Готовый перевод Douluo: The third prince of the opening star Luo / Боевой Континент: третий принц первой звезды Ло: Глава 7

— Отец, ты наконец вернулся! — быстро поприветствовала его Чжу Чжуюн, интуитивно почувствовав, что этот вызов к Императору Звёздного Ло — связано с младшим принцем.

Три старейшины также поклонились. — Главе рода!

Чжу Ючжи кивнул, подошел к первому месту в Зале старейшин, посмотрел на подчинённых и холодным голосом приказал: — Все, свободны!

Несколько подчинённых хором ответили: — Да, глава рода! После этого они покинули Зал старейшин.

Чжу Чжуюн не смогла сдержать любопытства. — Отец, что случилось, что Его Величество вдруг вызвало тебя во дворец? — Увидев серьёзное выражение лица отца, она поняла, что дело важное.

Чжу Ючжи с волнением усмехнулся, заставив Фа Фу от удивления содрогнуться. — Чжуюн, три старейшины, Его Величество вызвало меня в дворец сегодня из-за младшего принца и Чжу Цюцюй, которые вернутся в семью Чжу завтра после обеда!

Когда эти слова прозвучали, Чжу Чжуюн и три старейшины были удивлены. Они знали, что младший принц талантлив и глубоко любим Императором Звёздного Ло и Императрицей, которая оставила Чжу Цюцюй во дворце для развития их отношений и подготовки к повторной помолвке в будущем.

Никто не ожидал, что младший принц, родившийся в королевской семье Звёздного Ло и скрывающийся от внешнего мира, вернётся в семью Чжу с Чжу Цюцюй завтра. Это означало нечто большее, чем казалось на первый взгляд.

Три старейшины семьи Чжу, как и Чжу Ючжи, были полностью за повторную помолвку Чжу Цюцюй с младшим принцем, ведь между семьями Чжу и королевской семьёй Звёздного Ло существовали брачные узы в течение многих поколений. Им было всё равно, кто из Чжу Чжуюн или Чжу Цюцюй станет будущей невестой принца.

За полгода Чжу Чжуюн испытывала много беспокойств, ведь одобрение Императора Звёздного Ло и Императрицы в отношении младшего принца явственно указывало на его высокий талант, который, несомненно, превосходит её жениха Дэвиса и Дай Мубая. Она не хочет, чтобы Дэвис проиграл в борьбе за трон и был сослан на границу.

Как только Чжу Чжуюн подумала о том, что Чжу Цюцюй провела полгода во дворце у королевы и завоевала расположение Императора Звёздного Ло и Императрицы, её переполнили нежелание и печаль. Ей казалось, что как только младший принц и Чжу Цюцюй вернутся в семью Чжу, её положение будет так же подвергнуто гонениям, как и раньше у Чжу Цюцюй, и её статус упадёт.

Чжу Ючжи заметил, что лицо его дочери Чжу Чжуюн стало бледным и строго напомнил: — Чжуюн, Чжу Цюцюй удостоилась любви Его Величества и нашей королевы, находиться рядом с младшим принцем — это её счастье. Завтра день возвращения младшего принца и Чжу Цюцюй в семью Чжу, надеюсь, ты поймёшь свою роль и не сделаешь ничего, что повредит семье Чжу!

Чжу Ючжи наблюдал за тем, как его дочь растет, и знал её внутренние переживания. Эти слова были сказаны с предупреждением, особенно в суровой обстановке императорских семей, где существовала такая огромная родословная.

Лицо Чжу Чжуюн стало немного бледнее. Впервые с момента её рождения она увидела своего отца с таким безразличием, и хоть ей было печально, она не проявила это, стараясь сохранять сильный характер, опустила голову и ответила: — Я понимаю, отец!

Она сделала паузу и продолжила: — Отец, я немного устала и хочу пойти отдохнуть!

Чжу Ючжи, глядя на старшую дочь, вздохнул безнадежно, махнул рукой и сказал: — Иди!

Он смотрел, как Чжу Чжуюн покидает Зал старейшин, и его сердце было тяжело от видения её грустной спины, хотя он не мог изменить ситуацию.

Он посмотрел на трёх старейшин слева и справа и сказал строго: — Новости о возвращении младшего принца и Чжу Цюцюй в семью Чжу завтра не должны распространяться, кроме того, чтобы избежать лишнего внимания со стороны родичей и раскрытия личности принца, семья Чжу проведет семейное собрание на площади завтра, все члены семьи должны присутствовать, займитесь устройством!

Три старейшины переглянулись и хором согласились: — Да, глава рода! После этого они вышли из Зала старейшин, взволнованные и разошлись по своим делам, чтобы всё прошло безупречно завтра...

Ночью, всё было тихо, яркие звёзды мерцали на небе, создавая красивую картину звёздного неба. В резиденции королевы, в комнате на западе, Чжу Цюцюй носила тонкие пижамы, её утончённая фигура проявлялась в соблазнительных изгибах. Она смотрела на младшего принца, лежащего рядом, который уже уснул, глядя на этого крошечного малыша, который оставался невероятно милым даже во сне. Её лицо слегка порозовело, и она тихо пробормотала:

— Чжу Цюцюй, как же Его Величество и Императрица хорошо к тебе относятся, а младший принц такой милый, он гораздо лучше, чем Дэвис, который только и умеет трусливо убегать. Кроме того, находясь рядом с младшим принцем, я могу значительно ускорить свой процесс cultivation, и в будущем, возможно, достигну титула Доула.

— Теперь ситуация лучше, чем я предполагала ранее. Главное, я каждый день очень счастлива, начиная чувствовать тепло дома от Его Величества, а также от матери королевы, даже если младший принц ещё молод, но ведь он обязательно вырастет.

Чжу Цюцюй подумала об этом и её воображение перенесло её в будущее, где она и младший принц станут супругами. Её щеки покраснели, и, нежно глядя на младшего принца, она наклонилась и поцеловала его в лоб, после чего осторожно обняла его и заснула, увидев красивые картины в своих снах, на губах расползлась счастливая улыбка.

На следующий день, после полудня, простой экипаж выехал из ворот Вуянь дворца, с бабушкой Лю за лошадьми. Они проехали несколько кругов по городу Звёздного Ло и направились к семье Чжу, тайно сопровождаемые множеством мастеров дворца для безопасности младшего принца.

В экипажe Чжу Цюцюй держала младшего принца на руках, открыв край шторы, увидела живописную обстановку за окном, на лице её появилась лёгкая улыбка. Дворец Императрицы был холодным и пустым большую часть времени, а это оживлённое окружение было более полным жизнью.

Дай Пинъан, лежащий в объятиях Чжу Цюцюй, также разглядывал происходящее вокруг. Это был его первый выход во двор с момента переселения на континент Доула, и он был полон любопытства по поводу многого в этом мире и жаждал следующего приключения.

Чжу Цюцюй остановила свои мысли, опустила занавеску и посмотрела на младшего принца, который улыбался ей. В её сердце царило спокойствие и уют. После переработки своих мыслей накануне ночью она полностью изменила своё отношение к Дай Пинъану, приняв его в качестве своего будущего мужа, с нетерпением ожидая встречи с отцом и сестрой Чжу Чжуюн.

У ворот семьи Чжу охранники открыли проход, а глава семьи Чжу Ючжи с тремя старейшинами ждал здесь с восхищёнными лицами. Чжу Чжуюн стояла рядом с ним с нелестным лицом и в её глазах читалась тень обиды.

Нев долго ждав, Чжу Ючжи сразу узнал ехавший экипаж на расстоянии. Это была бабушка Лю, старший мастер дворца, и он быстро приветствовал её с улыбкой, сказав: — Чжу Ючжи, приветствую вас, бабушка Лю!

Три старейшины и Чжу Чжуюн также вежливо сказали: — Приветствуем вас, бабушка Лю!

Экипаж остановился перед воротами семьи Чжу, и взгляд тёти Лю прошелся по Чжу Ючжи и трём старейшинам, но, когда она увидела Чжу Чжуюн, заметила под её глазами проблеск паники и ненависти, кивнула равнодушно и произнесла: — Глава рода Чжу!

Чжу Ючжи и три старейшины, когда встретили духовную силу тёти Лю, вдруг ощутили дрожь в сердце и замерли. Чжу Чжуюн поняла предостережение в глазах тёти Лю, поэтому опустила голову и выглядела напуганной.

Тётя Лю слезла с экипажа и очень уважительно сказала: — Младший господин, вторая юная леди, мы прибыли в семью Чжу!

Затем, под взглядами всех, занавес экипажа был поднят, открывая очаровательное юное лицо девушке. Её выражение выглядело немного неестественно, когда она сошла с экипажа с маленьким мальчиком в золотом наряде на руках. Чжу Ючжи с радостью воскликнул: — Чжу Ючжи, глава семьи Чжу, приветствую младшего господина!

Три старейшины тоже последовали с уважительным поклоном и сказали: — Приветствуем младшего господина!

Чжу Чжуюн, поняв ситуацию, быстро и резко взглянула на Чжу Ючжи, а затем швырнула поклону в сторону младшего господина: — Приветствую младшего господина!

Чжу Цюцюй, держа младшего принца, с сложными чувствами вытянула взгляд на знакомые лица, её сердце наполнилось печалью, ведь они видели только младшего принца.

Дай Пинъан, оглядываясь на Чжу Ючжи и остальных, особенно посмотрел на Чжу Чжуюн и заметил ненависть в её глазах. Он слегка прищурился и бросил взгляд на тётю Лю.

Тётя Лю моментально произнесла: — Глава рода Чжу, на улице много людей, давайте войдём!

Чжу Ючжи кивнул и улыбнулся, подошел к трём старейшинам, сделал жест приглашения и сказал: — Младший господин, тётя Лю, Чжу Цюцюй, прошу, входите!

Чжу Цюцюй, поймав взгляд тёти Лю, в этот момент держала младшего принца, прошла мимо своего отца и трёх старейшин, а затем, преодолев эти знакомые и странные ворота своего дома, вошла в семью Чжу, наконец вернувшись с новым статусом спустя полгода.

http://tl.rulate.ru/book/117843/4744350

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь