Готовый перевод Blue and White Society / Общество голубых и белых: Глава 1

**Глава 1 Стрелы Солнца**

29 апреля 2018 года, в 10:15, экспериментальный разведывательный самолет "Батл Шадоу" в США взлетел с аэропорта.

Через два часа его обломки были найдены в восточной части Индийского океана, примерно в 170 морских милях от военного порта. Ближайшая военно-морская база направила поисково-спасательную группу в зону катастрофы.

Пилот Бейли благополучно покинул самолет при помощи парашюта и был спасен.

Позже была проведена проверка причин аварии, и выяснилось, что разведывательный самолет столкнулся с инородным объектом на высоте 6000 метров во время полета на высокой скорости, в результате чего было повреждено крыло. Из-за слишком большой скорости повреждения продолжали увеличиваться, что не позволило вернуть самолет в воздух, и он в конечном итоге разбился.

Военный служащий, проводивший расследование, обратил внимание на то, что в момент аварии, как утверждал пилот, не было зарегистрировано стаи птиц.

Это был очень маленький предмет, который столкнулся с самолетом. Он просто летел с высокой скоростью. Неожиданно оказаться столкнувшимся с инородным объектом на большой высоте было весьма удивительно, и совместный детектор не зарегистрировал никакой металлической реакции.

К счастью, на видео из кабины, отражение шлема пилота показало размытое изображение предмета, который ударил крыло в момент инцидента.

— Это палка, это точно не птица.

— Как может быть палка на высоте 6000 метров? Это не какая-то падающая космическая мусорина?

— Даже если это космический мусор, если он падает на расстояние шести километров от поверхности, даже если поверхность не горит, там обязательно будет виден поток падающего воздуха.

— Но это не так. То есть, когда это произошло, палка летела горизонтально в небе? Жаль, что мы только немного увидели ее на видео, и мы не можем установить ее траекторию.

— В любом случае, космический мусор должен быть исключен. Разведывательный самолет не смог обнаружить никаких металлических объектов в момент инцидента. Возможно, содержание металла в инородных предметах слишком мало. Если это так, тогда невозможно, чтобы предметы, не сделанные из теплонепроницаемых материалов, упали из космоса. На высоте 6000 метров они должны были бы давно испариться.

Несколько исследователей долго анализировали, но так и не смогли выяснить, что произошло.

Инородные объекты на большой высоте, летящие по небу, самолет столкнулся с целью на высокой скорости и повредил крылья. Не зная, как написать о причине этой аварии в отчете, казалось, что это больше похоже на атаку.

После того как они честно сообщили об этом, военный эксперт по оружию быстро обратил внимание на этот вопрос.

Доктор Роберт сказал:

— Возможно, это некий специальный невидимый сплав, который уклонился от нашего совместного детектора.

— У инородного объекта был свой собственный двигатель, который оказал на него жесткое давление в несущем воздухе и сломал крыло.

— Это, вероятно, не случайность!

Наблюдатели удивились:

— То есть, это может быть скрытый ракетный комплекс? Или микро-воздушное судно?

— С большой вероятностью это новое оружие, о котором мы не знаем. Теоретически, propulsion это, скорее всего, ускорение падения, но видео подтверждает, что это не высокоскоростной падающий объект, поэтому должен быть самоходный. Это должно быть самолетом, — сказал доктор.

Вскоре корабли, все еще находившиеся в зоне аварии, сообщили, что не нашли никаких инородных объектов в близлежащих водах, и в обломках самолета тоже не было ничего.

— Возможно, он все еще в воздухе, необходимо отправить дополнительные поисковые силы.

Хотя летательный объект не удалось определить, самолетам, проводящим поиски, все же удалось обнаружить инородный объект.

Поскольку скорость инородного объекта была сверхзвуковой, достаточно аккуратно просканировав на определённой высоте, можно было увидеть объекты, проходящие сквозь облака и вызывающие ударные волны от звукового удара.

Это была проблема с тем, что этот объект не излучал никаких сигналов. Если бы он не сбил один из их самолетов и не зафиксировал приблизительную траекторию, его бы действительно невозможно было найти на такой высоте.

— Это сверхзвуковой скрытый истребитель... Нет, это не истребитель, он слишком мал, это должно быть беспилотное летательное средство!

— Эта технология сверхзвукового скрытого беспилотника даже у нас нет. Объем слишком мал, как можно решить проблему хранения топлива?

— Это самый последний дрон?

— Преследуйте!

После обнаружения инородного объекта, летящего с высокой скоростью, военные быстро оценили его траекторию полета.

Отправили сверхзвуковой истребитель с военного порта для преследования.

— Целевая скорость около 500 метров в секунду, ожидается, что мы нагоняем ее за пять минут.

— Есть такой высокопроизводительный беспилотник...

— Его цель, возможно, находится над базой, можно ли сбить его?

— Нет, он слишком быстр, и детекторы не могут обнаружить никакого сигнала от него...

Американские военные быстро собрали множество сведений об этом загадочном летающем объекте.

Хотя скорость этого таинственного объекта была сверхзвуковой, он все еще значительно уступал настоящему сверхзвуковому истребителю.

Наиболее пугающей была его малый размер и невероятная функция скрытности от радаров.

Если бы он не летел прямо на высоте 6000 метров, его траектория была бы слишком очевидна. Но если поднять на высоту 8000 метров или даже 10000 метров, его невозможно было бы обнаружить.

Никакие электромагнитные волны не были обнаружены, не был перехвачен след контрольного сигнала, и даже металл не реагировал, а его материал оставался совершенно неизвестным.

— Предыдущее видео показало, что объект в форме палки разбился на несколько частей при ударе. Почему он все еще сохраняет такую высокую скорость полета? — удивился доктор Роберт.

— У него есть функция наноремонта? — с изумлением предположили окружающие.

Как раз в этот момент прошло пять минут, и поступило сообщение от преследующего самолета:

— Я нагнал его, и его траектория совершенно прямая. Я могу атаковать его. Разрешите сбить?

Доктор сказал:

— Разве он не изменил курс? Возможно, это не самолет, а боеголовка?

— Постарайтесь лететь параллельно и передайте изображение.

Скоро сверхзвуковой истребитель оказался в 20 метрах от цели. Если бы цель взорвалась на таком расстоянии, было бы еще время уклониться.

Летя параллельно, изображение загадочного объекта наконец стало видно четко.

После тщательного наблюдения пилот был полностью ошеломлен и сразу отправил изображение инородного объекта на базу.

— Что? Стрела?

Совершенно инородный объект оказался чисто углеродной стрелой.

Из-за предыдущего удара эта стрела была разбита. Стебель стрелы разбился на более чем дюжину частей, а остриё отвалилось.

Тем не менее, эти фрагменты по-прежнему наклонялись к небу со скоростью почти 500 метров в секунду.

Это было совершенно необъяснимо, и все на базе, кто увидел эту сцену, были в полном недоумении.

То, что они искали, был загадочный самолет, но то, что нашли, оказалось еще более загадочной летающей стрелой.

Это была сломанная стрела, очевидно без реактивного потока и ракетного двигателя, но она летела на сверхзвуковой скорости.

На высокой скорости тело стрелы явно нагревалось, и на поверхности оставался небольшой пар, но чистый углеродный материал является очень теплонепроницаемым, и его скорость менее двух максимальных гиперзвуковых скоростей недостаточно для его сгорания.

— Она не сгорела, но за ней тянется пар... Является ли этот пар газом, который испарился при столкновении с "Батл Шадоу"? Почему эти газы следуют за сломанной стрелой на сверхзвуковой скорости?

Доктор Роберт, глядя на удар, удивленно ощущал абсурдность картины.

Что разгоняет эту стрелу?

Почему она все еще продолжает движение, даже будучи сломанной?

Почему газ продолжает давить, когда часть вещества испаряется?

Куда направляется этот необъяснимый полет?

Многочисленные сомнения потрясли эксперта по оружию.

Когда в зале воцарилась мертвая тишина, один полковник с серьезным видом сказал:

— Доктор Роберт, пожалуйста, соберите информацию для меня. Этот вопрос классифицируется как секрет 3A.

Доктор был ошеломлен:

— Ах? Это...

Полковник затем отправил собранную доктором информацию и быстро приказал:

— Два других сверхзвуковых истребителя уже отправились к встрече с ним, и позвольте пилотам преследовать его и сотрудничать для его захвата.

Полковник, получивший приказ, немедленно передал его пилотам, находившимся рядом со стрелой.

Вскоре два других истребителя также оказались параллельно с летящей стрелой.

Один из них был беспилотным самолетом, который запустил плотную захватную сеть и успешно поймал кучу разлетающихся стрел.

— Постепенно замедляйтесь!

Беспилотный самолет начал замедляться, но только сделал это, как беспилотный самолет потерял равновесие!

Место, где нижняя часть самолета было соединено с металлической захватной сетью, вытягивалось прямо, и летящая стрела тянула его на себя, не замедляя его движение.

— Потеря равновесия! Потеря равновесия!

Самолет, отвечавший за буксировку, вращался за стрелой, но независимо от того, в каком направлении он летел, остановить летящую стрелу, наклоняющуюся в небо, не было возможности.

Ближайший параллельный самолет измерил скорость летящей стрелы, которая оставалась на уровне 500 метров в секунду.

— Перерезать захватную сеть!

В безвыходной ситуации, начальник приказал отказаться от захватной сети, и увидел, как куча фрагментов стрелы продолжала двигаться с сетью, пока беспилотный самолет восстановил равновесие.

— Боже мой, что это? — Доктор Роберт смотрел на экран, немного подавленный.

Не могла сдержаться:

— Это НЛО?

Полковник покачал головой, но ничего не сказал.

Начальник на командной позиции также ничего не слышал и, похоже, обсуждал, как с этим справиться.

Три самолета, отвечавшие за преследование, могли лишь следовать за объектом, и время шло.

Летящая стрела постепенно пересекала базу США в Индийском океане. Через некоторое время самолеты уже не могли следовать за ней. Будь то ограничения по топливу или ограничения на свободные зоны полета, американские самолеты не имели возможности следовать за стрелой по всей земле.

В это время доктор Роберт постепенно успокоился. Инстинкт ученого позволял ему продолжать анализировать и размышлять на этой абсурдной основе.

Ему вдруг пришло в голову что-то, и он воскликнул:

— Хм? Похоже, она постоянно преследует солнечную зону времени?

— Зона времени? — Полковник озадаченно взглянул на него.

Доктор Роберт управляя компьютером, указал на путь летящей стрелы и сказал:

— Сравнив внимательно, можно заметить, что она всегда обращена к солнцу, и ее скорость примерно 500 метров в секунду, что немного быстрее скорости вращения земли на 35 градусах северной широты.

— Если стрела летит с востока на запад, если она сохраняет эту скорость, она может облететь землю за 24 часа. И в этом процессе она практически всегда будет в одном и том же местном времени.

Он вспомнил время, когда удар произошел, и сказал:

— Время удара было чуть больше полуденной отметки. Летящая стрела проходила над Индией с этой скоростью, и когда она доходила до западного побережья, наступало ровно двенадцать. Продолжая этот путь, когда она пересекает Индийский океан и достигает небес над полуостровом, в этом районе также будет ровно двенадцать.

Полковник удивился:

— Что это значит?

Доктор Роберт покачал головой:

— Не знаю, это как стрела, которая гонится за солнцем...

— Гонится за солнцем? Разве не должно быть так, что гоняясь за солнцем, она вылетает в атмосферу? Почему она хочет облететь землю? — Полковник был озадачен.

Доктор Роберт, похоже, на что-то наткнулся и активно начал что-то вычислять. Через некоторое время он стремительно встал и сказал:

— На самом деле, она не орбитирует вокруг земли!

— Я понял, почему она так быстра! Она не следует за вращением земли! Таким образом, для нас ее скорость достигает сверхзвуковой! И она почти всегда освещена солнцем.

Роберт быстро построил модель, и в этой модели летящая стрела оставалась как аномалия, в то время как сфера вращалась вокруг своей оси.

Сфера представляет земля, а ее вращение представляет один день, так что для этой аномалии после одного дня она также проходит через небеса земли.

— Нет...

Роберт быстро опроверг эту модель, потому что обнаружил, что летящая стрела не неподвижна относительно земли, даже если исключили скорость вращения земли, она все еще имела скорость несколько метров в секунду.

Эта скорость именно та скорость, с которой стрела отдаляется от земли.

То есть, ее необъяснимая тяга не просто связана с вращением земли. Даже если земля не вращается, стрелa все равно имеет странную тягу, которая толкает ее от земли.

Это стрела, поднимающаяся вверх, потому что земля вращается, и ее скорость вращения явно превосходит скорость поднятия, что создает видимость, что она мчится по небу.

— Удаляясь от поверхности... удаляясь от поверхности... Я понял! Она поднимается!

Роберт быстро начал строить новые модели, но в этом проекте он не был слишком хорош, он всего лишь эксперт по оружию.

Мог лишь устно объяснить полковнику:

— Полковник, вы правы, она действительно "взлетает" из атмосферы, но ее скорость слишком медленная! Скорость выхода всего лишь несколько метров в секунду.

— Если объект находится в состоянии постоянной тяги и в то же время не превышает второй космической скорости, тогда он может обойти землю с постоянным увеличением своей орбиты.

Роберт набросал рисованный "москитный коил", а затем в конце коил узор повернул прямую линию, символизирующую освобождение от гравитационных оков.

  — Я не могу объяснить это необъяснимое движение, но если его удастся поддерживать, его высота постепенно будет удаляться от уровня моря со скоростью нескольких метров в секунду и, в конце концов, покинет атмосферу.

  — По какой-то нездоровой причине, которую я не могу понять, оно всегда обращено к солнцу, поэтому не подчиняется вращению Земли, и траектория восходящей орбиты — это всего лишь иллюзия, которую создаёт вращение Земли.

  — Когда оно вырвется из гравитационного притяжения Земли, то продолжит движение к солнцу в вакууме... и будет двигаться дальше... пока не будет поглощено солнцем в далеком будущем.

  Полковник сразу же донёс эту идею, и его руководство вскоре одобрило предположение.

  На экране появился пожилой профессор и сказал Роберту: — Ваша идея верна. Хотя она и абсурдна, может оказаться правдой. Эта стрела... движется к солнцу без остановки... с крайне медленной скоростью.

  Роберт с недовольным выражением лица произнёс: — Я просто задумался об этом мимоходом, но это слишком абсурдно. Это движение наподобие ниоткуда позволяет ей преодолеть сопротивление воздуха и вращение Земли.

  — Существование имеет смысл. Мы можем лишь строить догадки на основе фактов. Только что летящая стрела внезапно устремилась в космос на высоте 40 километров с очень высокой скоростью. Наш самолёт больше не мог за ней угнаться. К счастью, мы зафиксировали это в Интернете, мы установили детекторы, которые будут продолжать сообщать нам о местоположении и скорости летящей стрелы, — сказал пожилой профессор.

  Роберт нахмурился и сказал: — Внезапно ускорилась? Нет, разве это не опровергает моё предположение? Если она может достигнуть скорости 40 километров в секунду, почему просто не вылетит из атмосферы?

  Профессор объяснил: — Нет, ваша идея верна. Это всё ещё не её собственная скорость, а скорость вращения Земли... Она не ускоряется, отдаляясь от нас, просто перестала следовать за вращением Земли...

  — Хотя это более абсурдно, мы можем лишь строить ряд предположений об этом.

  Пока он говорил, на экране появилась более строгая модель.

  Профессор сказал: — Идея Стрелы Солнца, которую вы упомянули, — одна из десятков наших предположений и наиболее вероятная.

  На модели самолёта была проведена пунктирная линия между солнцем и летящей стрелой, а революция Земли не представляет собой идеальный круг. У неё есть моменты, когда она ближе к солнцу, и времена, когда находится дальше от него.

  Если Земля вращается близко к солнцу, то летящая стрела получит помощь от Земли, и сила, толкающая её к солнцу, и сила, вызываемая приближением Земли к солнцу, накладываются друг на друга. Это создаёт впечатление, будто она следует под воздействием гравитации Земли и вращается вместе с ней.

  Из этого видно, что ранее наблюдаемая скорость в несколько метров в секунду — это не её собственная скорость, а результат того, что Земля в тот момент была немного ближе к солнцу и двигалась в одном направлении, из-за чего летящая стрела практически не удалялась от поверхности.

  Но если Земля начинает отдаляться от солнца, даже если совершенно немного, летящая стрела не будет следовать за ней. В этом случае, её сила толчка, похоже, возрастает, и после компенсации гравитации Земли она всё равно может сохранять способность удаляться.

  Поэтому с точки зрения наблюдателей на Земле летящая стрела внезапно уходит с очень высокой скоростью.

  На самом деле, летящая стрела не ускоряется, но скорость Земли слишком велика, и они расходятся в разные стороны.

  Расстояние между летящей стрелой и солнцем не увеличивается под воздействием гравитации Земли. Напротив, летящая стрела всегда обращена к солнцу и постепенно уменьшает расстояние до него с очень медленной скоростью... Это значение, после расчетов, позволяет предположить, что если отбросить все влияния, летящая стрела может двигаться со скоростью сорока пяти метров в секунду в вакууме.

  — Проще говоря, сколько бы силы ни приложили к этой летящей стреле, это не может остановить её движение к солнцу со скоростью ниже 45 метров в секунду. Напротив, это может помочь её продвижению.

  — Этот неудержимый «постоянный толчок», возможен ли способ его остановить, мы до сих пор не смогли исследовать. Она уже удалилась от Земли.

  Говоря это, пожилой профессор почувствовал некую утрату.

  Роберт тоже немного задумался. Он всю свою жизнь занимался инженерией и никогда не сталкивался с чем-то настолько странным.

  Просто это... почти инопланетное.

  После серьезных размышлений о абсурдной реальности он стал ощущать, что его мировосприятие несколько разрушено. Физика, которую он знал, полностью разрушилась под воздействием этой стрелы.

  Как бы ни была хороша аналитика, базовые предпосылки просто были сломаны!

  Божество постоянного толчка, будь то классическая физика или революционная, не может объяснить это странное явление.

  — Боже, откуда взялась стрела солнца?

http://tl.rulate.ru/book/117732/4841290