Готовый перевод Douluo: Shura Huo Yuhao / Боевой Континент: Асура Хо Юхао: Глава 3

В деревне было два душевных мастера, и старый Джек заявил, что готов съесть всё, чтобы отпраздновать это событие. Он сам отправился в город днем, чтобы купить два фунта мяса.

Хуо Юхао снова пошёл к ручью, чтобы поймать несколько рыб, и пригласил Тана Сана прийти к нему на ужин. Во время трапезы старый Джек также предложил идею отправить их в Академию Душевных Мастеров на учёбу. Хотя в деревне было всего одно место для студентов с работой, можно было найти еще одно в соседней деревне. Он узнал, что в нескольких близлежащих деревнях в этом году не родилось детей с врождённой душевной силой.

Врождённая душевная сила! Это было настоящим вундеркиндом среди душевных мастеров. Если в деревне появится ещё один душевный святой, это будет достаточно, чтобы гордиться этим всю жизнь. Если всё сложится удачно, деревня получит название Дулоуская Деревня, или что-то в этом роде, и будет безмерно гордиться этим.

— Дедушка, что же будет, если я уеду? — немного тревожно поинтересовался Хуо Юхао.

Старый Джек с недовольством посмотрел на него.

— Я не настолько стар, чтобы не двигаться, Юхао. Стать душевным мастером — это большое событие. Это бесконечные возможности, и в будущем ты станешь настоящим человеком. Кого ты хочешь оставить беспокойным, меня или старика? Возвращайся и заходи чаще после праздников.

Хуо Юхао понимал ожидания старшего поколения от детей. Даже несмотря на небольшую грусть вокруг своего деда, он всё же кивнул и согласился с предложением старого Джека.

Тан Сан сказал, что вернётся и спросит мнение своего отца.

На это старый Джек начал волноваться:

— Тан Хао вряд ли согласится, это хорошая возможность. В других деревнях на две или три деревни делят одно место. Нет, я сам расскажу Тан Хао об этом. — Сказав это, он потянул Тан Сана к своему дому.

Недолго дождавшись, Хуо Юхао увидел, как старый Джек вернулся с вздохом, понимая, что результат оказался не лучшим.

Однако Хуо Юхао не слишком переживал. Опыт Тана Сана был хорошо известен в Шрек в его прошлой жизни, и дела определённо наладятся.

Хотя цель Хуо Юхао была в конкуренции с Тан Саном за божественное место, он не собирался вмешиваться в его выбор, не собирался подставлять подножку, что он не считал достойным, даже если речь шла о благородной конкуренции. Хуо Юхао верил, что у него больше преимуществ. Для себя же возможность учёбы в Академии Душевных Мастеров выглядела неплохим выбором — во-первых, это больше свободы, в конце концов, ему всё еще нужно найти возможность попасть в Великий Лес Звездного Доу, чтобы найти Брата Тянмэна; во-вторых, он мог начать создавать некоторые предметы с душевным направлением из своей прошлой жизни и продавать их, чтобы заработать немного денег.

Так, наступил день, когда старый Джек отправил двоих в учёбу, и Тан Хао действительно согласился с тем, что Тан Сан пойдёт в Ноттинг Колледж. По дороге старый Джек, казалось, был полон слов и постоянно инструктировал двоих:

— Когда вы станете душевными мастерами, то станет лучше. Каждый месяц вы сможете получать субсидии от Зала Боевых Душей, и ваша жизнь значительно улучшится. Я слышал, что если вы станете великими душевными мастерами, как дьякон, жизнь станет ещё прекраснее.

Хуо Юхао не смог не удивиться, услышав это. Политика Континента Дуло уже существовала на этом этапе.

Записано, что Зал Боевых Душей начал континентальную войну, жизнь была разрушена, и мир был освобождён Семью Чудесами Шрека. Хуо Юхао взглянул на Тана Сана. В его прошлой жизни он не мог понять, что произошло десять тысяч лет назад, но теперь, попав в эту эпоху, он мог видеть всё своими глазами.

Расстояние от Святой Деревни до Ноттинг Сити было небольшим, и после полудня пути несколько человек уже могли вдали разглядеть городские стены.

Служитель на входе проверил документы, махнул рукой, показывая, что можно пройти, и вот так старик с двумя молодыми людьми вошли в город.

Старый Джек тоже пришёл туда впервые. Он несколько раз спрашивал прохожих, прежде чем дошёл до входа в колледж. Высокие каменные арки, а под железными воротами посередине были написаны слова "Ноттинг Колледж". Это выглядело очень величественно, даже такой отдалённый колледж выглядел богатым, что подтверждало высокое социальное положение душевных мастеров.

— Это то место, где я хочу провести шесть лет… — вздохнул Хуо Юхао с чувством. В своей прошлой жизни он не посещал Молодёжную Академию Душевных Мастеров, занимался самостоятельно в герцогском поместье и только в одиннадцатилетнем возрасте пришёл в Шрек Академию, поэтому, глядя на вывеску колледжа, он не мог не предвкушать свою студенческую жизнь.

Недалеко от ворот молодой человек, охраняющий вход, остановился перед ними и, увидев их одежду, посмотрел с пренебрежением. Старый Джек подошёл и что-то сказал с улыбкой, вынул сертификат и передал его. Молодой человек несколько раз посмотрел на документы, но всё же произнёс что-то насмехаясь. Хуо Юхао не слышал этого четко, но, судя по всему, это были не самые приятные слова.

Увидев, как лицо старого Джека немного покраснело от гнева, он развернулся и пошёл прочь с ними, произнося:

— Пойдём к господину-дьякону Зала Боевых Душей, я верю, он сделает нам справедливость.

Хуо Юхао понял, что произошло. Он не ожидал столкнуться с таким — даже мелкий портье способен на снобизм. Оглянувшись обратно, он начал смотреть холодно, и это заставило портье вздрогнуть, его ноги слегка дрожали.

С духовной силой уровня Короля Богов, глаза Хуо Юхао были не чем-то, с чем могли справиться обычные люди.

Портье уже поверил, что подтверждение истинно, и собирался сказать что-то, чтобы спасти ситуацию, когда послышался другой голос:

— Вы, малоизвестные, пожалуйста, подождите, что здесь произошло, можете рассказать?

Когда портье увидел подошедшего, его лицо изменилось, и он с поклоном сказал:

— Мастер, вы вернулись.

Хуо Юхао, услышав имя портье, тоже взглянул на пришедшего с недоумением. Человек среднего роста, немного худощавый, около сорока или пятидесяти лет, и внешний вид основателя Шрек Академии в его прошлой жизни немного отличался, но он все равно мог увидеть контуры — "Это и есть мастер?"

Старый Джек, похоже, понял, что перед ним мощная фигура, и сразу же вручил сертификат, рассказывая о том, что только что произошло.

Мужчина, взглянув на два сертификата, произнес:

— Подтверждение истинное, старый друг, я хочу извиниться перед вами от лица академии, и я проведу этих двоих детей внутрь.

Увидев, что этот человек действительно извинился перед ним, лицо старого Джека покраснело, и он снова засмеялся:

— Не стоит извиняться, не стоит, это пустяки, мастер, тогда эти двое детей будут у вас в руках. Юхао, будьте послушными и не создавайте проблем после того, как зайдёте.

Хуо Юхао поблагодарил мастера, его взгляд по-прежнему оставался на основателе Шрек Академии перед ним.

Мастер почувствовал, что Хуо Юхао пристально на него смотрит, и немного озадачился: неужели этот парень знает меня?

Тан Сан тоже кивнул и незаметно убрал стрелу из рукава.

После того как старый Джек ушёл, мастер бросил взгляд на портье и, проведя несколько уроков, оттолкнул его, тем самым убедив его, что нет смысла тратить время на таких людей.

По дороге Тан Сан активно общался с мастером, Хуо Юхао шёл рядом, не собираясь вмешиваться. Когда он услышал, что мастер говорит о том, что Тан Сан является владельцем двойного душа, он молча кивнул: "Запись мастера в прошлой жизни не без оснований, и изучение душ лучший из аспектов".

Хотя он видел, как мастер неплохо хвастался и хотел, чтобы Тан Сан поклонился ему, его знания действительно были глубоки, и, хотя в них было много неясностей, общий курс был правильным.

Его знания стали основой многих теорий через десять тысяч лет, но, называя себя мастером и подверженный своим теориям, он был немного слишком самодовольным. Хуо Юхао, за много десятилетий знавший Тан Сана в Мировом Боге, прекрасно понимал, что Тан Сан не был простым душевным растением, и можно сказать, что фактически у Тана Сана был второй душ, и это во многом было вопросом удачи.

Жаль, что все в дальнейшей жизни все еще считали душ бездарным, а лишь бездарного душевного мастера как классический. Хуо Юхао слегка покачал головой, вспоминая Тан Я, в прошлом жизнь которой испортилась от этой фразы, не способной справиться со своей посредственностью. Как мастеру двери, она не желала иметь низкий талант и в конце концов сошла с ума и стала злым душевным мастером, чтобы быть спасенной несколько лет спустя.

Сейчас, оглядываясь назад, Хуо Юхао больше всего грустит из-за старшего брата Бэйбэя.

В то время как мастер объяснял Тан Сан свою теорию, он тайно следил за выражением лица Хуо Юхао и, увидев его бесстрастное лицо, не мог не промолчать: "Неужели он не понимает ценности моих десяти главных теорий?"

Увидев, что Хуо Юхао не интересуется его теорией, мастер не мог ничего с этим поделать, полагаясь на её красивые выражения, и сосредоточился на объяснении Тан Сану, тянувшему его.

Мастер говорил не спеша, было легко понять. После того, как мастер объяснил причины возникновения изменённых душ, Тан Сан подтвердил силу мастера, отступил назад и, мгновенно встал на колени, трижды поклонился, прося мастера принять его как ученика, и мастер, разумеется, с радостью согласился.

Когда Тан Сан встал, мастер взглянул на Хуо Юхао с некоторым ожиданием.

Твои хорошие друзья в восторге от моей теории, как насчёт тебя?

Мастер мечтал о двух гениальных душах, полных врождённой силы, входящих в его двери.

Тан Сан тоже заговорил:

— Юхао, мастер очень умен. То, что я только что сказал, очень мне помогло. Ты не хочешь тоже поклониться? Я уверен, что руководство мастера поможет нам избежать множества ошибок.

Хуо Юхао, осознав, что Тан Сан внезапно потянул его к этому, пришёл в себя, глядя в ожидании глаз мастера. Вспомнив И Лао и Мюэна, что обучали его в прошлой жизни, он улыбнулся и покачал головой:

— Я видел знания мастера, но особого интереса к теоретическим знаниям у меня нет, так что поклонение мастеру лучше оставить.

— Поклонение мастеру всегда основывается на твоих желаниях, и если студент не хочет, я не буду настаивать. — Хотя мастер немного грустил, но слова Хуо Юхао звучали очень уважительно, и он не хотел обижаться на это. У него уже был гений с двойной душой, и он не придавал большой ценности Хуо Юхао, полагая, что под его руководством Тан Сан быстро откроет разрыв с Хуо Юхао, и потом Хуо Юхао поймёт, как правильно быть его учеником.

http://tl.rulate.ru/book/117861/4841415