые контролировали куклу, что показывало, что она необычайно замечательна и наблюдательна.

Ее лицо с розовыми волосами и зелеными глазами было красивым и достойным. Многие ниндзя вспомнили, когда же в Конохе появилась такая female-ниндзя?

Не так много знаменитых female-ниндзя, а красивые, как правило, становятся известными. Судя по навыкам этой девушки, она не должна была оставаться незамеченной.

На ней также была повязка Конохи, что очевидно говорило, что она была командой с предыдущим блондинистым парнем.

Наруто тут же с волнением закричал: - Сакура! Она похожа на тебя! Она твоя родственница?! Более того, ее семейный герб такой же, как и твой!

Харуно Сакура была в смятении: - Эй - должно быть, нет……?

Она никогда не слышала о такой родственнице в своей семье! Но эта одежда... что за дело!?

Она посмотрела на девушку, появившуюся на экране. Та выглядела опытной, умеющей и надежной, ее движения были легкими и ловкими... милыми и харизматичными.

Ей действительно хотелось быть такой женщиной...

- Расенган!

Увидев, что его команда пришла на помощь, блондинистый парень, который раньше спасся с помощью техники замены, вновь появился, вращая чакра-шар в ладони и смело бросившись вперед, в конце концов разбив куклу.

Среди молодежи этот ниндзюцу не вызвало особого внимания. Они никогда не видели этот ниндзюцу и просто проявили небольшое любопытство.

Но более старые ниндзя знали, кто привел Расенган, сделав его всемирно известным.

Джирайя, один из трех ниндзя... и бывший Золотой Вспышка, четвертый Хокаге Конохи!

Изначально они думали, что это просто обычная битва, но теперь кажется, что личность этого блондинистого парня, вероятно, необычна.

Кто он?

Является ли он потомком Золотого Вспышки?

Учеником трех ниндзя?

Осколки разбитой куклы вылетели, обнажив детонирующие теги, которые были в них. Они собирались взорваться, но блондинистый парень замер на месте, не успев увернуться.

Все ниндзя: ...Ваши реакция такая медленная, и вы недостаточно осторожны, что происходит? Это уровень наследника Расенгана?

...

Цунаде, бродившая снаружи, прислонилась к двери гостиницы и нахмурилась, глядя в небо.

- Ученик Джирайи? Черт, как он мог его так научить! Такой глупый!

Шизуна с горечью улыбнулась и сказала: - Если то, что показывают на экране, правда, детали о ученике Джирайи, вероятно, будут видны всему миру ниндзя.

Где-то в змеиных пещерах.

Оrochimaru холодно фыркнул: - Джирайя... Он действительно подорвал репутацию Трех Ниндзя!

...

Огромная собака с необычным силуэтом выскочила из дыма, схватив одну из ног блондинистого юноши в пасть и с розовой девушкой, сидящей у него на голове. Она вернулась к своему хозяину. Блондинистый юноша волочился по земле, ударяясь и сталкиваясь, в конце концов собака резко мотнула головой и сбросила его, в то время как розовая female-ниндзя осталась стоять и уверенно двигалась.

Кто-то вздохнул: - Какое резкое различие в обращении с мужчинами и женщинами!

И это предложение на самом деле всплыло на экране в виде строки белых символов.

Все были в шоке: !? Как могло быть слова!?

Скоро на экране появилась бесчисленная фраза "Как могли быть слова".

Многие быстро усвоили метод размещения комментариев, и вскоре фразы выше стали разнообразными.

- Где это в Селе Песка?

- Коноха и Село Песка сражаются? Хахахахахаха, анекдот!

- У этого парня навыки не такие уж хорошие. Это уровень ниндзя из Конохи?

- Ух ты! Кто эта female-ниндзя? Как ее зовут? Так красива и стильна!

- Эта собака, так что третий человек в этой команде из клана Идзуку?

Клан Идзуку:???

Я никогда не слышал о каких-либо членах клана с таким сочетанием!?

Более того, когда камера переключилась, юноша, который кокетливо обнажил талию на ветру и песке, не был членом клана Идзуку.

Черные волосы, черные глаза, черная одежда и черные штаны, красивое и светлое лицо заставили многих женщин воскликнуть: - У нас есть такой человек в Конохе?!

- Клан Идзуку действительно имеет такого красавца?!

- Этот человек не из нашего клана Идзуку!

- Черноволосый юноша сказал спокойно и уверенно: - Не будь неосторожным.

Розовая девушка также произнесла ясным голосом, как у жаворонка: - Когда противник - это кукла, не позволяй себе запутаться в самой кукле. Нужно внимательно следить за чакра-линями, которые манипулируются.

- Да, да, красивая леди права. Так мы справляемся с этими отвратительными кукловодами из Села Песка! Перерезаем их струны, и они будут лишь кучкой мусора.

- ? Кого ты называешь бесполезным! Из какого ты ниндзя-деревни? Назови свое имя, если осмелишься!

Кто-то другой воспользовался своей анонимностью, чтобы пожаловаться: - Кукловодство Села Песка действительно раздражает... Мне не хочется сталкиваться с ниндзя из Села Песка, когда я иду на миссию. Это как 1 против 2. Куклы такие прочные, что трудно сломать защиту, и яд также бесит.

- Человек, который выглядел как Джонин, также спрыгнул с высоты и произнес с учительным тоном: - Наруто, почему ты не используешь меч чакры?

Наруто?

Харуно Сакура удивленно воскликнула: - Наруто?! Почему его так зовут!?

http://tl.rulate.ru/book/117884/4842445