Готовый перевод It’s a Showdown, I’m Really a Titled Douluo / Как выяснилось, я действительно титулованный Дуло: Глава 49

```html

После того как Нин Ронгронг повесила свои вещи, она медленно села на стул с благодарным выражением на лице и сказала:

— Ну, большое спасибо за эту помощь, иначе я действительно не знала бы, что делать.

После этих слов Нин Ронгронг недовольно добавила:

— Подождите, почему я должна ему благодарить? Разве он не просто красивый?

Он только что сказал, что не заинтересован во мне! Эта девушка интересуется его ледяным лицом? Кроме того, в Академии Семь Сокровищ те, кто за мной ухаживает, могут выстроиться от зала до улицы!

Сюй Шэня посмотрел на неё и тихо произнес:

— Не нужно.

Он, конечно, заметил её маленькое выражение лица и про себя усмехнулся:

— Похоже, она не изменилась и всё ещё немного высокомерна в душе.

Увидев, что Сюй Шэн не обращает внимания на её слова, Нин Ронгронг сердито стиснула зубы и злобно сказала:

— Чёрт возьми, ты говоришь так холодно, как я могу ответить на это?

К счастью, ей всё же хотелось горячей ванны, но она не ожидала, что этот парень прервет разговор...

С тех пор Нин Ронгронг просто сидела молча, время от времени поднимая взгляд на лепестки, рассыпанные рядом с ней, которые выглядели неимоверно прекрасно под сверкающей водой...

Холодные глаза Сюй Шэня следили за её взглядом и, в конце концов, остановились на горячем бассейне...

Даже если в комнате дует сквозняк, разве рядом нет бассейна?

Нин Ронгронг выглядела так, будто не принимала ванну долгое время...

Её жалкие глаза заставили бы кого угодно подойти и утешить её...

Но вспомнив некоторые вещи, он всё же решил, что лучше оставить всё как есть.

Поэтому Сюй Шэн, сохраняя бесстрастное выражение лица, медленно произнес:

— Вода в бассейне все ещё горячая, если хочешь искупаться, иди, но, конечно, при условии, что тебе не против, что я уже в ней побывал.

Как дочь Академии Семь Сокровищ, она, должно быть, имеет некоторые стандарты чистоты...

Но решать ей, он больше ничем помочь не может...

У Нин Ронгронг словно пронзило сознание, её раскрашенные щеки были так аппетитно красны, она прошептала:

— Спасибо... Спасибо!

Похоже, этот человек не такой уж противный, он действительно выглядит холодным, но у него доброе сердце...

Говоря о мужчинах...

Мужчина...

В голове Нин Ронгронг вдруг всплыл образ три года назад...

Мужчина, который стойко стоял перед ней даже перед лицом десятков душевных зверей...

Мужчина, который, увидев, что она голодна, приготовил для неё вкусные запеченные кролики...

Вспоминая это, уголки глаз Нин Ронгронг слегка покраснели и отекли, вызывали жалость...

Она мотнула головой, вернувшись к реальности, убрала влагу с уголков глаз и горько улыбнулась:

— Прошло три года, он, наверное, уже забыл обо мне, да?

Увидев её в таком состоянии, Сюй Шэн нахмурился:

— Что случилось? Не хочешь? Тогда забудь.

Только что она выглядела радостной, а теперь стала такой после небольшого отсутствия.

Неужели она вспомнила о каких-то плохих воспоминаниях в Академии Семь Сокровищ?

Нин Ронгронг широко улыбнулась и объяснила:

— Дело не в этом, ты не так понял, я просто вспомнила хорошие моменты, но, скорее всего, никогда больше их не переживу.

Нин Ронгронг, обернутая в белую ткань, встала, продемонстрировав изящную фигуру, и подмигнула Сюй Шэню игривым лицом:

— Тогда я иду купаться, ты не можешь подглядывать.

— Да, — ответил Сюй Шэнь небрежно, устремив взгляд на неё, когда она подошла к бассейну...

Но в следующий миг его зрачки заколебались, он внезапно вспомнил что-то захватывающее и резко потянулся, чтобы позвать Нин Ронгронг обратно...

Но было уже слишком поздно. Нин Ронгронг подошла к бассейну. Сначала она огляделась и увидела занавес, который закрывал её от глаз, а затем медленно потянула его в сторону...

Затем она повернулась и взглянула на Сюй Шэня, который был совершенно в замешательстве,

После безмолвного вздоха облегчения она аккуратно сдвинула белую ткань, скрывающую её стыд, открыв своё изящное тело снова...

```

```html

Только тогда Сю Шэн посмотрел на край бассейна, и, хотя его лицо оставалось неизменно холодным, перед ним открывалась такая притягательная сцена, что он не мог не ощутить лёгкое пробуждение древнего желания человека...

Занавеска, которая, как думала Нинь Ронгчжун, могла скрыть его взгляд, снаружи была совершенно прозрачной, и он ясно видел каждое выражение лица внутри...

Теперь он понял, почему этот отель Роза считается отелем для влюблённых...

Тем не менее, взгляд Сю Шэна немного переместился вниз, где рассыпались бесчисленные лепестки роз...

Он подумал про себя: "Если даже занавески оказались манипулируемыми, то эти розы... боюсь, они..."

Он аккуратно сжал один лепесток розы, приблизил его к носу и слегка вдохнул...

Тепло окутало его голову, и Сю Шэн снова бросил взгляд на великолепную фигуру у бассейна...

В следующую секунду это пылкое чувство становилось всё сильнее, как будто его подгоняло что-то...

Сю Шэн поспешно убрал лепесток от носа, а уголки его губ холодно скривились, "Как и думал, эти лепестки роз действительно обладают афродизиакальным эффектом!"

```

Закрыв глаза, Сюй Шэн заставлял себя не смотреть на людей в бассейне...

Спустя полчаса терпения Нин Ронгронг, вновь завернувшаяся в халат, оказалась с более стройной фигурой, отодвинула занавеску, словно лотос, и вышла...

Она увидела Сюй Шэна, который все еще держал глаза закрытыми, и нежно села рядом с ним...

Не знаю почему, но в сердце появилась странная мысль — позабавить Сюй Шэна...

Нин Ронгронг прикрыла рот рукой и улыбнулась, легонько толкнув Сюй Шэна в плечо.

- Ну, ты всегда был таким?

Холодные зрачки Сюй Шэна постепенно открылись, он безразлично посмотрел на Нин Ронгронг и сказал:

- После душа? Тогда готовься выключить свет и спать.

Тонкое тело Нин Ронгронг всколыхнулось от неожиданности, и она запнувшись ответила:

- Спать... спать? Тогда я... просто лягу на диван рядом.

Когда Сюй Шэн произнес эту фразу, Нин Ронгронг подумала, что он приглашает её уснуть рядом с ним...

Он бросил взгляд на диван, затем лег на кровать и переместился влево...

Его выражение не изменилось, когда он лег на кровать:

- Эта кровать достаточно большая, чтобы на другой стороне могла спать ещё одна персона... Просто помни, что позже ты расплатишься за мой номер!

Но, подумав о том, что ему будет одиноко, он добавил ещё одну фразу.

Нин Ронгронг нахмурилась, услышав это, и, колеблясь, произнесла:

- Это... не очень хорошо?

Они даже не знали имён друг друга, а теперь им предстояло спать в одной постели...

Но, оказавшись в комнате этого человека, она постоянно ощущала странное знакомство в его словах и поступках...

Это было очень странное чувство, словно они знали друг друга очень давно, но при этом, задумываясь, Нин Ронгронг не могла вспомнить ничего из их прошлого...

Она взглянула на узкий диван и потом на мягкую большую кровать...

Вздохнув, наконец, она поддалась уюту большой кровати...

Нин Ронгронг осторожно забралась на правую сторону большой кровати и тихо сказала:

- Хорошо, тогда я буду спать с правой стороны, а твою плату оставлю позже!

После этих слов Сюй Шэн протянул руку и выключил свет; яркий свет внезапно погас, и постепенно воцарилась темнота...

Недолго думая, Нин Ронгронг, лежа на кровати и испытывая учащённое сердцебиение, услышала ровное дыхание мужчины рядом с ней...

Она отпустила все свои переживания и почувствовала невероятный комфорт...

Она повернула голову и внимательно взглянула на спящего рядом Сюй Шэна:

- Спасибо тебе...

Сказав это, она постепенно закрыла глаза...

...

http://tl.rulate.ru/book/117749/4722777